E.D.Nixon, then a leader of the Mon

E.D.Nixon, then a leader of the Montgomery chapter of the NAACP, had been waiting for a test case to challenge bus segregation and vowed to help Colvin after her father posted bail. But then come the second guessing: Colvin's father mowed lawns; her mother was a maid. Churchgoing people, but they lived in King Hill, the poorest section of Montgomery. The police, who took her to the city hall and then jail, also accused the teenager of spewing curse words, which Colvin denied, saying that in fact the obscenities were leveled at her. Some black leaders believed she was too young, and too dark­skinned to be an effective symbol of injustice for the rest of the nation. Then, as local civil rights leaders continued to debate whether her case was worth contesting, that summer came the news that Colvin was pregnant­ by a married man.

Results (Vietnamese) 1:

E.D.Nixon, sau đó một nhà lãnh đạo của Montgomery chương của NAACP, chờ đợi một trường hợp thử nghiệm để thách thức xe buýt tách biệt và tuyên bố sẽ giúp Colvin sau khi cha mình gửi lãnh. Nhưng sau đó, đến thứ hai đoán: Colvin của cha mowed bãi cỏ; mẹ cô là một cô hầu gái. Lớp người, nhưng họ sống tại King Hill, phần nghèo nhất của Montgomery. Cảnh sát, người đã đưa cô tới hội trường thành phố, và sau đó tù cũng buộc tội các thiếu niên của phun từ lời nguyền, Colvin mà bị từ chối, nói rằng trong thực tế các obscenities đã được San lấp tại của cô. Một số nhà lãnh đạo da đen tin cô ấy quá trẻ, và quá darkskinned để là một biểu tượng có hiệu quả của sự bất công cho phần còn lại của đất nước. Sau đó, như là lãnh đạo dân quyền địa phương vẫn tiếp tục cuộc tranh luận cho dù trường hợp của cô đã giá trị tranh, vào mùa hè đến những tin tức rằng Colvin đã mang thai bởi một người đàn ông đã lập gia đình.

Results (Vietnamese) 2:

EDNixon, sau đó một nhà lãnh đạo của các chương Montgomery của NAACP, đã chờ đợi cho một trường hợp thử nghiệm để thách thức sự phân biệt xe buýt và thề sẽ giúp Colvin sau khi cha cô gửi ngoại. Nhưng sau đó đến các đoán thứ hai: cha của Colvin đã tàn sát thảm cỏ; Mẹ cô là một người giúp việc. Churchgoing người, nhưng họ sống ở King Hill, phần nghèo nhất của Montgomery. Các cảnh sát, người đã đưa cô đến hội trường thành phố và sau đó nhà tù, cũng cáo buộc thiếu niên phun từ lời nguyền, mà Colvin bị từ chối, nói rằng trong thực tế, những lời tục tĩu được chĩa vào cô. Một số lãnh đạo đen tin rằng cô còn quá trẻ, và quá darkskinned là một biểu tượng hiệu quả của bất công cho phần còn lại của dân tộc. Sau đó, các nhà lãnh đạo dân quyền địa phương tiếp tục tranh luận liệu trường hợp của cô là đáng tranh cãi, mùa hè mà đến những tin tức rằng Colvin đã mang thai bởi một người đàn ông đã lập gia đình.