Buses, trains, light rail and ferri

Buses, trains, light rail and ferries generally have dedicated travel paths that are quicker than sitting alone in your car, which can cut down travel times. If you need to use a car, see if you can car-pool. Each of these options is much better than flying. In a car, four people would only be collectively responsible for emitting only 104 kilograms of CO2, whereas in a plane they would generate some 736 kilograms of carbon dioxide. A cross-country train trip would generate about half the greenhouse-gas emissions of driving a car.

Results (Vietnamese) 1:

Xe buýt, xe lửa, tàu điện và phà thường đã dành riêng cho con đường du lịch là nhanh hơn so với ngồi một mình trong xe của bạn, mà có thể cắt giảm thời gian đi du lịch. Nếu bạn cần phải sử dụng một chiếc xe, hãy xem nếu bạn có thể car-pool. Mỗi người trong số các tùy chọn này là tốt hơn nhiều bay. Trong một chiếc xe, bốn người sẽ chỉ là chung chịu trách nhiệm về phát ra chỉ 104 kg CO2, trong khi trong một mặt phẳng, họ sẽ tạo ra một số 736 kg lượng khí carbon dioxide. Một chuyến đi tàu xuyên quốc gia sẽ tạo ra khoảng một nửa các phát thải khí nhà kính của lái xe.

Results (Vietnamese) 2:

Xe buýt, xe lửa, xe điện và phà nói chung đã dành riêng những con đường đi mà là nhanh hơn ngồi một mình trong xe của bạn, có thể cắt giảm thời gian di chuyển. Nếu bạn cần phải sử dụng một chiếc xe, nhìn thấy nếu bạn có thể xe bơi. Mỗi một lựa chọn tốt hơn nhiều so với bay. Trong một chiếc xe, bốn người chỉ sẽ chịu trách nhiệm chung cho phát ra chỉ 104 kg CO2, trong khi một chiếc máy bay họ sẽ tạo ra một số 736 kg carbon dioxide. Một chuyến tàu xuyên quốc gia sẽ tạo ra khoảng một nửa lượng phát thải khí nhà kính của các lái xe.