he musical arts of Vanuatu remain l

he musical arts of Vanuatu remain largely undocumented - whether in the detail of their instruments, melodies and rhythms, or the poetic forms and styles used in the songs themselves. And yet, these artistic practices include treasures worthy of being brought to light. This album aims to recreate the various musical atmospheres experienced by Vanuatu people in their lives. After listening to nature and the music it inspires, this musical journey meets daily life at the village with wedding and end-of-mourning ceremonies with dances, singing and drumming. The secular world of the village contrasts with the closed circles of important chiefs and Big Men, whose solemn grade-taking ceremonies are marked by the large slit gongs. Finally, comes the time of mystery. Initiates revive the dead and the ancestors with their song language and supernatural powers. Announced by the bullroarer, their steps dance to the sound of groaning voices and strange cries, punctuated by their drums and rattles.

Results (Thai) 1:

เขาศิลปะดนตรีของวานูอาตูอยู่ส่วนใหญ่ไม่เกี่ยวกับเอกสาร - ว่าในรายละเอียด ของเครื่องมือ ท่วงทำนองแบบ หรือแบบฟอร์ม และรูปแบบใช้ในเพลงตัวเองในบทกวี และยัง ปฏิบัติศิลปะเหล่านี้มีสมบัติที่น่าให้แสง อัลบั้มนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างบรรยากาศดนตรีต่าง ๆ ที่มีประสบการณ์คนวานูอาตูในชีวิตของพวกเขา หลังจากฟังธรรมชาติและเพลงที่ได้แรงบันดาลใจ เดินทางดนตรีนี้ตรงกับชีวิตประจำวันในหมู่บ้านมีพิธีแต่งงาน และสิ้นสุดของไว้ทุกข์ด้วยเต้น ร้องเพลง และตั้งแต่ โลกทางโลกของหมู่บ้านตัดกับวงกลมปิดของผู้ชายใหญ่ พิธีเกรดการปฏิญาณตนทำเครื่องหมายไว้ โดย gongs ร่องใหญ่และสำคัญรัว มาในที่สุด เวลาของลึกลับ Initiates ฟื้นฟูตายและบรรพบุรุษของภาษาเพลงและอำนาจเหนือธรรมชาติ ประกาศ โดย bullroarer การ ขั้นตอนการเต้นเสียง groaning เสียงและเสียงร้องประหลาด punctuated โดยกลองและธรรมเนียมของพวกเขา

Results (Thai) 2:

เขาศิลปะดนตรีของวานูอาตูยังคงที่ไม่มีเอกสารส่วนใหญ่ - ไม่ว่าในรายละเอียดของเครื่องมือที่ใช้ในท่วงทำนองและจังหวะหรือรูปแบบบทกวีและรูปแบบที่ใช้ในเพลงของตัวเอง และยังปฏิบัติงานศิลปะเหล่านี้รวมถึงสมบัติสมควรที่จะถูกนำมาส่องกับแสงไฟ อัลบั้มนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างบรรยากาศดนตรีต่าง ๆ มีประสบการณ์โดยคนที่วานูอาตูในชีวิตของพวกเขา หลังจากที่ได้ฟังเพลงธรรมชาติและมันเป็นแรงบันดาลใจการเดินทางดนตรีนี้เป็นไปตามชีวิตประจำวันที่หมู่บ้านมีงานแต่งงานและพิธีจุดสิ้นสุดของการไว้ทุกข์ด้วยการเต้นรำร้องเพลงและกลอง ทางโลกของหมู่บ้านขัดแย้งกับวงการปิดของหัวหน้าที่สำคัญและชายร่างใหญ่ที่มีเคร่งขรึมพิธีเกรดการมีการทำเครื่องหมายโดยฆ้องช่องขนาดใหญ่ สุดท้ายมาถึงเวลาของความลึกลับ เริ่มต้นฟื้นฟูที่ตายแล้วและบรรพบุรุษด้วยภาษาเพลงและอำนาจเหนือธรรมชาติของพวกเขา ประกาศโดย bullroarer ขั้นตอนของพวกเขาเต้นไปกับเสียงครวญครางเสียงและเสียงร้องแปลกที่คั่นด้วยกลองและเขย่าแล้วมีเสียงของพวกเขา

Results (Thai) 3:

เขาศิลปะดนตรีของวานูอาตูยังคงเป็นส่วนใหญ่รับผิดชอบ ว่า ในรายละเอียดของเครื่องมือของพวกเขา ท่วงทำนองและจังหวะ หรือในรูปแบบของกวีและรูปแบบที่ใช้ในเพลงตัวเอง และการปฏิบัติศิลปะเหล่านี้รวมถึงสมบัติที่น่าถูกเปิดโปง อัลบั้มนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างบรรยากาศต่างๆ ดนตรีที่มีคนวานูอาตูในชีวิตของพวกเขาหลังจากฟังธรรมชาติและดนตรีมันเป็นแรงบันดาลใจ , การเดินทางทางดนตรีที่สอดคล้องกับชีวิตประจําวัน ที่หมู่บ้าน กับงานแต่งงาน และจบพิธีด้วยการเต้น ร้องเพลงและตีกลอง . โลกโลกของหมู่บ้านแตกต่างกับวงกลมปิดของผู้นำที่สำคัญและผู้ชายตัวใหญ่ที่มีการสนธิกำลังขึงขังเกรดเครื่องหมาย โดยกรีด ฆ้องใหญ่ ในที่สุด ก็มาถึงเวลาของความลึกลับเริ่มต้นชุบชีวิตคนตายและบรรพบุรุษ ด้วยภาษาเพลง และพลังเหนือธรรมชาติ ประกาศโดย bullroarer ขั้นตอนของพวกเขาเต้น เสียงครางและเสียงร้องแปลก , punctuated โดยของกลองและเขย่าแล้วมีเสียง