There is no guarantee that all acco

There is no guarantee that all accounting and disclosure differences will be identified during the course of this engagement. Certain accounting and disclosure differences can be identified only by detailed review of transactions, contracts and other underlying documentation, existing and future till the completion of the engagement (subject to the terms and conditions as stipulated in Appendices C and E to this letter).

Results (Arabic) 1:

لا يوجد أي ضمان بأن يتم تحديد جميع الاختلافات المحاسبية والإفصاح وأثناء هذا الاشتباك. يمكن تحديد بعض الاختلافات المحاسبة والكشف إلا عن طريق استعراض مفصل للمعاملات والعقود وغيرها من الوثائق الأساسية، حاليا وفي المستقبل حتى انتهاء المشاركة (رهنا بالشروط والأحكام كما هو منصوص عليه في التذييلات جيم وهاء بهذه الرسالة).

Results (Arabic) 2:

ليس هناك ما يضمن أن يتم تحديد كل الاختلافات المحاسبية والإفصاح خلال هذا الاشتباك. بعض الاختلافات المحاسبية والإفصاح يمكن التعرف عليها إلا من استعراض مفصل من المعاملات والعقود وغيرها من الوثائق الأساسية، الحالية والمستقبلية حتى الانتهاء من الخطبة (وفقا للشروط والأوضاع المنصوص عليها في الملحق C و E لهذه الرسالة).