Despite the low level of PTSS, seve

Despite the low level of PTSS, several interesting findings were observed. First, the lack of an association between perceived magnitude and PTSS contradicts prior observations (Bokszczanin, 2008 and Sumer et al., 2005). As mentioned before, the magnitude of the earthquake was evaluated through questions posed to adolescents from the same city about the damage caused by the earthquake. Future studies should look at more objective measures of the earthquake's magnitude (for example, by including participants from different cities) in order to determine its role more reliably.

Results (Thai) 1:

แม้ มีระดับต่ำของ PTSS ถูกสังเกตพบน่าสนใจหลาย ครั้งแรก การขาดความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ขนาดและ PTSS ทุกข้อสังเกตุก่อน (Bokszczanin, 2008 และสุ et al., 2005) ดังกล่าวก่อน มีประเมินขนาดของแผ่นดินไหวผ่านคำถามที่อึ้งวัยรุ่นจากเมืองเดียวกันเกี่ยวกับความเสียหายที่เกิดจากแผ่นดินไหว การศึกษาในอนาคตควรดูวัตถุประสงค์เพิ่มเติมวัดขนาดของแผ่นดินไหว (เช่น โดยการรวมคนจากเมืองต่าง ๆ) เพื่อกำหนดบทบาทของมันได้มากขึ้น

Results (Thai) 2:

แม้จะมีระดับต่ำของ PTSS ผลการวิจัยที่น่าสนใจหลายคนตั้งข้อสังเกต ครั้งแรกที่ขาดความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ขนาดและ PTSS ตรงกันข้ามสังเกตก่อน (Bokszczanin 2008 และสุเมเรียน et al. 2005) ดังกล่าวก่อนที่ขนาดของแผ่นดินไหวที่ไ​​ด้รับการประเมินผ่านคำถามถูกวางให้วัยรุ่นจากเมืองเดียวกันเกี่ยวกับความเสียหายที่เกิดจากแผ่นดินไหว การศึกษาในอนาคตควรมีลักษณะที่มาตรการวัตถุประสงค์ของขนาดของแผ่นดินไหว (ตัวอย่างเช่นโดยการรวมทั้งผู้เข้าร่วมจากเมืองที่แตกต่างกัน) เพื่อที่จะกำหนดบทบาทของตัวเองน่าเชื่อถือมากขึ้น

Results (Thai) 3:

แม้จะมีระดับต่ำของ ptss หลายข้อมูลที่น่าสนใจพบว่า แรกไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ความสำคัญและ ptss ขัดแย้งกับการสังเกตก่อน ( bokszczanin 2551 และซากซูเปอร์โนวา et al . , 2005 ) ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ขนาดของแผ่นดินไหวที่ถูกประเมินผ่านคำถามที่เกิดกับวัยรุ่นจากเมืองเดียวกันเกี่ยวกับความเสียหายที่เกิดจากแผ่นดินไหวการศึกษาในอนาคตควรดูวัตถุประสงค์ของมาตรการเพิ่มเติมของแผ่นดินไหวขนาด ( ตัวอย่างเช่น รวมทั้งผู้เข้าร่วมจากเมืองที่แตกต่างกัน ) เพื่อศึกษาบทบาทของเพิ่มเติมได้