A royalty is a usage-based payment made by one party (the “licensee”)  translation - A royalty is a usage-based payment made by one party (the “licensee”)  Thai how to say

A royalty is a usage-based payment

A royalty is a usage-based payment made by one party (the “licensee”) for the right to ongoing use of a patent, trademark, utility models, software etc. Through a licensing agreement a holder of the protected right grants the licensee the right to use. The license agreement regulates the type and amount of use, the duration and the compensation.
Because of this the Beiersdorf AG and the Beiersdorf-Group-Companies settle a so-called Royalty agreement. This Roaylty agreement manages the percentage of the net sales the affiliates have to pay quarterly to the Beiersdorf AG.
Local Finance calculates the Royalties every quarter and forwards this calculation (QRR) to the Service Provider.The Service Provider posts the data in SAP.
For more details regarding deadline for QRR creation, please use the link below:
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
สิทธิจะชำระตามการใช้งานที่ทำ โดยบุคคลหนึ่ง ("ผู้") สำหรับการใช้อย่างต่อเนื่องของสิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า รุ่นยูทิลิตี้ ซอฟต์แวร์ฯลฯ ผ่านตกลงอนุญาตให้ใช้สิทธิ์เป็นเจ้าของการป้องกันสิทธิการใช้สิทธิให้สา ข้อตกลงควบคุมชนิดและปริมาณการใช้ ระยะเวลาการ และค่าตอบแทนด้วยเหตุนี้ AG ไบเออร์สดอร์ฟและไบเออร์สดอร์ฟบริษัทชำระข้อตกลงสิทธิการเรียกว่า ข้อตกลงนี้ Roaylty จัดการเปอร์เซ็นต์ของการขายสุทธิบริษัทต้องจ่ายเงินรายไตรมาสเพื่อ AG ไบเออร์สดอร์ฟการเงินท้องถิ่นคำนวณค่าภาคหลวงในทุกไตรมาส และข้างนี้คำนวณ (QRR) ผู้ให้บริการ Provider.The บริการลงข้อมูลใน SAPสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกำหนดเวลาสำหรับสร้าง QRR โปรดใช้ลิงค์ด้านล่าง:
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ค่าภาคหลวงเป็นการชำระเงินการใช้งานตามที่ทำโดยฝ่ายหนึ่ง (ที่ "ผู้รับใบอนุญาต") เพื่อสิทธิในการใช้งานอย่างต่อเนื่องของสิทธิบัตรเครื่องหมายการค้ารุ่นยูทิลิตี้, ซอฟแวร์ ฯลฯ ผ่านข้อตกลงใบอนุญาตผู้ถือที่มีการป้องกันที่เหมาะสมแก่ผู้รับใบอนุญาต สิทธิในการใช้ ข้อตกลงใบอนุญาตควบคุมชนิดและปริมาณที่ใช้ระยะเวลาและค่าตอบแทน.
เพราะนี้ Beiersdorf AG และ Beiersdorf-กลุ่ม บริษัท ชำระที่เรียกว่าสิทธิ ข้อตกลงนี้จะจัดการ Roaylty เปอร์เซ็นต์ของยอดขายสุทธิของ บริษัท ในเครือจะต้องจ่ายรายไตรมาสไป Beiersdorf เอจี.
การคลังท้องถิ่นคำนวณค่าสิทธิทุกไตรมาสและส่งต่อการคำนวณนี้ (QRR) เพื่อโพสต์บริการ Provider.The ผู้ให้บริการข้อมูลใน SAP ได้.
สำหรับ รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกำหนดเส้นตายสำหรับการสร้าง QRR กรุณาใช้ลิงค์ด้านล่าง:
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ศรัทธาคือการใช้จ่ายโดยบุคคลหนึ่ง ( " ผู้ " ) สำหรับสิทธิในการใช้อย่างต่อเนื่องของสิทธิบัตร , เครื่องหมายการค้า , ยูทิลิตี้รุ่น , ฯลฯ ซอฟต์แวร์ผ่านข้อตกลงใบอนุญาตเป็นผู้ที่มีสิทธิได้รับอนุญาตมอบสิทธิในการใช้ ข้อตกลงใบอนุญาตควบคุมประเภทและปริมาณที่ใช้ ระยะเวลา และการชดเชยเพราะนี่คือ Beiersdorf AG และ Beiersdorf กลุ่มบริษัทจัดการข้อตกลงค่าภาคหลวงที่เรียกว่า ข้อตกลง roaylty จัดการร้อยละของยอดขายสุทธิ บริษัท ต้องจ่ายรายไตรมาสใน Beiersdorf เอจี .การคลังท้องถิ่นคำนวณค่าภาคหลวงทุกไตรมาส และส่งต่อการคำนวณนี้ ( QRR ) ผู้ให้บริการ ผู้ให้บริการการโพสต์ข้อมูลใน SAPสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับกำหนดเส้นตายสำหรับการสร้าง QRR โปรดใช้ลิงค์ด้านล่าง :
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: