• Drafts routine correspondence and

• Drafts routine correspondence and proofreads materials using proper grammar, punctuation, and style.

• Incorporates agreed comments into documents, making full use of shared drives and software capabilities.

• Uses word processing or desktop publishing skills to produce complex text, reports, figures, graphs, etc., according to standard Bank formats and distribution.

• Coordinates schedules taking priorities into account, monitors changes, and communicates the information to appropriate staff, inside and outside the immediate work unit, including officials outside the Bank Group.

• Solves non-routine problems (e.g., responds to requests requiring file search, etc.).

• Assists in preparation and logistical planning for various events, e.g. conferences, workshops, negotiations, etc.

• In conjunction with and under guidance from staff in a specific discipline (i.e., Resource Management, etc.) monitor specific activities, (i.e., task budget, etc.) within their teams or clusters.

• Tracks assigned task/project steps/timetables, coordinates with relevant staff and provides assistance and/or information on project-related matters.

• Maintains current distribution lists, phone/address lists of project/product contacts, and distributes documents for the team.

• Maintains up-to-date work unit project and other files (both paper and electronic).

• Assists team or work unit by translating/drafting a variety of routine documents, applying effective proofreading and grammar skills in English and other languages

Results (Vietnamese) 1:

• Bản thảo thường xuyên thư từ và proofreads tài liệu bằng cách sử dụng đúng ngữ pháp, dấu câu và phong cách.• Kết hợp các ý kiến đã đồng ý vào tài liệu, thực hiện đầy đủ sử dụng ổ đĩa được chia sẻ và khả năng phần mềm. • Sử dụng xử lý hoặc máy tính để bàn xuất bản các kỹ năng để sản xuất các văn bản phức tạp, báo cáo, số liệu, đồ thị, vv, theo định dạng chuẩn ngân hàng và phân phối.• Phối hợp lịch trình dành ưu tiên vào tài khoản, màn hình thay đổi và truyền thông tin cho nhân viên thích hợp, bên trong và bên ngoài đơn vị làm việc ngay lập tức, bao gồm các quan chức bên ngoài tập đoàn ngân hàng. • Giải quyết vấn đề không thường xuyên (ví dụ như, đáp ứng yêu cầu đòi hỏi phải tìm kiếm tập tin, vv.). • Hỗ trợ chuẩn bị và lập kế hoạch hậu cần cho các sự kiện khác nhau, ví dụ như hội nghị, hội thảo, đàm phán, vv.• Kết hợp với và theo các hướng dẫn từ các nhân viên trong một kỷ luật cụ thể (ví dụ, quản lý tài nguyên, vv) giám sát hoạt động cụ thể, (ví dụ, nhiệm vụ ngân sách, vv) trong các đội của họ hoặc cụm.• Bài nhạc được giao nhiệm vụ/dự án bước/lịch trình, phối hợp với đội ngũ nhân viên có liên quan và cung cấp hỗ trợ và/hoặc thông tin về các vấn đề liên quan đến dự án. • Duy trì danh sách phân phối hiện tại, điện thoại/địa chỉ danh sách liên hệ dự án/sản phẩm, và phân phối các tài liệu cho đội tuyển. • Duy trì công việc up-to-đơn vị dự án và các tập tin khác (cả giấy và điện tử). • Hỗ trợ đơn vị đội hoặc nơi làm việc bởi dịch/soạn thảo một loạt các tài liệu thường xuyên, áp dụng hiệu quả các kỹ năng proofreading và ngữ pháp trong tiếng Anh và ngôn ngữ khác

Results (Vietnamese) 2:

• Soạn thảo thư từ thường và proofreads vật liệu sử dụng đúng ngữ pháp, dấu câu, và phong cách.

• Kết hợp chặt chẽ thống nhất ý kiến vào các văn bản, sử dụng đầy đủ các ổ đĩa chia sẻ và khả năng phần mềm.

• Sử dụng xử lý văn bản hoặc xuất bản máy tính để bàn kỹ năng để sản xuất văn bản phức tạp, báo cáo, số liệu, đồ thị, vv, theo định dạng chuẩn của Ngân hàng và phân phối.

• Tọa lịch chụp ưu tiên vào tài khoản, theo dõi các thay đổi, và truyền đạt thông tin đến nhân viên thích hợp, bên trong và bên ngoài các đơn vị làm việc ngay lập tức, kể cả cán bộ thuộc Tập đoàn Ngân hàng.

• Giải quyết không vấn đề -routine (ví dụ, đáp ứng yêu cầu đòi hỏi phải tìm kiếm tập tin, vv).

• Hỗ trợ chuẩn bị và lập kế hoạch hậu cần cho các sự kiện khác nhau, ví dụ như hội nghị, hội thảo, đàm phán, vv

• cùng với sự hướng dẫn của nhân viên trong một ngành cụ thể (tức là, quản lý tài nguyên, vv) theo dõi các hoạt động cụ thể, (tức là, ngân sách nhiệm vụ, vv) trong đội hay các cụm của họ.

bước công việc • Đường giao / dự án / thời gian biểu, phối hợp với các nhân viên có liên quan và cung cấp hỗ trợ và / hoặc thông tin về dự án liên quan đến các vấn đề.

• Duy trì danh sách phân phối hiện tại, danh sách điện thoại / địa chỉ liên lạc dự án / sản phẩm, và phân phối các tài liệu cho các đội.

• Duy trì up-to-date dự án đơn vị công tác và các file khác (cả giấy và điện tử).

• Hỗ trợ đội hoặc đơn vị làm việc bằng cách dịch / soạn thảo một loạt các văn bản thông thường, áp dụng kỹ năng soát lỗi ngữ pháp và hiệu quả bằng tiếng Anh và các ngôn ngữ khác