MANILA // For tourists looking to e

MANILA // For tourists looking to explore the Philippines’ capital city there are plenty of sights to keep them busy. The Spanish colonial fort of Intramurous, the world’s oldest Chinatown, Asia’s largest shopping mall – and the slums.

A growing number of visitors to Manila are choosing to take tours of the vast city’s most impoverished areas. The trend is part of a growing global movement of slum tourism, which tour operators say is a good way of showing the realities of poverty and critics say is a way of prostituting poverty.

As many as 4 million people live in Manila’s slums, either in cemeteries, shantytowns along the Pasig river or on top of a huge smouldering rubbish dump known as Smokey Mountain.

For those interested in this grimier side of Manila, Smokey Tours runs guided walks through the depths of these slums, allowing them to talk to the people and learn about how they live, eat and earn.

Slum tourism has a long history. In the late 1800s wealthy Londoners visited slum areas such as Whitechapel to observe how the other half lived. Modern slum tourism began in the 1980s in apartheid-era South Africa, where black South Africans showed people around their racially segregated townships. When apartheid ended, the tours continued and today up to a quarter of visitors to South Africa go on township tours, mostly in Soweto, South Africa’s biggest and most famous township area.


Since then, slum tours have popped up in the sprawling slum areas of India and in the favelas of Rio. The cities’ poverty-stricken neighbourhoods were popularised in movies such as Slum Dog Millionaire, Tsotsi and City of God.

Manila’s biggest slum, Smokey Mountain, a vast mound of constantly burning rubbish, recently reached the same level of fame in Dan Brown’s novel Inferno, in which he describes the area as the “gates to hell”.

Smokey Tours gives tourists a chance to visit the rubbish dump and meet the people who make their living from rummaging through and recycling the rubbish that ends up there.

It is not for the faint-hearted. Visitors tread through years of compressed mushy rubbish with the smell of food, dead animals and human waste wafting in the air, led by guides who come from the slum.

While it may seem to many like a form of voyeurism, Julia Kwee, the founder of Smokey Tours, says the visits are not meant to treat the place as a tourist attraction but to open eyes and minds to the other side of Manila. She has taken measures such as banning photography during the tours to give residents some privacy and not make them feel like they are in a zoo.

The concept was born in 2011 when she organised a walk friends and Manila residents in the slum areas where she volunteered. Afterwards, she mounted an exhibit of the photos taken and invited both the participants and the subjects of the photos. They were overjoyed at the exposure they received, and were eager to share stories about their lives with the guests.

“During the photo walk I noticed some residents showing the photographers around with pride and dignity and I realised, they do slum tours in India and Brazil, why not here too?”

Ms Kwee said slum tourism was gaining popularity as travellers grew tired of leisure and sightseeing trips and look for something different.

The company hires guides who come from and live in the slum areas, providing them with a livelihood. Some of the proceeds also go to a charity, Bahay at Yaman ni San Martin de Porres, which aims to improve the lives of disadvantaged children through livelihood training, education and health programmes.

“We get amazing reactions,” Ms Kwee said. “They get in touch to donate, they tell us they’re inspired to do something, and some people tell us that until now they still think about their experience and are looking at their lives differently now.”

Since they started in 2011, more than 500 people have taken their tours, from countries as diverse as Vietnam, Australia, the Netherlands, Finland, Japan and the United States.

“This tour has really opened my eyes as it’s the first time I’ve seen poverty this close. My friends back in the Netherlands don’t know how good we have it,” said a Dutch tour guest who wished not to be named.

However, not everyone believes it is a good thing to have the Philippines showcase its sprawling slums.

“Isn’t tourism is supposed to show the good side of a country? It might not be a good thing to show off Manila’s poor side and promote it’s bad side,” said Io Ramos, 32, a television producer and a lifelong Manila resident.

While the concept may have its naysayers, the growing number of people signing up for the tours shows that there is a curiosity and an interest and that it is growing.

