I am very interested in the Freelan

I am very interested in the Freelance Translator position that you advertised. With more than twenty years of both written and spoken translation and a degree in German and a degree in Russian I believe that I would be perfect for the role of Freelance Translator.

My most recent job was a Translation role at a car rental company in New York where I was responsible for Translation from English to German and from German to English for clients from German speaking countries. My fluency in German coupled with my friendly and professional conversational skills helps me to interact with all classes of clientele. I am also exceptional at meeting customer needs even when they aren't sure what they want. I believe that I am ideal for the role of Freelance Translator because I am confident and reliable in my language skills and work well with the public. I was hired for my current role after volunteering to assist a German couple at an airport who wanted to rent a car but spoke no English.

Because I possess the unique ability to predict a customer's needs I believe that I would be a great asset to your team of translators. With my years of translation experience and my proven academic abilities I believe I have a lot to offer your company. I am available to talk about the position at any time and hope you will get in touch soon.

Results (Thai) 1:

ผมมีความสนใจในตำแหน่งนักแปลอิสระที่คุณโฆษณา มีทั้งเขียน และพูดการแปลและปริญญาในเยอรมันและปริญญาในรัสเซียมากกว่ายี่สิบปี ผมเชื่อว่า ผมจะเหมาะสำหรับบทบาทของนักแปลอิสระล่าสุดงานหน้าที่แปลในบริษัทรถเช่าในนิวยอร์กซึ่งได้รับผิดชอบสำหรับการแปล จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเยอรมัน และ จากเยอรมันอังกฤษสำหรับลูกค้าจากประเทศที่พูดภาษาเยอรมันได้ ความคล่องแคล่วของฉันในเยอรมันควบคู่ไปกับทักษะสนทนาของฉันมือ อาชีพช่วยให้ผมสามารถโต้ตอบกับลูกค้าทุกประเภท ฉันยังยอดเยี่ยมในการประชุมความต้องการลูกค้าแม้ไม่แน่ใจว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการ ฉันเชื่อว่า ฉันเหมาะสมกับบทบาทของนักแปลอิสระ เพราะฉันมั่นใจ และเชื่อถือได้ในภาษาของฉัน และทำงานกับประชาชน ฉันจ้างสำหรับบทบาทปัจจุบันของฉันหลังจากอาสาสมัครเพื่อช่วยเหลือคู่เยอรมันที่สนามบินที่ต้องการเช่ารถ แต่พูดอังกฤษไม่เนื่องจากผมมีเฉพาะความสามารถในการทำนายความต้องการของลูกค้า ผมเชื่อว่า ผมจะมีสินทรัพย์มากถึงทีมงานนักแปลของคุณ ปีของฉันแปลประสบการณ์และความสามารถทางวิชาการของฉันพิสูจน์ ที่ผมเชื่อว่า มีการนำเสนอบริษัทของคุณ ฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับตำแหน่งตลอดเวลา และหวังว่า คุณจะได้รับการติดต่อโดยเร็ว

Results (Thai) 2:

ผมสนใจมากในตำแหน่งนักแปลอิสระที่คุณโฆษณา มีมากกว่ายี่สิบปีของทั้งสองแปลพูดและเขียนและปริญญาในเยอรมันและปริญญาในรัสเซียผมเชื่อว่าผมจะมีความสมบูรณ์แบบสำหรับบทบาทของนักแปลอิสระ. งานล่าสุดของฉันเป็นบทบาทของการแปลที่ บริษัท รถเช่าในใหม่ นิวยอร์กที่ผมเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเยอรมันและจากภาษาเยอรมันเป็นภาษาอังกฤษสำหรับลูกค้าจากประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน ความคล่องแคล่วของฉันในเยอรมันควบคู่ไปกับทักษะการสนทนาที่เป็นมิตรและมืออาชีพของฉันช่วยให้ผมในการโต้ตอบกับคนทุกชนชั้นของลูกค้า นอกจากนี้ผมยังได้รับการยกเว้นลูกค้าที่ตอบสนองความต้องการแม้ว่าพวกเขาจะไม่แน่ใจว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการ ผมเชื่อว่าผมเหมาะสำหรับบทบาทของนักแปลอิสระเพราะผมมั่นใจและเชื่อถือได้ในทักษะการใช้ภาษาของฉันและทำงานได้ดีกับประชาชน ฉันได้รับการว่าจ้างสำหรับบทบาทปัจจุบันของฉันหลังจากที่อาสาสมัครที่จะช่วยให้คู่เยอรมันที่สนามบินที่อยากจะเช่ารถ แต่พูดไม่มีภาษาอังกฤษ. เพราะผมมีความสามารถพิเศษในการคาดการณ์ความต้องการของลูกค้าที่ผมเชื่อว่าผมจะเป็นสินทรัพย์ที่ดีของคุณ ทีมงานของนักแปล กับปีของประสบการณ์การแปลและพิสูจน์ความสามารถทางวิชาการของฉันฉันเชื่อว่าฉันมีจำนวนมากที่จะนำเสนอ บริษัท ของคุณ ผมพร้อมที่จะพูดคุยเกี่ยวกับตำแหน่งในเวลาใด ๆ และหวังว่าคุณจะได้รับในการติดต่อเร็ว ๆ นี้

Results (Thai) 3:

ฉันสนใจมากในตำแหน่งนักแปลอิสระที่คุณโฆษณา ที่มีมากกว่า 20 ปี ทั้งพูด อ่าน เขียน แปล และ สาขา ภาษาเยอรมัน และ ใน รัสเซีย ผมเชื่อว่าผมจะเหมาะสำหรับบทบาทของนักแปลอิสระ

งานล่าสุดของฉันเป็นบทบาทที่เช่ารถ บริษัท ในนิวยอร์ก ที่ผมรับผิดชอบในการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเยอรมันและภาษาเยอรมัน ภาษาอังกฤษสำหรับลูกค้าจากประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน ความสามารถของฉันใน เยอรมัน คู่กับ มิตร และมืออาชีพทักษะการสนทนาช่วยให้ผมติดต่อกับชั้นทั้งหมดของลูกค้าของฉันฉันยังยอดเยี่ยมในการประชุมความต้องการของลูกค้าเมื่อพวกเขาไม่แน่ใจว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการ ฉันเชื่อว่าฉันเหมาะสำหรับบทบาทของนักแปลอิสระเพราะมั่นใจและเชื่อถือในความสามารถด้านภาษา และทำงานได้ดีกับประชาชน ฉันได้รับการว่าจ้างสำหรับบทบาทปัจจุบันของฉันหลังจากอาสาช่วยคู่เยอรมันที่สนามบินที่อยากจะเช่ารถ แต่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ .

เพราะฉันมีความสามารถที่จะทำนายความต้องการของลูกค้า ผมเชื่อว่าผมจะเป็นสินทรัพย์ที่ดีให้กับทีมงานของคุณของผู้แปล กับปีของประสบการณ์การแปล และพิสูจน์ความสามารถทางวิชาการของฉันฉันเชื่อว่าฉันมีจำนวนมากที่จะนำเสนอ บริษัท ของคุณ ผมพร้อมที่จะพูดคุยเกี่ยวกับตำแหน่งในเวลาใด ๆ และหวังว่า คุณจะได้สัมผัสเร็วๆ นี้
.