Ben Gibson, the purchasing manager

Ben Gibson, the purchasing manager at Coastal Products, was reviewing purchasing expenditures for packaging materials with Jeff Joyner. Ben was particularly disturbed about the amount spent on corrugated boxes purchased from Southeastern corrugated. Ben said, "I don't like the salesman from that company. He comes around here acting like he owns the place. He love to tell us about his fancy car,house,and vacations. It seem to me he must be making too much money off of us!" Jeff responded that he heard Southeastern Corrugate was going to ask for a price increase to cover the rising costs of raw material paper stock. Jeff further stated that Southeastern would probably ask for more than what was justified simply from rising paper stock costs.

Results (Thai) 1:

เบนกิบสัน ผู้จัดการจัดซื้อผลิตภัณฑ์ชายฝั่ง แก้ไขตรวจทานรายจ่ายซื้อสำหรับวัสดุบรรจุภัณฑ์กับ Jeff Joyner เบนได้ถูกรบกวนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับจำนวนเงินที่ใช้ซื้อจาก Southeastern ลูกฟูกกล่องลูกฟูก เบนกล่าวว่า "ฉันไม่ชอบพนักงานขายจากบริษัท เขามาที่นี่ทำเหมือนเขาเป็นเจ้าของสถานที่ เขาชอบที่จะบอกเราเกี่ยวกับรถแฟนซีของเขา บ้าน และวันหยุด มันดูเหมือนกับผมเขาต้องการเงินมากเกินไปออกจากเรา" เจฟฟ์ตอบว่า เขาได้ยินลอนตะวันออกเฉียงใต้จะถามสำหรับการขึ้นราคาเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของสต็อกวัตถุดิบกระดาษ เจฟฟ์กล่าวเพิ่มเติมว่า Southeastern จะคงขอมากกว่า สิ่งที่เป็นธรรมจากกระดาษหุ้นต้นทุนที่เพิ่มสูงขึ้น

Results (Thai) 2:

เบนกิบสันผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อผลิตภัณฑ์ที่ชายฝั่งได้รับการตรวจสอบค่าใช้จ่ายการจัดซื้อวัสดุบรรจุภัณฑ์กับเจฟฟ์ Joyner เบนรู้สึกไม่สบายใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับจำนวนเงินที่ใช้ในกล่องกระดาษลูกฟูกที่ซื้อมาจาก Southeastern ลูกฟูก เบนกล่าวว่า "ผมไม่ชอบพนักงานขายจาก บริษัท ที่. เขามาถึงรอบที่นี่ทำตัวเหมือนเขาเป็นเจ้าของสถานที่. เขารักที่จะบอกเราเกี่ยวกับเขาแฟนซีรถ, บ้าน, และวันหยุดพักผ่อน. มันดูเหมือนว่าเขาจะต้องทำมากเกินไป เงินมากออกจากเรา! " เจฟฟ์ตอบว่าเขาได้ยิน Southeastern Corrugate กำลังจะขอปรับขึ้นราคาเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของหุ้นกระดาษวัตถุดิบ เจฟฟ์กล่าวต่อไปว่า Southeastern อาจจะขอมากกว่าสิ่งที่ได้รับการพิสูจน์เพียงจากการเพิ่มขึ้นของต้นทุนกระดาษหุ้น

Results (Thai) 3:

เบนกิบสัน , ผู้จัดการจัดซื้อผลิตภัณฑ์ชายฝั่ง คือการจัดซื้ออุปกรณ์วัสดุบรรจุภัณฑ์กับเจฟฟ์ จอยเนอร์ เบนถูกโดยเฉพาะอย่างยิ่งรบกวนเรื่องค่าใช้จ่ายที่ใช้ไปในกล่องกระดาษลูกฟูกซื้อจาก Southeastern ลูกฟูก เบนกล่าวว่า " ฉันไม่ชอบพนักงานขายจากบริษัท เขามาที่นี่ เขาทำท่าเหมือนเป็นเจ้าของสถานที่ เขารักที่จะบอกเราเกี่ยวกับรถแฟนซีที่บ้านของเขา และพักผ่อน มันดูเหมือนว่าเขาจะต้องทำเงินมากเกินไปซะ ! " เจฟฟ์ ตอบว่า เขาได้ยิน Southeastern ลอนจะถามราคาที่เพิ่มขึ้นเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของวัตถุดิบกระดาษหุ้น เจฟฟ์ กล่าวต่อไปว่า ทางอาจจะขอมากกว่าสิ่งที่เป็นธรรมเพียงจากต้นทุนสต็อกกระดาษที่เพิ่มขึ้น