We therefore decided that we would

We therefore decided that we would sleep out in tents on fine nights，and in hotels when it rained)

Results (Thai) 1:

เราจึงตัดสินใจว่า เราจะนอนออกในเต็นท์บน nights，and ดีในโรงแรมเมื่อฝนตก)

Results (Thai) 2:

ดังนั้นเราจึงตัดสินใจว่าเราจะนอนหลับอยู่ในเต็นท์ออกมาในคืนวันที่ดีและในโรงแรมเมื่อฝนตก)

Results (Thai) 3:

เราจึงตัดสินใจว่าเราจะออกมานอนในเต็นท์ ก็ได้คืน ในโรงแรม เมื่อฝนตก )