autocrine growth factor for this B

autocrine growth factor for this B cell subset and is essential for its self-renewing capacity (O'Garra et al., 1990, 1992). The flow cytometric analysis of B cell subsets in bone marrow, spleen, and peritoneum of IL10T and normal mice did not reveal any significant difference between mutants and the controls (Table 2). In particular, the B-1 cell subset in the peritoneum is present in IL10T mice (Table 2). Accordingly, the antibody response of mutants to (~(1-3)-dextrane, restricted to the B-1 subset, was normal (data not shown). IL-10 is therefore essential neither for the generation of conventional B cells in bone marrow, spleen, and peritoneum nor for the generation and mainte- nance of the B-1 cells in the peritoneum.
Normal Immune Response of IL10T Mice to T Cell-Dependent Immunization
Antibody responses to protein antigens require the coop- eration of helper T cells and B cells. We measured the "antibody response of IL10T and control mice upon immuni- zation with haptenated chicken "y-globulin (NP-CG; NP is
4-hydroxy-3-nitrophenyl-acetyl) to determine whether IL-10 is required for this cellular interaction in vivo. The helper cells that develop in normal mice in response to NP-CG have the typical features of Th2 cells in that they induce immunoglobulin G1 (IgG1) and immunoglobulin E (IgE) (KQhn et al., 1991; unpublished data). As shown in

Results (Vietnamese) 1:

autocrine tăng trưởng yếu tố cho tập con tế bào B này và là điều cần thiết cho khả năng tự renewing (O'Garra et al., 1990, 1992). Phân tích cytometric dòng chảy của tế bào B tập con trong tủy xương, lá lách, và phúc mạc của IL10T và những con chuột bình thường không tiết lộ bất kỳ sự khác biệt đáng kể giữa người đột biến và điều khiển (bảng 2). Đặc biệt, tập con tế bào B-1 trong phúc mạc là hiện diện trong IL10T chuột (bàn 2). Theo đó, các phản ứng kháng thể của người đột biến để (~(1-3)-dextrane, bị giới hạn đến tập hợp con B-1, được bình thường (dữ liệu không hiển thị). IL-10 là do đó rất cần thiết cho thế hệ của tế bào B thông thường trong tủy xương, lá lách, và phúc mạc cũng cho các thế hệ và mainte-nance của các tế bào B-1 trong phúc mạc. Bình thường phản ứng miễn dịch của IL10T chuột để tiêm chủng phụ thuộc vào tế bào T Kháng thể phản ứng với protein kháng nguyên yêu cầu coop-eration helper tế bào T và các tế bào B. Chúng tôi đo các "kháng thể phản ứng của IL10T và kiểm soát chuột khi immuni zation với haptenated gà"y-globulin (NP-CG; NP là 4-hydroxy-3-nitrophenyl-axetyl) để xác định cho dù IL-10 là cần thiết cho tương tác di động này tại vivo. Trợ giúp các tế bào phát triển ở chuột bình thường để đáp ứng với NP-CG có các tính năng điển hình của các tế bào Th2 trong đó họ tạo ra globulin miễn dịch G1 (IgG1) và globulin miễn dịch E (IgE) (KQhn et al., 1991; chưa được công bố dữ liệu). Như minh hoạ trong

Results (Vietnamese) 2:

Yếu tố tăng trưởng autocrine cho các tế bào tập hợp B này và rất cần thiết cho khả năng tự đổi mới của nó (O'Garra et al., 1990, 1992). Các phân tích dòng chảy cytometric các tập con tế bào B trong tủy xương, lách, và phúc mạc của IL10T và bình thường con chuột không tiết lộ bất kỳ sự khác biệt đáng kể giữa đột biến và các điều khiển (Bảng 2). Đặc biệt, các tế bào tập hợp B-1 trong phúc mạc là hiện nay ở chuột IL10T (Bảng 2). Theo đó, đáp ứng kháng thể của đột biến tới (~ (1-3) -dextrane, hạn chế đến B-1 tập con, là bình thường (dữ liệu không hiển thị). IL-10 là do đó cần thiết không phải để tạo ra các tế bào B thông thường trong xương tủy, lá lách, và phúc mạc và cũng không cho các thế hệ và mainte- Nance của các tế bào B-1 trong phúc mạc.
Bình thường phản ứng miễn dịch của chuột IL10T để T Cell-Dependent Tiêm chủng
kháng thể phản ứng với các kháng nguyên protein yêu cầu eration coop- của các tế bào T helper . và các tế bào B Chúng tôi đã đo "phản ứng kháng thể của IL10T và kiểm soát chuột khi zation immuni- với gà haptenated" y-globulin (NP-CG; NP là
4-hydroxy-3-nitrophenyl-acetyl) để xác định xem liệu IL-10 là cần thiết cho sự tương tác tế bào này trong cơ thể. Các tế bào hỗ trợ phát triển ở những con chuột bình thường để đáp ứng với NP-CG có các tính năng đặc trưng của tế bào Th2 ở chỗ chúng tạo ra immunoglobulin G1 (IgG1) và immunoglobulin E (IgE) (KQhn et al., 1991; dữ liệu chưa công bố) Như trong.