I would like to get your summary of

I would like to get your summary of modification cost on design change from H61B to be H60A.

On previous quotation from KIT didn’t have mentioned about the cost change.

So please make analysis or show us.

By 1. Part Price 2. Tooling addition or modify (compare with current part)


Please summary and share to us within 15 Nov’13 (Tomorrow) afternoon.

We need to get this cost for budget setting, so please hurry up.

Results (Thai) 1:

ฉันต้องการจะได้รับสรุปค่าใช้จ่ายในการปรับเปลี่ยนการเปลี่ยนแปลงการออกแบบจาก h61b จะ h60a.

เมื่อคำพูดก่อนหน้านี้จากชุดไม่ได้กล่าวถึงค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลง.

ดังนั้นโปรดทำให้การวิเคราะห์หรือแสดงให้เราเห็น.

1 . ราคาส่วนที่ 2 นอกจากนี้การใช้เครื่องมือหรือแก้ไข (เทียบกับส่วนปัจจุบัน)


โปรดสรุปและแบ่งปันให้เราภายใน 15 nov'13 (พรุ่งนี้) ตอนบ่าย.

เราต้องได้รับค่าใช้จ่ายสำหรับการตั้งค่างบประมาณนี้ดังนั้นโปรดรีบขึ้น.

Results (Thai) 2:

อยากจะได้รับข้อมูลสรุปของต้นทุนการปรับเปลี่ยนการเปลี่ยนแปลงการออกแบบจาก H61B ได้ H60A

ในใบเสนอราคาก่อนหน้านี้จากชุดไม่ได้กล่าวถึงเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงต้นทุน

ดังนั้นโปรดทำให้การวิเคราะห์ หรือแสดงให้เรา

โดย 1 ส่วนราคา 2 ขับรถเพิ่ม หรือปรับเปลี่ยน (เปรียบเทียบกับส่วนปัจจุบัน)


โปรดสรุปและแบ่งปันให้เราภายใน 15 พ.ย. ' 13 บ่าย (วันพรุ่งนี้) .

เราจำเป็นต้องรับต้นทุนนี้สำหรับการตั้งค่างบประมาณ ดังนั้น กรุณารีบอัพ

Results (Thai) 3:

ผมอยากจะได้ของคุณข้อมูลสรุปของการปรับเปลี่ยนราคาในการออกแบบการเปลี่ยนจาก H 61 b จะเป็น H 60 a .

บนก่อนหน้าเสนอราคาจากชุดไม่ได้กล่าวถึงข้อมูลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายเปลี่ยน.

ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้การวิเคราะห์หรือการแสดงโชว์.

โดย 1 . ส่วนราคา 2 . นอกจากนี้ยังพัฒนาเครื่องจักรหรือแก้ไข(เปรียบเทียบกับในปัจจุบัน)


โปรดใช้ร่วมกันและสรุปให้เรา ภายใน 15 พ.ย.' 13 (ในวันพรุ่งนี้)ช่วงบ่าย.

เราจำเป็นต้องได้รับค่านี้สำหรับการตั้งค่าแบบจำกัดงบประมาณดังนั้นโปรดอย่ารอช้ารีบ.