BANGKOK PROTESTS - UPDATEDear Bangk

BANGKOK PROTESTS - UPDATE

Dear Bangkok-based staff,

With another day of protests in Bangkok and ongoing uncertainty of what will happen next, please be reminded that you should take your laptop home every night as always.

As before, monitor the news and do not put yourself at risk. The offices, CentralWorld and CRC are open as normal until further notice. You may need to consider alternative routes if the normal routes are blocked.

This is also a good time to review contingency/BCP plans with your department head to ensure people know what to do should things escalate.

Thank you,

BCP Team, on behalf of Agoda management

Results (Thai) 1:

กรุงเทพประท้วง - ปรับปรุง

รักกรุงเทพฯ พนักงาน,

น่าประท้วงในกรุงเทพฯ กับความไม่แน่นอนอย่างต่อเนื่องที่จะเกิดขึ้น กรุณาได้รับการเตือนว่า คุณควรใช้คอมพิวเตอร์ที่บ้านทุกคืนเช่นเคย

ก่อน ติดตามข่าว และไม่ทำให้ตัวเองเสี่ยง สำนักงาน เซ็นทรัลเวิลด์และ CRC จะเปิดเป็นปกติจนถึงการแจ้งล่วงหน้า คุณอาจต้องพิจารณาเส้นทางอื่นถ้าบล็อกเส้นทางปกติได้

นี้เป็นเวลาที่ควรจะทบทวนแผน ฉุกเฉิน/BCP กับหัวหน้าภาควิชาของคุณให้คนรู้จะทำอย่างไรควรเลื่อนระดับสิ่งได้

ขอบคุณ,

BCP ทีม แทนจัดการเรื่อง

Results (Thai) 2:

ประท้วงกรุงเทพฯ - UPDATE รักพนักงานกรุงเทพฯตามด้วยวันของการประท้วงในกรุงเทพฯและความไม่แน่นอนอย่างต่อเนื่องของสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปโปรดได้รับการเตือนว่าคุณควรจะใช้แล็ปท็อปของคุณที่บ้านทุกคืนอีกเช่นเคยเป็นก่อนที่จะตรวจสอบข่าวและทำไม่ได้ ใส่ตัวเองที่มีความเสี่ยง สำนักงานเซ็นทรัลเวิลด์และซีอาร์ซีมีการเปิดตามปกติจนกว่าจะมีประกาศ คุณอาจจะต้องพิจารณาเส้นทางอื่นถ้าเส้นทางปกติจะถูกบล็อกนี้ยังเป็นเวลาที่ดีที่จะทบทวนแผนฉุกเฉิน / BCP กับหัวแผนกของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าคนรู้ว่าสิ่งที่จะทำสิ่งที่ควรจะบานปลายขอบคุณ, BCP ทีมในนามของ การจัดการของอโกด้า

Results (Thai) 3:

กรุงเทพประท้วง - ปรับปรุง

ที่รักกรุงเทพฯพนักงานตาม

กับอีกวันของการประท้วงในกรุงเทพและความไม่แน่นอนอย่างต่อเนื่องของสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป ขอเตือนว่าคุณควรจะกลับบ้านแล็ปท็อปของคุณทุกคืนตลอดไป . . .

เหมือนเดิม ติดตามข่าวและไม่ได้ใส่ตัวเองที่มีความเสี่ยง สำนักงาน , เซ็นทรัลเวิลด์และ CRC จะเปิดเป็นปกติ จนกว่าจะมีประกาศเปลี่ยนแปลงคุณอาจต้องการพิจารณาเส้นทางอื่นถ้าเส้นทางปกติที่ถูกบล็อก

นี่เป็นเวลาที่ดีที่จะทบทวนแผน / BCP กับหัวหน้าแผนกเพื่อให้คนรู้ว่าสิ่งที่จะทำสิ่งที่ควรจะเพิ่ม

ขอบคุณครับ

8 ทีมในนามของการจัดการของอโกด้า