Today we’re talking about something

Today we’re talking about something many of us are familiar with – drinking in a bar or a pub. Now Neil, do you have a favourite bar or pub?
Neil: Well, I have a few favourites. One in particular is a pub I used to go to after work with friends and colleagues where you got personal service – they brought the drink to you, which is very unusual in this country.
Rob: It certainly is! I like the old-fashioned-style English pubs, with plenty of ale on offer, cosy little corners to sit in and a roaring log fire. I’m not so keen on those bright, loud and modern bars – and the drinks are expensive there too!
Neil: You’re very traditional, aren't you, Rob? Well, let's talk more about places to drink around the world soon and highlight some drinking-related vocabulary. But first, how about a question?
Rob: Of course. In the UK the word ‘pub’ is short for public house – and there are over 50,000 of them with many different historical names. But do you know which name is the most popular pub name? Is it…
a) The Red Lion
b) The Crown
c) The Royal Oak

Results (Thai) 1:

วันนี้เรากำลังพูดถึงบางสิ่งบางอย่างที่หลาย ๆ คนคุ้นเคยกับ – ดื่มในบาร์หรือผับ ตอนนี้ นีล มีชื่นชอบบาร์หรือผับไหมนีล: ดี ฉันมีกี่รายการโปรด หนึ่งโดยเฉพาะคือผับที่เคยไปหลังจากทำงานกับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่คุณได้รับบริการ – พวกเขานำเครื่องดื่มเพื่อคุณ ซึ่งเป็นเรื่องปกติมากในประเทศนี้ร็อบ: อย่างแน่แท้ ชอบผับอังกฤษ old-fashioned-ลักษณะ ด้วยน้ำมาย มุมสบายน้อยที่อยู่ใน และล็อกไฟคำราม ฉันไม่กระตือรือร้นดังนั้นบนแถบที่สว่าง เสียง และทันสมัย – และเครื่องดื่มมีราคาแพงเกินไปนีล: คุณแท็กซี่ ไม่ คุณร็อบ ดี พูดคุยเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานดื่มทั่วโลกทันที และเน้นคำศัพท์บางอย่างเครื่องดื่มที่เกี่ยวข้อง แต่ครั้ง แรก วิธีประมาณคำถามร็อบ: ของหลักสูตร สหราชอาณาจักร คำ 'ผับ' เป็นสั้นสำหรับประชาชนบ้าน – และมีกว่า 50000 นั้น มีชื่อทางประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันมาก แต่คุณทราบชื่อที่เป็นชื่อผับที่นิยมมากที่สุด มันเป็น...ก) สิงโตแดงบีคราวน์)c รอยัลโอ๊ค)

Results (Thai) 2:

วันนี้เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเราหลายคนมีความคุ้นเคยกับ - ดื่มในบาร์หรือผับ ตอนนี้นีลคุณมีบาร์ที่ชื่นชอบหรือผับ?
นีล: ดีฉันมีไม่กี่รายการโปรด หนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผับที่ฉันเคยไปหลังเลิกงานกับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่คุณได้รับการบริการส่วนบุคคล - พวกเขานำเครื่องดื่มที่ให้คุณซึ่งเป็นเรื่องผิดปกติมากในประเทศนี้
ร็อบ: แน่นอนมันเป็น! ผมชอบแบบเก่าสไตล์ผับอังกฤษที่มีมากมายของเบียร์ที่เสนอมุมเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะนั่งสบายและไฟบันทึกเสียงคำราม ฉันไม่ได้กระตือรือร้นในบรรดาบาร์สดใสดังและทันสมัย ​​- และเครื่องดื่มที่มีราคาแพงมีเกินไป!
นีล: คุณแบบดั้งเดิมมากไม่ได้คุณร็อบ? ดีขอพูดคุยเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่ที่จะดื่มทั่วโลกเร็ว ๆ นี้และเน้นคำศัพท์ดื่มบางอย่างที่เกี่ยวข้อง แต่ก่อนวิธีการเกี่ยวกับคำถาม?
Rob: แน่นอน ในสหราชอาณาจักรคำว่า 'ผับ' สั้นสำหรับบ้านสาธารณะ - และมีกว่า 50,000 คนที่มีหลายชื่อในประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกัน แต่คุณไม่ทราบว่าชื่อเป็นชื่อผับที่นิยมมากที่สุด? มัน ... เป็น
) The Red Lion
ข) พระมหากษัตริย์
ค) The Royal Oak

Results (Thai) 3:

วันนี้เรากำลังพูดถึงสิ่งที่เราหลายคนจะคุ้นเคยกับและดื่มในบาร์หรือผับ แล้วนีล คุณมีบาร์หรือผับที่ชื่นชอบ ?
นีล : ฉันมีไม่กี่รายการโปรด หนึ่งโดยเฉพาะ เป็นผับที่ฉันเคยไปหลังเลิกงานกับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่คุณได้รับบริการส่วนบุคคล–พวกเขามาดื่มกับคุณ ซึ่งเป็นเรื่องปกติในประเทศนี้ . . .
ร็อบ : แน่นอน !ผมชอบแบบเก่าสไตล์อังกฤษผับที่มีมากมายของเบียร์ให้นั่งในมุมสบายๆ และไฟ roaring เข้าสู่ระบบ ผมไม่อยากจะสดใส ดัง –บาร์ทันสมัยและเครื่องดื่มราคาแพงอยู่เหมือนกัน
นีล : คุณแบบดั้งเดิมมากใช่ไหม ร็อบ เอ่อ ขอคุยเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่ที่จะดื่มทั่วโลกเร็วๆ นี้ และเน้นดื่มคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง .แต่ครั้งแรก แล้วถาม
ร็อบ : แน่นอน ในสหราชอาณาจักรคำว่า ' ผับ ' สั้นสำหรับประชาชนบ้าน ) และมีกว่า 50 , 000 ของพวกเขาที่มีชื่อทางประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันมาก แต่คุณรู้ชื่อซึ่งเป็นชื่อผับที่ได้รับความนิยมมากที่สุด มันคือ . . . . . . .

) สิงโตแดง B )
c ) รอยัลโอ๊กมงกุฎ