FYI, we had to move our OOR meeting

FYI, we had to move our OOR meeting to Wed morning instead of Tuesday – you will receive it 24 hours later than usual.
Sorry about that.

Today we had scheduling conflicts with bonding training, final plans to cast our first XB, final prep for ISO audit external (which starts tomorrow) and to top it all off, we had annual fire fighting training (BOI regulation) all day, which more than half our people are required to attend.

Results (Thai) 1:

เบา เลยไปประชุม OOR พุธเช้าแทนวันอังคาร – คุณจะได้รับช้ากว่าปกติตลอด 24 ชั่วโมงขออภัยเกี่ยวกับที่ วันนี้เรามีความขัดแย้งกับยึดแผนการอบรม สุดท้ายโยน XB แรกเราวางแผน เตรียมการขั้นสุดท้ายสำหรับ ISO การตรวจสอบภายนอก (ซึ่งเริ่มวันพรุ่งนี้) และทั้งฝั่งด้าน เรา มีปีเพลิงฝึก (ระเบียบ BOI) ทุกวัน ซึ่งเป็นคนของเรามากกว่าครึ่งต้องเข้าร่วม

Results (Thai) 2:

FYI เรามีการย้ายการประชุมของเราที่จะ OOR พุธตอนเช้าแทนวันอังคาร - วันคุณจะได้รับมัน 24 ชั่วโมงต่อมากว่าปกติ.
ขออภัยเกี่ยวกับที่. วันนี้เรามีตารางข้อขัดแย้งด้วยการฝึกอบรมพันธะแผนการขั้นสุดท้ายที่จะโยน XB ครั้งแรกของเราเตรียมการขั้นสุดท้ายสำหรับ ISO ตรวจสอบภายนอก (ซึ่งจะเริ่มในวันพรุ่งนี้) และด้านบนมันทั้งหมดปิดเราได้ไฟประจำปีการฝึกอบรมการต่อสู้ (ระเบียบ BOI) ทุกวันซึ่งมากกว่าครึ่งหนึ่งของคนเราจะต้องเข้าร่วม

Results (Thai) 3:

FYI , เราต้องเลื่อนการประชุมเกี่ยวกับของเราแต่งตอนเช้าแทนอังคาร–คุณจะได้รับมัน 24 ชั่วโมง ช้ากว่าปกติ
ขอโทษด้วยนะ

วันนี้เราก็วุ่นวายกับการฝึก แผนการสุดท้ายเพื่อขับสีแรกของเรา สุดท้ายเตรียมตรวจสอบ ISO ภายนอก ( ซึ่งจะเริ่มพรุ่งนี้ ) และด้านบนมันทั้งหมดปิด เรามีอบรมดับเพลิงประจำปี ( ระเบียบ BOI ) ทั้งวันซึ่งมากกว่าครึ่งหนึ่งของเราทุกคนจะต้องเข้าร่วม .