14 ) Man : Oh! I hate paying bills!

14 ) Man : Oh! I hate paying bills! We never seem to have enough money! Woman : ........14........! We always manage,don't we? Man : I know. but it's so difficult to save a bit for rainy day. Woman : And I tried of just managing. ........15......... . Man : What do you think your boss would say? Woman : As hard as I work. I think she should say yes! Man : when was your last one? I can't even remember. Woman : Exactly! It's been that long. ......16.......... . Man : Good. That's settled then! However, for now, we stil have these bills And, the checking account is empty. Woman : ........17......... ? Man : You know we aren't supposed to tuch that. It's not for retirement. Woman : I know. But, this is a speacial case, isn't it? Man : I,d rather find another way.

Results (Thai) 1:

14 คน: โอ้ ฉันเกลียดจ่ายบิล เราไม่เคยดูเหมือนจะมีเงินเพียงพอ ผู้หญิง: ...14........! เราจะจัดการ อย่าเราหรือไม่ ชาย: ฉันรู้ แต่ก็ยากดังนั้นการบันทึกเป็นบิตสำหรับวันที่ฝนตก ผู้หญิง: และพยายามของเพียงการจัดการ ........15......... . ชาย: คุณคิดว่า เจ้านายของคุณหรือไม่ หญิง: เป็นยากที่ทำงาน ผมคิดว่า เธอควรพูดว่า ใช่ ชาย: เมื่อเป็นวันสุดท้ายของคุณ ฉันยังจำไม่ ผู้หญิง: แน่นอน แล้วที่ยาว ......16.......... . ชาย: ดี ที่มีชำระแล้ว อย่างไรก็ตาม สำหรับตอนนี้ เรา stil ได้สูตรนี้ และ บัญชีกระแสรายวันว่างเปล่า ผู้หญิง: ...17......... ? ชาย: คุณรู้ว่า เราไม่ควรไป tuch ที่ มันไม่ใช่สำหรับเกษียณอายุ ผู้หญิง: ฉันรู้ แต่ เป็นกรณี speacial ไม่มัน คน: d แทนที่จะหาวิธีอื่น

Results (Thai) 2:

14) แมน: Oh! ฉันเกลียดการจ่ายเงินค่า! เราไม่เคยดูเหมือนจะมีเงินมากพอ! หญิง: 14 ........ ........ ! เรามักจะจัดการเราไม่? แมน: ฉันรู้ว่า แต่มันเป็นเรื่องยากมากที่จะบันทึกบิตสำหรับวันที่ฝนตก ผู้หญิง: และฉันพยายามเพียงการจัดการ ........ 15 ......... แมน: คุณคิดอย่างไรกับเจ้านายของคุณจะพูด? ผู้หญิง: ผมว่าผมทำงาน ฉันคิดว่าเธอควรจะพูดว่าใช่! ชาย: เมื่อเป็นครั้งสุดท้ายของคุณ ฉันจะไม่ได้จำ ผู้หญิง: เผง! มันเป็นมานานแล้วว่า 16 ...... .......... Man: ดี ที่ตั้งรกรากอยู่แล้ว! แต่สำหรับตอนนี้เรา Stil มีค่าใช้จ่ายเหล่านี้และการตรวจสอบบัญชีเป็นที่ว่างเปล่า ผู้หญิง: ........ 17 ......... ? Man: คุณรู้ว่าเราไม่ควรจะ Tuch ที่ มันไม่ได้สำหรับการเกษียณอายุ ผู้หญิง: ฉันรู้ว่า แต่นี้เป็นกรณีสุดพิเศษ, ไม่ได้หรือไม่ แมน: ผมค่อนข้าง d หาวิธีอื่น

Results (Thai) 3:

14 ) โอ้ ! ฉันเกลียดการจ่ายเงินค่า ! เราไม่เคยดูเหมือนจะมีเงินเพียงพอ ! ผู้หญิง : . . . . . 14 . . . . . ! เรามักจะจัดการ , เราไม่ ? ชาย : ผมรู้ แต่มันก็ยากที่จะบันทึกบิตสำหรับวันที่ฝนตก ผู้หญิง : ฉันพยายามจะจัดการ . . . . . 15 . . . ชาย : แล้วคุณคิดว่าเจ้านายของคุณจะว่ายังไง ผู้หญิง : เป็นยากที่ผมทำงาน ฉันคิดว่าเธอควรจะพูดว่าใช่ ! ชาย : เมื่อเป็นครั้งสุดท้ายของคุณฉันจำไม่ได้แล้ว ผู้หญิง : ถูกต้อง ! มันนานขนาดนั้น . . . . . . . 16 . . . . ดี ที่ตัดสินใจแล้ว ! แต่ตอนนี้ เรายังคงมีตั๋วเหล่านี้และบัญชีตรวจสอบที่ว่างเปล่า ผู้หญิง : . . . . . 17 . . . ? รู้มั้ย เราไม่ควรที่จะทัช . ไม่ใช่เพื่อการเกษียณอายุ ผู้หญิง : ฉันรู้ แต่นี่เป็นคดีพิเศษ ไม่ใช่หรือ ? ผู้ชาย : ฉันควรคิดหาวิธีอื่น . . .