LOL (lots of love / laugh out loud)

LOL (lots of love / laugh out loud) — Много любви/ громко смеяться
x (a kiss!) — Поцелуй
omg (Oh, my God!) — о Боже!
YW (You’re welcome) — пожалуйста
NP (No problem) — не за что
XOXO — целую-обнимаю
brb (be right back) — я мигом, скоро буду
CYO (see you on-line) — увидимся в сети
DIKY (do I know you?) — я тебя знаю?
FOAF (friend of a friend) — друг друга
WYSIWYG (what you see is what you get) — что видишь, то и получаешь
POTUS (president of the USA) — президент США
VPOTUS (vice-president of the USA) — вице-президент США
FLOTUS (first lady of the USA) — первая леди США
a V.I.P. (a very important person) — очень важная персона
a.s.a.p. (as soon as possible) — как можно скорее
a SF story (a science fiction story) — научно-фантастический рассказ
aka (also known as) – скандально известный
UNO (United Nation Organization) – ООН
NATO (North Atlantic Treaty Organization) — НАТО
UNESCO (United Nation Educational, Scientific and Cultural Organizations) — ЮНЕСКО
R. and D. (research and development programme) — программа поиска и развития
V-day (Victory day) — день Победы
H-bomb – водородная бомба
X-mas — Рождество
V-neck – V-образный вырез
V-shaped – в форме V
V-J Day – день победы над Японией
H.M. The Queen (Her Majesty The Queen) — Её Величество Королева
NC-17 (no children under 17) — не рекомендуется просмотр детям младше 17 лет
G (general audience) — нет ограничений для просмотра
R (restricted) — до 17 лет просмотр со взрослыми

Results (Thai) 1:

ครับ (จำนวนมากของความรัก / หัวเราะออกมาดัง) - Многолюбви / громкосмеяться
x (จูบ) - Поцелуй
OMG (โอพระเจ้า!) - оБоже
YW (คุณยินดีต้อนรับ) - пожалуйста
NP (ไม่มีปัญหา) - незачто
xoxo - целую-обнимаю
BRB (จะกลับมา) - ямигом, скоробуду
cyo (ดูคุณ on-line) - увидимсявсети
diky (ฉันรู้ว่าคุณ?) - ятебязнаю
foaf (เพื่อนของเพื่อน) - другдруга
WYSIWYG (สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ) - чтовидишь, тоиполучаешь
potus (ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา) - президентСША
vpotus (รองประธานาธิบดีของประเทศสหรัฐอเมริกา) - вице-президентСША
flotus (สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกา) - перваяледиСША
วีไอพี(คนที่สำคัญมาก) - оченьважнаяперсона
โดยเร็ว (เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้) - какможноскорее
เรื่องเอสเอฟ (นิยายวิทยาศาสตร์) - научно-фантастическийрассказ
aka (ยังเป็นที่รู้จัก) - скандальноизвестный
Uno (องค์กรสหประชาชาติ) - ООН
นาโต (สนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ องค์กร) - НАТО
ยูเนสโก (United ประเทศการศึกษาองค์กรทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรม) - ЮНЕСКО
r และ d (โปรแกรมการวิจัยและพัฒนา) - программапоискаиразвития
วัน V-(วันแห่งชัยชนะ) - деньПобеды
ระเบิด H-- водороднаябомба
x-mas - Рождество
คอกลม - V-образныйвырез
รูปตัววี - в форме V
วัน vj - деньпобедынадЯпонией
หือ พระราชินี (สมเด็จพระราชินี) - ЕёВеличествоКоролева
NC-17 (เด็กอายุต่ำกว่า 17) - нерекомендуетсяпросмотрдетяммладше 17 лет
g (ผู้ชมทั่วไป) - нетограниченийдляпросмотра
r (จำกัด ) - до 17 летпросмотрсовзрослыми

Results (Thai) 2:

ฮ่า ๆ (มายเลิฟ / หัวเราะดัง ๆ) — Многолюбви / громкосмеяться
x (จูบ) — Поцелуй
omg (Oh พระเจ้า) — оБоже!
YW (ยินดี) — пожалуйста
NP (ปัญหา) — незачто
เอกซ์โอเอกซ์โอ — целуюобнимаю
brb (จะกลับมา) — ямигом скоробуду
CYO (เห็นคุณออนไลน์) — увидимсявсети
DIKY (ผมรู้คุณ) — ятебязнаю?
FOAF (เพื่อนของเพื่อน) — другдруга
WYSIWYG (สิ่งที่คุณเห็นคือ สิ่งที่คุณได้รับ) — чтовидишь тоиполучаешь
POTUS (ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา) — президентСША
VPOTUS (รองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา) — СШАвицепрезидент
FLOTUS (ผู้หญิงของประเทศสหรัฐอเมริกา) — перваяледиСША
เป็น v.i.p (บุคคลสำคัญ) — оченьважная персона
a.s.a.p. (เร็วที่สุด) — какможноскорее
เรื่อง SF (เรื่องราวนิยายวิทยาศาสตร์) — рассказнаучнофантастический
aka (เรียกอีกอย่างว่า) – скандальноизвестный
UNO (สหประชาชาติองค์กร) – ООН
นา (เหนือแอตแลนติกองค์การสนธิสัญญา) — НАТО
ยูเนสโก (สหประชาชาติศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมองค์กร) — ЮНЕСКО
R. และ d (โครงการวิจัยและพัฒนา) — программапоискаиразвития
V-เอเก (วันชัย) — деньПобеды
H-ระเบิด – водороднаябомба
X มาส — Рождество
V-คอ – V образныйвырез
V รูป – вформе V
V –เจวัน – деньпобедынад Японией
H.M ควีน (เธอสมเด็จ) — ЕёВеличествоКоролева
NC-17 (ห้ามเด็กต่ำกว่า 17) — нерекомендуетсяпросмотрдетяммладше 17 лет
G (ผู้ชมทั่วไป) — нетограниченийдляпросмотра
R (จำกัด) -до 17 летпросмотрсовзрослыми

Results (Thai) 3:

lol (เต็มไปด้วยความรัก/หัวเราะเสียงดัง) - многолюбви/громкосмеяться
x (ที่จูบ!) - поцелуй
omg (โอ,พระเจ้า!) - обоже!
YW (คุณยินดีต้อนรับสู่) - пожалуйста
NP (ไม่มีปัญหา) - незачто
xoxo - целую - обнимаю
brb )เดี๋ยวกลับมา(มีสิทธิกลับไป) - ямигом,скоробуду
cyo (ดูที่คุณ On - Line ) - увидимсявсети
diky (ฉันจะทราบได้อย่างไรว่าคุณหรือไม่?) - ятебязнаю?
foaf (เพื่อนของเพื่อน) - другдруга
WYSIWYG (สิ่งที่คุณเห็นเป็นสิ่งที่คุณจะได้รับ) - чтовидишьтоиполучаешь
potus (ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา) - президентсша
vpotus (รองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา) - вице - президентсша
flotus (เลดี้ครั้งแรกของสหรัฐอเมริกา) - перваяледисша
V . I . p . A(บุคคลสำคัญเป็นอย่างมาก) - оченьважнаяперсона
a.s.a.p. (ในทันทีที่เป็นไปได้) - какможноскорее
ที่ SF (ที่นิยายเรื่องเรื่อง) - научно - фантастическийрассказ
AKA (นอกจากนั้นยังรู้จักกันในชื่อ) - скандальноизвестный
Uno (ประเทศสหรัฐอเมริกาประเทศองค์กร) - оон
นาโต(องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ) - нато
องค์การยูเนสโก(ประเทศสหรัฐอเมริกาประเทศชาติเพื่อการศึกษา,วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมองค์กร) - юнеско
และ D .(การวิจัยและการพัฒนาโปรแกรม) - программапоискаиразвития
V - วัน(ชัยชนะวัน) - деньпобеды
- ระเบิด - водороднаябомба
X - Mas - рождество
V - คอ - V - образныйвырез
รูปตัว V - вформе V
V - J วัน - деньпобедынадяпонией
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ขนาดควีนส์ไซด์หนึ่งเตียง(พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระราชินี) - еёвеличествокоролева
NC 17 (ไม่มีเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 17 ปี) - нерекомендуетсяпросмотрдетяммладше 17 лет
G (ผู้ชมทั่วไป) - нетограниченийдляпросмотра
R (จำกัด) - до 17 летпросмотрсовзрослыми