For now though, Smokey Tours remains the only operator of slum visits

Results (Thai) 1:

มะนิลา / / เที่ยวแห่งเมืองหลวงของฟิลิปปินส์ มีแหล่งให้ว่าง ป้อมปราการอาณานิคมสเปนของ Intramurous ไชน่าเก่าแก่ที่สุดในโลก เอเชียที่ใหญ่ที่สุดช้อปปิ้งมอลล์ – และ slumsจำนวนผู้เข้าชมมะนิลาเติบโตทาการท่องเที่ยวของเมืองมากมายจนสุดพื้นที่ แนวโน้มเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวทั่วโลกเติบโตของการท่องเที่ยวชุมชนแออัด ทัวร์ที่ผู้ประกอบการบอกว่า เป็นวิธีดีของแสดงความเป็นจริงของความยากจน และพูดวิจารณ์เป็นลักษณะของความยากจน prostitutingจำนวน 4 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในกรุงมะนิลา slums, cemeteries, shantytowns ตาม แนวแม่น้ำ Pasig หรือ บนตัวใหญ่ smouldering ขยะถ่ายโอนข้อมูลเป็น Smokey ภูเขาอย่างใดอย่างหนึ่งสำหรับผู้ที่สนใจในด้านนี้ grimier ของมะนิลา Smokey ทัวร์ทำงานเดินตัวผ่านความลึกของ slums เหล่านี้ ทำให้พูดคุยกับผู้คน และเรียนรู้ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ กิน และได้รับการท่องเที่ยวชุมชนแออัดมีประวัติยาวนาน ในเพราะสาย Londoners รวยเยี่ยมพื้นที่ชุมชนแออัดเช่น Whitechapel สังเกตว่าอีกครึ่งหนึ่งอาศัยอยู่ ท่องเที่ยวชุมชนแออัดสมัยใหม่เริ่มในทศวรรษ 1980 ในแอฟริกาใต้สมัยแบ่งแยกสีผิว ที่แอฟริกาใต้สีดำแสดงให้เห็นว่าคนรอบ ๆ townships จำแนก racially ของพวกเขา เมื่อสิ้นสุดการถือผิว ทัวร์อย่างต่อเนื่อง และวันนี้ถึงสี่เยือนแอฟริกาใต้ไปบนพทัวร์ ส่วนใหญ่ในโซเวโต แอฟริกาใต้เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุด และมีชื่อเสียงมากที่สุดหลังจากนั้น ทัวร์ชุมชนแออัดมี popped ขึ้น ในสลัมก็ของอินเดีย และ ใน favelas ของ Rio พื้นที่นี้ของเมืองถูก popularised ในภาพยนตร์เช่นชุมชนแออัดสุนัขเศรษฐี Tsotsi และเมืองของพระเจ้าชุมชนแออัดที่ใหญ่ที่สุดของมะนิลา Smokey ภูเขา mound มากมายจากการเผาขยะ ตลอดเวลาล่าสุดจนถึงระดับเดียวกันขจรในนรกนวนิยายของแดนบราวน์ ซึ่งเขาอธิบายบริเวณที่เป็น "ประตูนรก"Smokey ทัวร์ให้นักท่องเที่ยวมีโอกาสชมการถ่ายโอนข้อมูลขยะและคนที่ทำให้ชีวิตของพวกเขาจาก rummaging ผ่าน และรีไซเคิลขยะที่สิ้นสุดลงโดยมีการมันไม่ใช่สำหรับคนขวัญอ่อน ผู้เข้าชมค่อย ๆ ก้าวผ่านปีขยะอัด mushy กับกลิ่นของอาหาร สัตว์ตาย และเสียมนุษย์ wafting ในอากาศ โดยคำแนะนำที่มาจากชุมชนแออัดในขณะที่มันอาจดูหลายเช่นของ voyeurism จูเลีย Kwee, Smokey ทัวร์ ผู้ก่อตั้งกล่าวว่า ชมจะไม่ใช่ การรักษาที่เป็นสถานที่ท่องเที่ยว แต่เปิดตาและจิตใจในด้านอื่น ๆ ของมะนิลา เธอได้ดำเนินมาตรการเช่นการห้ามถ่ายภาพในระหว่างการทัวร์เพื่อให้ผู้อยู่อาศัยบาง และไม่ทำให้รู้สึกเหมือนอยู่ในสวนสัตว์เกิดแนวคิดใน 2011 เมื่อเธอจัดเป็นเพื่อนและคนในสลัมที่เธอ volunteered มะนิลา หลังจากนั้น เธอติดงานนิทรรศการภาพถ่าย และเชิญผู้เข้าร่วมทั้งเรื่องของการถ่าย แต่ปลื้มที่แสงจะได้รับ และอยากแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขากับแขก"ระหว่างเดินถ่ายผมสังเกตเห็นบางคนที่แสดงช่างภาพสถานที่แห่งความภาคภูมิใจ และศักดิ์ศรีและฉันเองก็ยังคิด ที่ชุมชนแออัดในอินเดียและบราซิล ทำไมไม่นี่เกินไป"Ms Kwee กล่าวว่า ท่องเที่ยวชุมชนแออัดได้รับความนิยมกับนักท่องเที่ยวเติบโตเหนื่อยกับการเดินทางและการใช้คำและลักษณะแตกต่างบริษัท hires แนะนำที่มา และอาศัยอยู่ในสลัม ให้กับการดำรงชีวิต บางดำเนินไปเพื่อการกุศล เฮย์ที่ Yaman ni ซานมาร์ตินเดอ Porres ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงชีวิตของเสียเปรียบในโครงการเด็กผ่านโครงการฝึกอบรม การศึกษา และสุขภาพชีวะMs Kwee กล่าวว่า "เราได้รับปฏิกิริยาตื่นตาตื่นใจ "พวกเขาได้รับการติดต่อบริจาค พวกเขาบอกเราเป็นแรงบันดาลใจที่จะทำ และบางคนบอกว่า จนถึงขณะนี้ พวกเขายังคิดเกี่ยวกับประสบการณ์ และกำลังในชีวิตต่างจากตอนนี้"เนื่องจากพวกเขาเริ่มต้นใน 2011, 500 กว่าคนได้นำทัวร์ของพวกเขา จากประเทศที่มีความหลากหลายเป็นเวียดนาม ออสเตรเลีย เนเธอร์แลนด์ ฟินแลนด์ ญี่ปุ่น และสหรัฐอเมริกา"ทัวร์นี้จริง ๆ เปิดตาของฉันมันเป็นครั้งแรกที่ผมได้เห็นความยากจนนี้ปิด เพื่อนของฉันในเนเธอร์แลนด์ไม่ทราบอย่างไรดีเรามี กล่าวว่า ลูกค้าทัวร์เนเธอร์แลนด์ที่ไม่ต้องการตั้งชื่ออย่างไรก็ตาม ทุกคนไม่เชื่อมันเป็นสิ่งดีให้ฟิลิปปินส์แสดงความ slums ก็"ไม่ควรท่องเที่ยวแสดงด้านดีของประเทศ ไม่อาจเป็นสิ่งที่สามารถแสดงด้านไม่ดีของมะนิลา และส่งเสริมมันด้าน กล่าวว่า Io Ramos, 32 เป็นโปรดิวเซอร์โทรทัศน์และอาศัยมะนิลาเป็นรองในขณะที่แนวคิดอาจมีของ naysayers จำนวนคนที่สมัครบริการเติบโตแสดงว่า มีความสนใจและความอยากรู้ และที่จะมีการเติบโตตอนนี้ แม้ว่า Smokey ทัวร์ยังคง ดำเนินการเฉพาะของชุมชนแออัด

