We will proceed with Option 1 with

We will proceed with Option 1 with regard to opinion poll. We will ask NIELSEN about condition relating search of activity and position of Mr Sienkiewicz products on the market.
Taking into account that the deadline (29.11.2013) is coming, please be informed that we will submit with Polish Patent Office the formal opposition against trademark E-40.
We will support the opposition later on with relevant proofs.

Results (Polish) 1:

Będziemy kontynuować opcja 1 w odniesieniu do opinii publicznej. NIELSEN poprosimy o stanie dotyczące wyszukiwania działalności i pozycji Pan Sienkiewicz produktów na rynku.Biorąc pod uwagę, że zbliża się termin (29.11.2013), Uprzejmie informujemy, że będziemy zgłaszać z urzędu patentowego RP formalnego sprzeciwu przed znakiem E-40. Będziemy wspierać opozycję później z odpowiednich dowodów.

Results (Polish) 2:

Będziemy kontynuować wariantu 1 w odniesieniu do opinii publicznej. Poprosimy Nielsen o warunku dotyczącego wyszukiwanie działalności i pozycji produktów pan Sienkiewicza na rynku.
Biorąc pod uwagę, że termin (29.11.2013) nadchodzi, informujemy, że będziemy składać w Urzędzie Patentowym RP formalny sprzeciw wobec znaku towarowego E-40.
Będziemy wspierać opozycję później z odpowiednimi dowodami.

Results (Polish) 3:

będziemy kontynuować opcja 1 w odniesieniu do opinii publicznej. Będziemy wzywać NIELSEN o warunku wyszukiwania aktywności i położenie Mr Sienkiewicz produktów na rynku.
biorąc pod uwagę, że termin (29.11.2013) odchodząca, informujemy, że będziemy składać z polskiego Urzędu Patentowego formalny sprzeciw przeciwko trademark E-40.
Będziemy wspierać opozycję na późniejszych z odpowiednich dowodów.