Could you make suring your stock fo

Could you make suring your stock for P/C 058856-05731 and P/C 058888-06730, is there ready stock or still waiting from you subcontract ?
If they are not ready, we'd like to cancel these items above for some PO to you, later.

Results (Japanese) 1:

ショアブレイクを作ることができる P/C 058856 05731、P/C 058888-06730 のために在庫では株式やまだ外注するから待ってある準備は?準備ができていない場合は、あなたにいくつかの PO の上のこれらの項目を後でキャンセルしたいと思います。

Results (Japanese) 2:

あなたはP / C 058856から05731およびP / C 058888から06730のためのあなたの在庫をジューリング作ることができ、？下請けそこに準備ができて株式やまだあなたから待っている
彼らは準備ができていない場合は、我々はいくつかのPOのための上記のこれらの項目をキャンセルしたいのですがあなたに、後で。