Results (Thai) 2:

มะนิลา // สำหรับนักท่องเที่ยวที่มองหาการสำรวจเมืองหลวงของฟิลิปปินส์ที่มีมากมายของสถานที่ท่องเที่ยวที่จะทำให้พวกเขาไม่ว่าง ป้อมปราการอาณานิคมของสเปน Intramurous ไชน่าทาวน์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก, ห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย -. และชุมชนแออัดจำนวนที่เพิ่มขึ้นของผู้เข้าชมไปยังกรุงมะนิลากำลังเลือกที่จะใช้เวลาทัวร์ของเมืองใหญ่ของพื้นที่ที่ยากจนที่สุด แนวโน้มเป็นส่วนหนึ่งของการเจริญเติบโตทั่วโลกเคลื่อนไหวของสลัมท่องเที่ยวซึ่งทัวร์ผู้ประกอบการกล่าวว่าเป็นสิ่งที่ดีวิธีการแสดงความเป็นจริงของความยากจนและนักวิจารณ์กล่าวว่าเป็นวิธีของ prostituting ความยากจน. มากที่สุดเท่าที่ 4 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในกรุงมะนิลาของชุมชนแออัดทั้งใน สุสานสลัมไปตามแม่น้ำชิกหรือด้านบนของการถ่ายโอนข้อมูลขยะระอุขนาดใหญ่ที่รู้จักกันเป็นสโมคกี้เมาน์เทน. สำหรับผู้ที่สนใจในด้านนี้ grimier ของมะนิลาทัวร์สโมคกี้วิ่งไกด์เดินผ่านระดับความลึกของชุมชนแออัดเหล่านี้ช่วยให้พวกเขาที่จะพูดคุยกับคนที่ และเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาอาศัยอยู่กินและได้รับ. ท่องเที่ยวสลัมมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ในช่วงปลายปี 1800 ที่ร่ำรวยลอนดอนเข้าเยี่ยมชมพื้นที่ชุมชนแออัดเช่นไวท์เพื่อสังเกตวิธีการอีกครึ่งหนึ่งอาศัยอยู่ การท่องเที่ยวชุมชนแออัดโมเดิร์นเริ่มต้นขึ้นในปี 1980 ในการแบ่งแยกสีผิวในยุคแอฟริกาใต้ที่แอฟริกาใต้แสดงให้เห็นว่าผู้คนทั่วเมืองแยกเชื้อชาติของพวกเขา เมื่อแบ่งแยกจบทัวร์อย่างต่อเนื่องและในวันนี้ได้ถึงหนึ่งในสี่ของผู้เข้าชมไปยังแอฟริกาใต้ไปทัวร์เมืองเล็ก ๆ ส่วนใหญ่ใน Soweto, แอฟริกาใต้ที่ใหญ่ที่สุดและพื้นที่ในเขตเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุด. ตั้งแต่นั้นมาทัวร์สลัมได้โผล่ขึ้นมาในพื้นที่สลัมแผ่กิ่งก้านสาขาของ อินเดียและใน favelas ริโอ เมือง 'ยากจนละแวกใกล้เคียงที่ได้รับความนิยมในภาพยนตร์เช่นสลัมเศรษฐีสุนัข, Tsotsi และเมืองของพระเจ้า. สลัมที่ใหญ่ที่สุดของกรุงมะนิลาสโมคกี้เมาน์เทนกองใหญ่ของขยะเผาไหม้อย่างต่อเนื่องเมื่อเร็ว ๆ นี้ถึงระดับเดียวกันของชื่อเสียงในนรกนวนิยายแดนบราวน์ ซึ่งเขาอธิบายพื้นที่เป็น "ประตูนรก". ทัวร์สโมคกี้ช่วยให้นักท่องเที่ยวมีโอกาสไปเยี่ยมชมการถ่ายโอนข้อมูลขยะและตอบสนองคนที่ทำให้ชีวิตของพวกเขาจากการค้นหาผ่านและการรีไซเคิลขยะที่จบลงด้วยการมี. มันไม่ได้สำหรับ ใจเสาะ คนที่เข้ามาเหยียบผ่านปีของขยะอ่อนบีบอัดด้วยกลิ่นของอาหารสัตว์ที่ตายและลอยเสียของมนุษย์ในอากาศนำโดยคำแนะนำที่มาจากสลัม. ในขณะที่มันอาจดูเหมือนจะมากมายเช่นรูปแบบของ voyeurism จูเลีย Kwee ผู้ก่อตั้ง ทัวร์สโมคกี้กล่าวว่าการเข้าชมไม่ได้หมายถึงการรักษาสถานที่ที่เป็นแหล่งท่องเที่ยว แต่ที่จะเปิดตาและความคิดไปในด้านอื่น