. Facial expression is also used in

. Facial expression is also used in sign languages to show adverbs and adjectives such as distance or size: an open mouth, squinted eyes, and tilted back head indicate something far while the mouth pulled to one side and the cheek held toward the shoulder indicate something close, and puffed cheeks mean very large. It can also show the manner in which something is done, such as carelessly or routinely.[14] Some of these expressions, also called non-manual signs, are used similarly in different sign languages while others are different from one language to another. For example, the expression used for 'carelessly' in ASL means 'boring or unpleasant' in British Sign Language.[15]

Results (Thai) 1:

. สีหน้ายังใช้ภาษาสัญลักษณ์แสดงกริยาวิเศษณ์และคำคุณศัพท์เช่นระยะหรือขนาด: มีปากเปิด squinted ตา และหัวเอียงกลับบ่งชี้สิ่งที่ไกลในขณะที่ปากดึงไปด้านใดด้านหนึ่ง และแก้มขึ้นไปทางไหล่บ่งบอกสิ่งปิด และแก้มพองหมายถึงใหญ่มาก นอกจากนี้มันยังสามารถแสดงลักษณะที่สิ่งที่จะทำ เช่นลวก หรือเป็นประจำ [14] บางนิพจน์เหล่านี้ เรียกว่าสัญญาณ-คู่มือ ใช้ในทำนองเดียวกันในภาษาต่าง ๆ ลงในขณะที่อื่น ๆ จะแตกต่างจากภาษาหนึ่งไปยังอีก ตัวอย่างเช่น นิพจน์ที่ใช้สำหรับการ 'พิจารณา' ใน ASL หมายถึง 'น่าเบื่อ หรือไม่พอใจ' ภาษาสัญลักษณ์แบบอังกฤษ [15]

Results (Thai) 2:

. การแสดงออกทางสีหน้ายังใช้ในภาษามือเพื่อแสดงคำวิเศษณ์และคำคุณศัพท์เช่นระยะทางหรือขนาด: เปิดปาก, squinted ตาและเอียงกลับหัวบ่งบอกถึงสิ่งที่ไกลในขณะที่ปากดึงไปข้างใดข้างหนึ่งและแก้มที่จัดขึ้นไปทางไหล่บ่งบอกถึงสิ่งที่ใกล้ แก้มป่องและหมายความว่ามีขนาดใหญ่มาก นอกจากนี้ยังสามารถแสดงลักษณะที่สิ่งที่จะทำเช่นลวกหรือเป็นประจำ. [14] บางส่วนของการแสดงออกเหล่านี้เรียกว่าสัญญาณที่ไม่ใช่คู่มือที่ใช้ในทำนองเดียวกันในป้ายภาษาที่แตกต่างกันในขณะที่คนอื่นมีความแตกต่างจากภาษาหนึ่งไปยังอีก ยกตัวอย่างเช่นการแสดงออกที่ใช้สำหรับ 'ลวกใน ASL หมายถึง' เบื่อหรือไม่พึงประสงค์ในอังกฤษภาษา. [15]

Results (Thai) 3:

. สีหน้ายังใช้ในภาษาเซ็นแสดงกริยาวิเศษณ์และคำคุณศัพท์เช่นระยะทางหรือขนาด : ตกตะลึง , squinted ตา และเอียงศีรษะบ่งบอกสิ่งที่อยู่ไกลหลัง ในขณะที่ปากก็ดึงไปด้านใดด้านหนึ่ง และแก้ม จัดขึ้นต่อไหล่บ่งชี้บางอย่างใกล้ แก้มป่อง หมายถึง ใหญ่มาก นอกจากนี้ยังสามารถแสดงในลักษณะใด เป็นสิ่งที่ทำ เช่น หวัด หรือตรวจ . [ 14 ] บางส่วนของการแสดงเหล่านี้ เรียกว่า คู่มือ ป้าย ไม่มีการใช้กันในภาษาเซ็นที่แตกต่างกันในขณะที่คนอื่นจะแตกต่างจากภาษาหนึ่งไปยังอีก ตัวอย่างเช่น นิพจน์ที่ใช้สำหรับ " ฉาบฉวย " ใน ASL แปลว่า น่าเบื่อ หรือ ไม่พอใจในภาษาอังกฤษ [ 15 ]