In exile in Mantua, Romeo wakes up

In exile in Mantua, Romeo wakes up feeling good. He has just had a dream in which Juliet found him dead, but then kissed him back to life.
That sound you just heard was the anvil of foreshadowing.
Romeo's servant Balthasar (ironically the name of a wise man in church tradition) arrives with the news from Verona. There's no good way to say this: Juliet's dead.
Um, is there any message from Friar Laurence?
Nope.
Romeo immediately decides that the only thing he can do is go to Juliet's grave and commit suicide there. He knows a poor apothecary who sells illegal drugs, including poisons.
("Apothecaries" are basically pharmacists—they sell medicine, some of it prescription and some not.)
He goes to said "poor apothecary," whose sunken cheeks and hollow looking eyes suggest that he is starving to death, and Romeo convinces him to sell him a dram of poison (even though selling poison is illegal), since, you know, the guy is starving and really needs the money.
Then Romeo heads for Verona.

Results (Vietnamese) 1:

Sống lưu vong tại Mantova, Romeo dậy cảm giác tốt. Ông đã chỉ có một giấc mơ mà Juliet tìm thấy ông ta chết rồi, nhưng sau đó đã hôn anh ta trở lại với cuộc sống.Bạn chỉ cần nghe âm thanh đó là đe của foreshadowing.Đầy tớ của Romeo Balthasar (Trở trêu là tên của một người đàn ông khôn ngoan truyền thống nhà thờ) sẽ đến với những tin tức từ Verona. Không cách nào tốt để nói điều này: Juliet em chết rồi.UM, là có bất kỳ thư nào từ Friar Laurence?Nope.Romeo ngay lập tức quyết định rằng điều duy nhất ông có thể làm là đi đến Juliet của ngôi mộ và cam kết tự sát đó. Anh ta biết một apothecary nghèo người bán ma túy bất hợp pháp, bao gồm cả các chất độc.("Apothecaries" về cơ bản là dược sĩ-họ bán thuốc, một số của nó theo toa và một số không.)Ông đã đi để nói "nghèo apothecary," mà má trũng và rỗng mắt tìm kiếm đề nghị rằng ông đói đến chết, và Romeo thuyết phục ông phải bán anh ta một dram chất độc (mặc dù bán thuốc độc là bất hợp pháp), kể từ khi, anh biết đấy, chàng đói và thực sự cần tiền.Sau đó, Romeo đứng đầu cho Verona.

Results (Vietnamese) 2:

Lưu vong ở Mantua, Romeo tỉnh dậy cảm giác tốt. Ông đã có một giấc mơ mà trong đó Juliet tìm thấy anh ta đã chết, nhưng sau đó hôn anh trở lại cuộc sống.
Đó là âm thanh mà bạn vừa nghe đã đe của điềm báo.
Tớ Romeo Balthasar (trớ trêu thay tên của một người đàn ông khôn ngoan trong truyền thống giáo hội) đến với tin tức từ Verona. Không có cách nào tốt để nói điều này:. Juliet chết
? Um, là có bất kỳ tin nhắn từ Friar Laurence
. Nope
Romeo ngay lập tức quyết định rằng điều duy nhất anh có thể làm là đi đến mộ của Juliet và tự tử ở đó. Anh ấy biết bào chế thuốc kém người bán ma túy bất hợp pháp, trong đó có chất độc.
( "Apothecaries" về cơ bản là dược sĩ, họ bán thuốc, một số của nó theo toa và một số không.)
Ông đi vào nói "nghèo bào chế thuốc", mà má và đôi mắt rỗng chìm đề nghị rằng ông đang chết đói, và Romeo thuyết phục anh bán nó một đơn vị của chất độc (mặc dù bán độc là bất hợp pháp), vì, bạn biết đấy, anh chàng đang đói và thực sự cần tiền.
Sau đó Romeo đứng đầu cho Verona.