- ACE Technologies Corporation (“AC

- ACE Technologies Corporation (“ACE Korea”), a Korean company, holding [100]% equity interest in ACE, entered into a memorandum of understanding on May 19, 2015 (the “MOU”) with HUST, under which it agreed to layout the framework for the implementation of the Collaboration Program (as defined below).

- HUST is the lawful owner of the land lot covering 3,055 m2 (in word: three thousand and fifty five square meter) located in [*] as stipulated in detail drawings under Exhibit A attached hereto (the “Land Lot”).

Results (Vietnamese) 1:

-Công ty cổ phần công nghệ ACE ("ACE Korea"), một công ty Hàn Quốc, đang nắm giữ [100] % vốn cổ phần lãi suất ace, nhập vào một bản ghi nhớ ngày có thể 19, 2015 ("c") với cơ, mà nó đã đồng ý để bố trí các khuôn khổ để thực hiện chương trình hợp tác (như được định nghĩa dưới đây). -HUST là chủ sở hữu hợp pháp của lô đất 3.055 m2 bao gồm (trong word: ba ngàn và năm mươi lăm mét vuông) nằm ở [*] như quy định trong chi tiết các bản vẽ dưới triển lãm A kèm theo hereto ("đất lô").

Results (Vietnamese) 2:

- ACE Technologies Corporation ( "ACE Hàn Quốc"), một công ty Hàn Quốc, giữ [100]% vốn chủ sở hữu trong ACE, nhập vào một bản ghi nhớ về ngày 19 tháng 5 năm 2015 (các "bản ghi nhớ") với HUST, theo đó đồng ý bố trí các khuôn khổ cho việc thực hiện các chương trình hợp tác (như được định nghĩa dưới đây). - HUST là chủ sở hữu hợp pháp của lô đất bao gồm 3.055 m2 (Bằng chữ: 3055 mét vuông) nằm trong [*] theo quy định chi tiết hình vẽ dưới lục A kèm theo (các "lô đất").