In the Philippines, three bills see

In the Philippines, three bills seeking mandatory non-science-based GM Food Labeling were to be tabled in the House of Representatives Committee on Trade and Industry. Since mid-2013, the team has been executing a third-party coalition-led strategy, advocating for our food and agriculture industry’s transparent science-based approach to labeling. As Safety was not the purview of this Trade and Industry Committee, the hearing on the bills is deferred to a separate special hearing to allow members to understand the concerns and recommendations of government, academia, industry and the activists.

Results (Thai) 1:

ในฟิลิปปินส์ 3 ใบไม่บังคับไม่ใช่--วิทยาการจีเอ็มอาหารติดฉลากได้เป็น tabled ใน ๖ คณะกรรมการว่าด้วยการค้าและอุตสาหกรรม ตั้งแต่กลาง 2013 ทีมงานมีการการดำเนินการอื่น ๆ รัฐบาลนำกลยุทธ์ advocating อาหารและเกษตรอุตสาหกรรมโปร่งใสวิทยาศาสตร์ใช้วิธีการติดฉลาก เป็นตู้ไม่ purview ค้าและคณะกรรมการอุตสาหกรรมนี้ ได้ยินบนใบจะเลื่อนออกไปการฟังแยกพิเศษให้สมาชิกเข้าใจความกังวลและข้อเสนอแนะของรัฐบาล academia อุตสาหกรรม และนักเคลื่อนไหวที่

Results (Thai) 2:

ในฟิลิปปินส์สามค่าที่กำลังมองหาที่ไม่ใช่วิทยาศาสตร์ที่ใช้บังคับติดฉลากอาหารจีเอ็มที่จะต้องพิจารณาในสภาผู้แทนราษฎรคณะกรรมการว่าด้วยการค้าและอุตสาหกรรม ตั้งแต่ช่วงกลางปี​​ 2013 ทีมงานได้รับการดำเนินการกลยุทธ์รัฐบาลที่นำโดยบุคคลที่สามเรียกร้องให้อุตสาหกรรมอาหารและการเกษตรของวิธีการทางวิทยาศาสตร์ที่ใช้ความโปร่งใสของเราที่จะติดฉลาก ขณะที่ความปลอดภัยไม่ได้ขอบเขตของคณะกรรมการการค้าและการอุตสาหกรรมนี้ได้ยินเกี่ยวกับค่ารอการตัดบัญชีที่จะได้ยินพิเศษแยกต่างหากเพื่อให้สมาชิกที่จะเข้าใจความกังวลและคำแนะนำของรัฐบาลนักวิชาการอุตสาหกรรมและเรียกร้องให้

Results (Thai) 3:

ในฟิลิปปินส์สามใบแสวงหาไม่บังคับวิทยาศาสตร์ตามฉลากจีเอ็มถูก tabled ในบ้านของคณะกรรมการผู้แทนด้านการค้าและอุตสาหกรรม ตั้งแต่กลาง 2013 , ทีมได้รับการเป็นพันธมิตรของบุคคลที่สามที่นำกลยุทธ์ สนับสนุนเพื่ออาหารและการเกษตรวิทยาศาสตร์โปร่งใสตามแนวทางการติดฉลากอุตสาหกรรมของเราเป็นตู้ไม่มีขอบเขตของการค้าและอุตสาหกรรมคณะกรรมการการได้ยินในตั๋วเงิน รอการตัดบัญชีเพื่อแยกพิเศษได้ยินเพื่อให้สมาชิกเข้าใจถึงความกังวล และข้อเสนอของรัฐบาล นักวิชาการอุตสาหกรรมและกิจกรรม