The result of elemental analysis ob

The result of elemental analysis obtained from EDS characterisation confirms there is migration of silver ENPs into food samples stored using coated films, while the level of silver was below the level of detection for the corresponding controls.
SEM images are shown in Fig. 6 depicting the difference between the milk powder control sample and the MP sample stored
using coated film packaging. Nano-silver particles were observed by SEM with elemental mapping of the same microscopic regions used to verify the presence of silver, as presented in Fig. 6(a), (b) which depict the corresponding control (note the absence of silver ENPs) and sample. Additionally, Fig. 6(c) reveals the size of the silver ENPs which migrated from coated films into the MP sample stored for 10 days at 40 C. Conversely, EDS analysis of milk powder samples stored in impregnated containers was not able to confirm

Results (Thai) 1:

ผลการวิเคราะห์ธาตุที่ได้รับจากการตรวจลักษณะเฉพาะของ EDS ยืนยันมีการโยกย้ายเงิน ENPs ลงในตัวอย่างอาหารที่เก็บไว้ใช้เคลือบฟิล์ม ในขณะที่ระดับเงินไม่ต่ำกว่าระดับของการตรวจสอบสำหรับตัวควบคุมที่สอดคล้องกันภาพ SEM แสดง Fig. 6 แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างตัวอย่างนมผงควบคุมและเก็บตัวอย่าง MPใช้เคลือบฟิล์มบรรจุภัณฑ์ อนุภาคนาโนซิลเวอร์ถูกสังเกต โดย SEM กับการแม็ปธาตุในภูมิภาคด้วยกล้องจุลทรรศน์เดียวกันที่ใช้ในการตรวจสอบสถานะเงิน เป็นแสดงใน Fig. 6(a), (b) ซึ่งแสดงถึงการควบคุมที่สอดคล้องกัน (บันทึกการขาดงานของ ENPs เงิน) และตัวอย่าง นอกจากนี้ Fig. 6(c) พบว่า ขนาดของ ENPs เงินซึ่งย้ายมาจากฟิล์มเคลือบเป็นตัวอย่าง MP เก็บ 10 วันที่ 40 C. ในทางกลับกัน วิเคราะห์ตัวอย่างนมผงเก็บในภาชนะบรรจุที่ impregnated EDS ไม่สามารถยืนยันได้

Results (Thai) 2:

ผลจากการวิเคราะห์ธาตุที่ได้จากลักษณะ EDS ยืนยันมีการย้ายถิ่นของ ENPs เงินมาไว้ในตัวอย่างอาหารที่เก็บไว้โดยใช้ฟิล์มเคลือบในขณะที่ระดับของเงินต่ำกว่าระดับของการตรวจสอบสำหรับการควบคุมที่สอดคล้องกัน.
ภาพ SEM จะแสดงในรูป 6 ภาพวาดความแตกต่างระหว่างการควบคุมตัวอย่างนมผงและตัวอย่าง MP
ที่เก็บไว้ใช้บรรจุภัณฑ์ฟิล์มเคลือบ อนุภาคนาโนเงินถูกตั้งข้อสังเกตโดย SEM กับการทำแผนที่ธาตุภูมิภาคกล้องจุลทรรศน์เดียวกับที่ใช้ในการตรวจสอบสถานะของเงินที่แสดงในรูป 6 (ก) (ข) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการควบคุมที่สอดคล้องกัน (หมายเหตุกรณีที่ไม่มี ENPs เงิน) และตัวอย่าง นอกจากนี้รูป 6 (ค) เผยให้เห็นขนาดของ ENPs เงินซึ่งอพยพมาจากฟิล์มเคลือบลงไปในตัวอย่าง MP ที่เก็บไว้เป็นเวลา 10 วันที่ 40 องศาเซลเซียส ตรงกันข้าม EDS วิเคราะห์ตัวอย่างนมผงที่เก็บไว้ในภาชนะบรรจุที่ชุบไม่สามารถที่จะยืนยัน

Results (Thai) 3:

ผลที่ได้จากการวิเคราะห์ธาตุ EDS วิเคราะห์ยืนยันมีการย้ายถิ่นของ enps เงินลงในตัวอย่างอาหารที่เก็บไว้โดยใช้ฟิล์มเคลือบ ในขณะที่ระดับของเงินต่ำกว่าระดับการตรวจสอบ การควบคุม ที่สอดคล้องกัน ซึ่งภาพที่แสดงในรูป
6 แสดงความแตกต่างระหว่างการควบคุมนมผงตัวอย่างและตัวอย่างเก็บไว้
ใช้ส. บรรจุภัณฑ์ ฟิล์มเคลือบอนุภาคซิลเวอร์นาโนที่พบโดย SEM กับแผนที่ของธาตุเดียวกันทางภูมิภาคใช้เพื่อตรวจสอบสถานะของเงินที่แสดงในรูปที่ 6 ( a ) , ( b ) ซึ่งแสดงถึงการควบคุมที่เกี่ยวข้อง ( หมายเหตุ ไม่มี enps เงิน ) และตัวอย่าง นอกจากนี้ ภาพที่ 6 ( C ) พบว่าขนาดของเงิน enps ซึ่งอพยพมาจากฟิล์มเคลือบลง MP ตัวอย่างเก็บไว้ 10 วัน ที่อุณหภูมิ 40  Cในทางกลับกัน การศึกษาวิเคราะห์ตัวอย่างที่เก็บไว้ในภาชนะบรรจุนมผงชุบไม่สามารถยืนยัน