ๆ ของกรุงมะนิลา เธอมีมาตรการเช่นการห้ามถ่ายภาพระหว่างการทัวร์ที่จะให้ผู้อยู่อาศัยความเป็นส่วนตัวและไม่ทำให้พวกเขารู้สึกว่าพวกเขาอยู่ในสวนสัตว์. แนวความคิดที่เกิดขึ้นในปี 2011 เมื่อเธอจัดเพื่อนเดินเท้าและผู้อยู่อาศัยในกรุงมะนิลาในพื้นที่สลัมที่เธออาสา . หลังจากนั้นเธอติดตั้งจัดแสดงภาพถ่ายที่ถ่ายและได้รับเชิญทั้งผู้เข้าร่วมและเรื่องของภาพถ่าย พวกเขามีความสุขที่สุดในการเปิดรับพวกเขาได้รับและมีความกระตือรือร้นที่จะแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขากับแขก. "ในช่วงเวลาเดินเพียงภาพที่ผมสังเกตเห็นบางคนแสดงให้เห็นช่างภาพที่อยู่รอบ ๆ ด้วยความภาคภูมิใจและศักดิ์ศรีและฉันรู้ว่าพวกเขาทำทัวร์สลัมในอินเดียและ บราซิลทำไมไม่? ที่นี่ด้วย "นางสาวKwee กล่าวว่าการท่องเที่ยวในชุมชนแออัดได้รับความนิยมเป็นนักท่องเที่ยวเริ่มเบื่อของการเดินทางมาพักผ่อนและเที่ยวชมสถานที่และมองหาบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกัน. บริษัท ได้รับการว่าจ้างคำแนะนำที่มาจากและอาศัยอยู่ในพื้นที่ชุมชนแออัดให้พวกเขาด้วยการทำมาหากิน . บางส่วนของเงินที่ได้ไปยังองค์กรการกุศลที่บ้านที่เยเมนพรรณี San Martin de Porres ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิตของเด็กด้อยโอกาสผ่านการฝึกอบรมการทำมาหากินการศึกษาและโปรแกรมสุขภาพ. "เราได้รับปฏิกิริยาที่น่าตื่นตาตื่นใจ" Ms Kwee กล่าวว่า "พวกเขาได้รับการติดต่อที่จะบริจาคที่พวกเขาบอกเราว่าพวกเขากำลังรับแรงบันดาลใจที่จะทำบางสิ่งบางอย่างและบางคนบอกเราว่าจนถึงขณะนี้พวกเขายังคงคิดเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาและกำลังมองหาที่ชีวิตของพวกเขาแตกต่างกันในขณะนี้." ตั้งแต่พวกเขาเริ่มต้นในปี 2011 มากขึ้น กว่า 500 คนได้นำทัวร์ของพวกเขาจากประเทศที่หลากหลายเช่นเวียดนาม, ออสเตรเลีย, เนเธอร์แลนด์, ฟินแลนด์, ญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา. "ทัวร์นี้ได้เปิดจริงๆตาของฉันมันเป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นความยากจนใกล้นี้ เพื่อนของฉันกลับมาอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ไม่ทราบวิธีที่ดีที่เรามีมัน "แขกทัวร์ดัตช์ที่อยากได้ที่จะตั้งชื่อ. แต่ทุกคนไม่เชื่อว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่จะมีการจัดแสดงฟิลิปปินส์สลัมแผ่กิ่งก้านสาขาของตน." Isn 'ท่องเที่ยวทีควรจะแสดงด้านที่ดีของประเทศหรือไม่? มันอาจจะไม่เป็นสิ่งที่ดีที่จะแสดงปิดด้านที่ไม่ดีของกรุงมะนิลาและส่งเสริมมันเป็นด้านที่ไม่ดี "ไอโอรามอสกล่าวว่า, 32, เป็นผู้ผลิตโทรทัศน์และมีถิ่นที่อยู่ตลอดชีวิตมะนิลา. ในขณะที่แนวคิดอาจมี naysayers ของจำนวนที่เพิ่มขึ้นของคนที่ลงทะเบียน สำหรับทัวร์ที่แสดงให้เห็นว่ามีความอยากรู้อยากเห็นและความสนใจและก็มีการเติบโต. สำหรับตอนนี้แม้ว่าทัวร์สโมคกี้ยังคงเป็นเพียงผู้ประกอบการเข้าชมสลัม

