Refer to internal meeting (AMEC) ,

Refer to internal meeting (AMEC) , We'd like to request you support some additional data
for reference to discuss & request quotation from maker. Additional data topic as below.
1. How about usage of each items.
1.1 For trial.
1.2 For mass prod.
2. How about package of each items. [ Box,pot,roll,tube,..etc. ]
3. Keeping condition and special control . [ Temp,dust,hum,..etc. ]

PS1.Please fill the additional data in blue blank.
PS2.Please kindly support reply within 28 Apr '15

Results (Japanese) 2:

内部会議（AMEC）を参照してください、私たちはあなたには、いくつかの追加のデータをサポート依頼したいのですが
メーカーから議論するリファレンス＆リクエスト引用のために。以下のように追加データのトピック。
1。どのように各アイテムの使用状況に関する。
裁判のために1.1。
質量PRODについては1.2。
2。どのように各アイテムのパッケージに関する。[ボックス、ポット、ロール、チューブ、...など。]
3。条件と特殊な制御を維持。[温度、ほこり、ハム、...など。] 青い空白で追加データを埋めるPS1.Please。PS2.Pleaseが親切に4月28日'15以内に返事をサポート

Results (Japanese) 3:

内部の会議を参照する（新しい）は、いくつかの追加データをメーカーからの1&見積もり要求を議論するために、参考のためにあなたの要求を支持したい。以下のように追加データの話題1。使用方法については各項目の試験のための1 . 1質量総合2の1 . 2。方法については各々の項目のパッケージ。箱、ポット、ロール、チューブ、3等。条件と特別な制御を維持します。ている臨時職員、粉塵、騒音、1等です。青い空に追加データを記入してください。ps2.please 15月28内に親切に回答を支援