The sunshade provides a 55 degree s

The sunshade provides a 55 degree sun avoidance angle for the photometer, while at the same time allowing for a 16 degree field of view. The sunshade provides continuous viewing of the star field in Cygnus throughout the lifetime of the mission, including the winter season when the photometer has to look directly over the sun to view the star field.

Results (Chinese Traditional) 1:

遮陽提供了光度計55度的太陽迴避角，而在同一時間允許的視度16場。遮陽板提供了整個任務的壽命在天鵝座的星域的連續觀看，包括當光度計具有直接在陽光下查看星域看冬季。

Results (Chinese Traditional) 2:

遮陽板為光度計提供 55 度的避曬角度，同時允許 16 度視野。遮陽篷可在任務期間持續查看 Cygnus 中的星場，包括冬季，光度計必須直接觀察太陽才能查看星場。

Results (Chinese Traditional) 3:

遮陽板為光度計提供55度的避光角度，同時允許16度的視野。在天鹅座的整個任務期間，包括冬季，當光度計必須直視太陽才能看到星光場時，遮陽板提供了對星光場的連續觀察。