Shear and tension fractures describ

Shear and tension fractures described from
laboratory experiments have clear counterparts
that occur naturally; shear fractures correspond
to faults, whereas tension fractures correspond
to joints.16 This mechanically based distinction
provides a useful way to classify fractures. Most
faulting occurs during significant tectonic events
when the differential stress is high. Tectonic
faults typically occur over a broad range of
scales, with displacements that range from
millimeters to kilometers. Seismic images
generally allow the detection of the larger faults,
while borehole data are required to identify and
characterize smaller faults. Tectonic faults
typically cut unimpeded through stratigraphy
and are therefore termed non-stratabound.
Joints, or fractures having no visible displace -
ment, form perpendicular to bedding. Joints can
be either stratabound or non-stratabound.
Stratabound joints stop at bedding surfaces and
often develop a regular spacing and form wellorganized
connected networks in plan view.
Commonly, there is a long and continuous set of
joints, termed systematic joints, which are joined
by a perpendicular array of cross joints that
abut the systematic joints.17 Non-stratabound
joints occur on a wide range of scales and are
spatially clustered.18

Results (Vietnamese) 1:

Cắt và căng thẳng gãy xương được mô tả từPhòng thí nghiệm thử nghiệm có đối tác rõ ràngcó xảy ra tự nhiên; gãy xương cắt tương ứngđể thất bại, trong khi gãy xương căng thẳng tương ứngđể joints.16 này máy móc dựa trên sự khác biệtcung cấp một cách hữu ích để phân loại gãy xương. Hầu hếtFaulting xảy ra trong quá trình kiến tạo sự kiện quan trọngKhi căng thẳng khác biệt là rất cao. Mảng kiến tạolỗi thường xảy ra trên một phạm vi rộngquy mô, với displacements từmm đến km. Hình ảnh địa chấnnói chung cho phép phát hiện những lỗi lớn,trong khi dữ liệu giếng khoan được yêu cầu để xác định vàMô tả lỗi nhỏ. Kiến tạo lỗi lầmthường cắt không bị ngăn trở qua địa tầng họcvà do đó được gọi là không stratabound.Khớp hay gãy xương có không nhìn thấy được thuyên-ment, dạng vuông góc với giường ngủ. Khớp nối có thểlà stratabound hoặc stratabound.Stratabound khớp dừng lại ở giường bề mặt vàthường phát triển một khoảng cách thường xuyên và hình thức wellorganizedkết nối mạng trong kế hoạch.Thông thường, đó là một tập lâu dài và liên tụckhớp nối, gọi là khớp có hệ thống, có sự tham giabởi một mảng vuông góc chéo nhỏ màabut joints.17 có hệ thống phòng không-strataboundkhớp xảy ra trên một loạt các vảy vàtrong không gian clustered.18

Results (Vietnamese) 2:

Shear và căng thẳng gãy xương được mô tả từ
các thí nghiệm trong phòng thí nghiệm có các đối tác rõ ràng
xảy ra một cách tự nhiên; gãy xương cắt tương ứng với
lỗi, trong khi gãy xương căng thẳng tương ứng
để joints.16 phân biệt một cách máy móc dựa này
cung cấp một cách hữu ích để phân loại gãy xương. Hầu hết các
đứt gãy xảy ra trong sự kiện địa chất đáng kể
khi những căng thẳng khác biệt là cao. Kiến tạo
lỗi thường xảy ra trên một phạm vi rộng lớn của
quy mô, với chuyển vị mà từ
milimét đến km. Hình ảnh địa chấn
thường cho phép phát hiện những lỗi lầm lớn,
trong khi dữ liệu lỗ khoan được yêu cầu phải xác định và
mô tả lỗi nhỏ. Đứt gãy kiến tạo
thường cắt không bị cản trở thông qua địa tầng
và do đó được gọi là phi stratabound.
Ổ kết nối, hoặc gãy xương không có thể nhìn thấy thuyên -
ment, dạng vuông góc với giường. Khớp có thể
là một trong hai stratabound hoặc không stratabound.
Khớp Stratabound dừng lại ở bề mặt giường và
thường phát triển một khoảng cách thường xuyên và hình thức wellorganized
kết nối mạng theo quan điểm kế hoạch.
Thông thường, có một tập lâu dài và liên tục của các
khớp xương, gọi là khớp có hệ thống, được tham gia
bởi một mảng vuông góc của khớp chéo mà
giáp không stratabound joints.17 hệ thống
khớp xảy ra trên một phạm vi rộng về quy mô và
không gian clustered.18