I want to leave office early today

I want to leave office early today around 4.30 pm Indian time. So it will effect in short leave only as per our Indian work rules. Actually I used to inform earlier. But I just got the doctor’s appointment by this morning only. Hope that short notice won’t effect in our regular accounting work.

Results (Thai) 1:

อยากจะออกจาก office วันนี้ช่วงประมาณ 4.30 น.เวลาอินเดีย ดังนั้นมันจะมีผลในระยะสั้น ออกเท่านั้นตามกฎของเราทำงานที่อินเดีย จริง เคยแจ้งก่อนหน้านี้ แต่เพียงแค่แพทย์นัดหมาย โดยเช้านี้เท่านั้น หวังว่าแจ้งให้ทราบสั้น ๆ ไม่มีผลในการทำงานบัญชีของเราปกติ

Results (Thai) 2:

ฉันต้องการที่จะออกจากสำนักงานในช่วงต้นในวันนี้รอบเวลา 04:30 อินเดีย ดังนั้นจึงจะมีผลในการลาสั้นตามกฎการทำงานของเราอินเดีย อันที่จริงผมเคยแจ้งไว้ก่อนหน้านี้ แต่ฉันเพิ่งได้รับการแต่งตั้งแพทย์โดยในเช้าวันนี้เท่านั้น หวังว่าจะแจ้งให้ทราบสั้นจะไม่มีผลในการทำงานของเราบัญชีปกติ

Results (Thai) 3:

ฉันต้องการจะออกจากออฟฟิศเร็ววันนี้ประมาณ 16.00 น. อินเดียครั้ง แล้วมันจะมีผลในระยะสั้นออกตามของเราอินเดียงานกฎ จริงๆแล้วผมเคยแจ้งก่อนหน้านี้ แต่ฉันก็มีหมอนัดเช้าเท่านั้น หวังว่า การแจ้งให้ทราบสั้นไม่ผลในงานบัญชีปกติของเรา