Results (Thai) 3:

มะนิลา / / สำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการเที่ยวชมเมืองหลวงของฟิลิปปินส์ มีมากมายของสถานที่เพื่อให้พวกเขาไม่ว่าง ภาษาสเปนของอาณานิคมป้อมอินทรามูร ไชน่าทาวน์ที่เก่าแก่ที่สุดของโลกที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียช้อปปิ้งมอลล์ ) และชุมชนแออัด

ตัวเลขการเติบโตของผู้เข้าชมไปยังกรุงมะนิลาถูกเลือกใช้ทัวร์ของพื้นที่ยากจนที่สุดในเมืองใหญ่ของแนวโน้มการเติบโตทั่วโลกเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวของการท่องเที่ยวในประเทศไทย ซึ่งผู้ประกอบการท่องเที่ยวกล่าวว่าเป็นวิธีที่ดีในการแสดงความเป็นจริงนักวิจารณ์ความยากจนและบอกว่าเป็นวิธีการขายตัวความยากจน

มากถึง 4 ล้านคนอาศัยอยู่ในชุมชนแออัดในกรุงมะนิลา , สุสานสลัมริมแม่น้ำปาซิก หรือ บน ขนาดใหญ่ smouldering ขยะที่เรียกว่าสโมคกี้

ภูเขา .สำหรับผู้ที่สนใจในด้านนี้สิ่งสกปรกของกรุงมะนิลา สโมคกี้ ทัวร์ไกด์เดินวิ่งผ่านความลึกของชุมชนแออัดเหล่านี้ช่วยให้พวกเขาที่จะพูดคุยกับผู้คน และเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาอาศัยอยู่ กินและสะสม

กิจกรรมการท่องเที่ยว มีประวัติยาวนาน ในช่วงปลายยุค 1800 รวยลอนดอนเยี่ยมชุมชนแออัด เช่น ไวท์ชาเพล เพื่อสังเกตว่าอีกครึ่งนึงอยู่การท่องเที่ยวสลัมสมัยใหม่เริ่มขึ้นในยุคในยุคการแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้ , ที่แอฟริกาใต้ พบผู้คนรอบ ๆพวกเขาดำ racially แยกเมือง . เมื่อสิ้นสุดการแบ่งแยกสีผิว , ทัวร์อย่างต่อเนื่อง และวันนี้ถึงหนึ่งในสี่ของผู้เข้าชมไปยังแอฟริกาใต้ไปในเมืองที่ทัวร์ส่วนใหญ่ใน Soweto แอฟริกาใต้ที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงมากที่สุด พื้นที่เมือง


เพราะงั้นทัวร์สลัมได้ผุดขึ้นมาในชุมชนแออัดพื้นที่แผ่กิ่งก้านสาขาของอินเดียและใน favelas ริโอ . เมืองยากจนแว่ว มีความนิยมในหนัง เช่น ชุมชนแออัด หมาเศรษฐี tsotsi และเมืองของพระเจ้า

มะนิลาที่ใหญ่ที่สุดของชุมชนแออัด , สโมคกี้ภูเขาเนินกว้างใหญ่ของอย่างต่อเนื่องเผาขยะ เมื่อเร็ว ๆ นี้ถึงระดับเดียวกันของชื่อเสียงในนวนิยายของแดน บราวน์ นรกซึ่งเขาอธิบายถึงพื้นที่เป็น " ประตูสู่นรก " .

สโมคกี้ทัวร์ให้นักท่องเที่ยวมีโอกาสที่จะเยี่ยมชมที่ทิ้งขยะ และตอบสนองผู้ที่ให้ที่พักอาศัยจากค้นและการรีไซเคิลขยะที่จบลงที่นั่น

มันไม่ได้สำหรับลมใจ . ผู้เข้าชมเหยียบผ่านปีของการอัดเละไร้สาระกับกลิ่นของอาหาร สัตว์ตายและของเสียของมนุษย์ลอยในอากาศนำโดยไกด์ผู้มาจากสลัม

