The Tenant will have the right to s

The Tenant will have the right to sublet or assign the whole or any part(s) of the Premises to third parties subject to the Landlord’s consent which shall not be unreasonably withheld or delayed.

The Tenant do not need to have Landlord’s consent to share occupation of any part of the building with Tenant’s affiliates/subsidiaries or associated companies.

Results (Vietnamese) 1:

Những người thuê nhà sẽ có quyền sublet hoặc chỉ định toàn bộ hoặc bất kỳ part(s) các cơ sở cho bên thứ ba phải được sự đồng ý của chủ nhà mà không có lý do chính giữ lại hoặc bị trì hoãn.Những người thuê nhà không cần phải có của chủ nhà đồng ý chia sẻ nghề nghiệp của bất kỳ phần nào của tòa nhà với người thuê nhà của chi nhánh/công ty con hoặc công ty được liên kết.

Results (Vietnamese) 2:

Người thuê sẽ có quyền cho thuê lại hoặc chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần (s) của Mặt bằng cho bên thứ ba chịu sự đồng ý của chủ nhà mà không được giữ bất hợp lý hoặc bị trì hoãn.

Người thuê không cần phải có sự đồng ý của chủ nhà để chia sẻ nghề nghiệp của bất kỳ một phần của tòa nhà với người thuê nhà của các chi nhánh / công ty con hoặc công ty liên kết.