Amongst other things I would like t

Amongst other things I would like to know how changes originating in localized varieties of the kind studied in the 1960s and 1970s by Labov, Trudgill (1974) and others, succeed (or do not succeed) in entering supralocal or standard varieties of the kind studied by the Neogrammarians. In speech community researches, of course, we are not dealing with well-defined linguistic entities that can be regarded as uniform, but with highly variable states that do not have clearly defined boundaries. Much of our effort has been directed towards developing methods of analysing and describing these highly variable states. Thus, there are clearly great differences in data-base and method between Neogrammarian and sociolinguistic studies of sound change

Results (Malay) 1:

Antara perkara-perkara lain yang saya ingin tahu bagaimana perubahan yang berasal dari kawasan tempatan jenis jenis belajar dalam tahun 1960-an dan 1970-an oleh Labov, Trudgill (1974) dan lain-lain, berjaya (atau tidak berjaya) memasuki supralocal atau standard jenis jenis yang dikaji oleh Neogrammarians tersebut. Dalam kajian yang dilakukan masyarakat, sudah tentu, kita tidak berhadapan dengan entiti linguistik yang jelas yang boleh dianggap sebagai seragam, tetapi dengan negeri-negeri yang tidak mempunyai sempadan yang jelas sangat berubah-ubah. Banyak usaha telah diarahkan ke arah membangunkan kaedah menganalisis dan menggambarkan negeri-negeri ini sangat berubah-ubah. Oleh itu, terdapat perbezaan yang jelas hebat dalam pangkalan data dan kaedah Neogrammarian antara kajian sociolinguistic perubahan Bunyi

Results (Malay) 2:

Antara perkara lain yang saya ingin tahu bagaimana perubahan yang berasal dari jenis setempat dari jenis yang belajar di tahun 1960-an dan 1970-an oleh Labov, Trudgill (1974) dan lain-lain, berjaya (atau tidak berjaya) untuk memasuki jenis supratempatan atau standard dari jenis yang dikaji oleh Neogrammarians. Dalam ucapan kajian masyarakat, sudah tentu, kita tidak berurusan dengan entiti linguistik yang jelas yang boleh dianggap sebagai seragam, tetapi dengan negara-sangat berubah-ubah yang tidak mempunyai sempadan yang jelas. Banyak usaha kami telah diarahkan ke arah membangunkan kaedah menganalisis dan menggambarkan negeri-negeri ini sangat berubah-ubah. Oleh itu, terdapat perbezaan yang jelas dalam data-asas dan kaedah antara kajian Neogrammarian dan sosiolinguistik perubahan bunyi