ในขณะที่มันอาจดูเหมือนมากเช่นรูปแบบของ voyeurism , จูเลีย กวี , ผู้ก่อตั้งของกี้ ทัวร์ กล่าวว่า การเข้าชมไม่ควรถือว่าเป็นสถานที่ท่องเที่ยว แต่เปิดดวงตาและจิตใจในด้านอื่น ๆของมะนิลาเธอได้นำมาตรการต่างๆ เช่น การห้ามการถ่ายภาพในระหว่างการทัวร์เพื่อให้ผู้อยู่อาศัยมีความเป็นส่วนตัวและไม่ทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนอยู่ในสวนสัตว์

แนวคิดเกิดในปี 2011 เมื่อเธอจัดเดิน เพื่อน และ มะนิลา ผู้อยู่อาศัยในชุมชนแออัดพื้นที่ที่อาสา . หลังจากนั้น เธอก็ติดแสดงรูปถ่าย และเชิญทั้งผู้เข้าร่วมและจำนวนของภาพถ่ายพวกเขาดีใจมากที่แสงที่พวกเขาได้รับ และมีความกระตือรือร้นที่จะแบ่งปันเรื่องราวชีวิตของพวกเขากับแขก

" ในรูปเดิน ผมสังเกตเห็นบางประชาชนแสดงช่างภาพรอบด้วยความภาคภูมิใจและศักดิ์ศรีและฉันตระหนักที่พวกเขาทำทัวร์สลัมในอินเดียและบราซิล ทำไมไม่อยู่ที่นี่ด้วย ? "

นางสาวกวี กล่าวว่า การท่องเที่ยวในประเทศไทย ได้รับความนิยมเป็นนักเดินทางเหนื่อยกับบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันของการพักผ่อนและท่องเที่ยวเดินทางและดู

บริษัทจ้างไกด์ที่จากมาและอาศัยอยู่ในชุมชนแออัด ให้พวกเขาด้วยชีวิต . บางส่วนของเงินที่ยังไปทำบุญบ้านที่แกฉัน porres San Martin de ,ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงชีวิตของเด็กด้อยโอกาสผ่านการฝึกอบรมอาชีพ การศึกษา และสุขภาพ

" เราได้รับปฏิกิริยาที่น่าตื่นตาตื่นใจ , " นางสาวกวี กล่าว " พวกเขาได้รับการติดต่อเพื่อบริจาค พวกเขาบอกเราว่าเป็นแรงบันดาลใจในการทำอะไรบางอย่าง และบางคนบอกเราว่า จนถึงตอนนี้ก็ยังคิดเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาและกำลังมองหาชีวิตที่แตกต่างไปจากเดิม "

ตั้งแต่พวกเขาเริ่มต้นใน 2011 , มากกว่า 500 คนได้นำทัวร์ของพวกเขาจากประเทศต่าง ๆ เช่น เวียดนาม ออสเตรเลีย เนเธอร์แลนด์ ฟินแลนด์ ญี่ปุ่น และสหรัฐอเมริกา

" ทัวร์นี้ได้เปิดดวงตาของฉัน มันเป็นครั้งแรกที่ผมได้เห็นความยากจนใกล้ขนาดนี้ เพื่อนของฉันกลับมาในเนเธอร์แลนด์ ไม่ ทราบ ว่า เรามีดี " พูดดัตช์ทัวร์แขกที่ปรารถนาไม่ได้ตั้งชื่อ

อย่างไรก็ตาม ไม่ทุกคนเชื่อว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่จะมีฟิลิปปินส์ showcase ของแผ่กิ่งก้านสาขาชุมชนแออัด

" ไม่ใช่การท่องเที่ยวควรจะแสดงด้านที่ดีของประเทศ ? มันอาจจะไม่ใช่สิ่งที่ดีที่จะแสดงปิดมะนิลาจนด้านและส่งเสริมมันแย่ ด้าน " โอ รามอส , 32 , ผู้ผลิตโทรทัศน์และถิ่นที่อยู่มะนิลาตลอดชีวิต

ในขณะที่แนวคิดของ naysayers อาจ ,ตัวเลขการเติบโตของคนที่ลงทะเบียนสำหรับทัวร์ พบว่า มีความอยากรู้และดอกเบี้ย และจะเติบโต .

สำหรับตอนนี้ แต่กี้ทัวร์ยังคงผู้ประกอบการเพียงเยี่ยมชมสลัม