The practical implementation of thi

The practical implementation of this study was enabled by taking into consideration all the traumatized cases accompanied by fractures, presented at the Clinic of the Faculty of Veterinary Medicine during the period of March 2006 - March 2010. Special help for the implementation of this study was even offered by some private clinics in Tirana, from which we took a considerable number of valuable data. The cases of traumatized dogs were numerous and in different situations. Thus from this high number of the traumatizations accompanied by different fractures (altogether 115 dogs), 34 of them had fractures in the forearms bones. All these cases underwent surgical treatment through osteosynthesis with blood and external immobilization. We also treated cases of complications in healing these fractures after surgical treatment. The complications in the recovery of the fractures of the long bones in dogs are frequent. Above all they are first noticed in the bones of the forearm. Different problems might be identified such as' mal joints, lack of joints, retarded joints and osteomyelitis. These because of the limited covering of the focus of the fracture by the soft tissues, lack of blood supply of the region as well as of the characteristic anatomo-topographic structure that this region has. Specifically the data that were taken into consideration included the period of recovery, the characteristics of the fracture, the type of surgical treatment and the final result. The fractures are often presented as closed fractures and less as transverse and oblique fractures. The most frequent treatment is the conservative one through external immobilization and in some cases of fractures of the radius the treatment was performed with endomedullar rods.

Results (Vietnamese) 1:

Việc thực hiện thực tế của nghiên cứu này đã được kích hoạt bằng cách tham gia vào xem xét tất cả các trường hợp bị tổn thương kèm theo gãy xương, trình bày tại Phòng khám khoa thú y trong giai đoạn Tháng ba năm 2006 – tháng 3 năm 2010. Đặc biệt giúp cho việc thực hiện các nghiên cứu này thậm chí được cung cấp bởi một số phòng khám tư nhân ở Tirana, mà từ đó chúng tôi đã có một số lượng đáng kể của dữ liệu có giá trị. Trường hợp bị tổn thương các con chó đã được rất nhiều và trong những tình huống khác nhau. Do đó từ này số lượng cao traumatizations kèm theo gãy xương khác nhau (hoàn toàn 115 chó), 34 của chúng có gãy xương ở xương cánh tay. Tất cả những trường hợp này đã trải qua phẫu thuật điều trị qua osteosynthesis với máu và cố định bên ngoài. Chúng tôi cũng xử lý các trường hợp biến chứng trong việc chữa lành các gãy xương sau điều trị phẫu thuật. Các biến chứng trong phục hồi của gãy xương dài ở chó là thường xuyên. Trên tất cả họ lần đầu tiên nhận thấy trong xương cẳng tay. Vấn đề khác nhau có thể được xác định như ' mal khớp, thiếu các khớp xương, chậm phát triển khớp và osteomyelitis. Các vì bao gồm giới hạn của sự tập trung của gãy xương bằng các mô mềm, thiếu máu cung cấp của vùng cũng như theo cấu trúc địa hình anatomo đặc trưng vùng này có. Đặc biệt là các dữ liệu đã được đưa vào xem xét bao gồm các giai đoạn phục hồi, các đặc tính của gãy xương, các loại hình điều trị phẫu thuật và kết quả cuối cùng. Các gãy xương thường được trình bày như gãy xương khép kín và ít hơn như là gãy ngang và xiên. Việc điều trị thường gặp nhất là một bảo thủ thông qua bên ngoài cố định và trong một số trường hợp gãy xương của bán kính điều trị được thực hiện với endomedullar thanh.

Results (Vietnamese) 2:

Việc thực hiện thực tế của nghiên cứu này đã được kích hoạt bằng cách xem xét tất cả các trường hợp bị tổn thương kèm theo gãy xương, được trình bày tại Phòng khám của Khoa Thú y trong thời gian tháng 3 năm 2006 - March 2010. giúp đỡ đặc biệt để thực hiện nghiên cứu này là thậm chí được cung cấp bởi một số phòng khám tư nhân ở Tirana, từ đó chúng ta mất một số lượng đáng kể các dữ liệu có giá trị. Các trường hợp chó bị tổn thương thì rất nhiều và trong những tình huống khác nhau. Như vậy từ số cao này của traumatizations kèm theo gãy xương khác nhau (hoàn toàn 115 con chó), 34 trong số họ đã bị gãy trong xương cẳng tay. Tất cả những trường hợp đã trải qua phẫu thuật điều trị thông qua osteosynthesis với máu và cố định bên ngoài. Chúng tôi cũng xử lý các trường hợp biến chứng trong việc chữa lành những vết nứt sau khi phẫu thuật. Các biến chứng trong sự phục hồi của gãy xương dài ở chó là thường xuyên. Trên tất cả họ đều nhận thấy đầu tiên trong xương của cánh tay. vấn đề khác nhau có thể được xác định như "khớp mal, thiếu khớp, khớp chậm phát triển và viêm tủy xương. Những vì phủ hạn chế về trọng tâm của các đứt gãy của các mô mềm, thiếu nguồn cung cấp máu của khu vực cũng như các cấu trúc anatomo-địa hình đặc trưng rằng khu vực này có. Cụ thể, các dữ liệu đã được đưa vào xem xét bao gồm các giai đoạn phục hồi, đặc điểm của các đứt gãy, các loại điều trị phẫu thuật và kết quả cuối cùng. Các vết nứt thường được trình bày như là gãy xương kín và ít hơn như ngang và gãy xương xiên. Việc điều trị thường xuyên nhất là bảo thủ thông qua cố định bên ngoài và trong một số trường hợp gãy xương của bán kính điều trị được thực hiện với thanh endomedullar.