Zika virus (ZIKV; Family Flavivirid

Zika virus (ZIKV; Family Flaviviridae, genus Flavivirus) is a rapidly expanding global pathogen that has been associated with severe clinical manifestations, including devastating neurological disease in infants. There are currently no molecular clones of a New World ZIKV available, hindering progress toward understanding determinants of transmission and pathogenesis. Here we report the development and characterization of a novel ZIKV reverse genetics system based on a 2015 isolate from Puerto Rico (PRVABC59). We generated a two-plasmid infectious clone system from which infectious virus was rescued that replicates in human and mosquito cells with growth kinetics representative of wild-type ZIKV. Infectious clone-derived virus initiated comparable infection and transmission rates in Aedes aegypti mosquitoes compared to the primary isolate and displayed similar pathogenesis in AG129 mice. This infectious clone system provides a valuable resource to the research community to explore ZIKV molecular biology, vaccine development, antiviral development, diagnostics, vector competence, and disease pathogenesis

Results (Thai) 1:

สวทช (ZIKV ครอบครัว Flaviviridae สกุล Flavivirus) เป็นเชื้อโรคทั่วโลกการขยายตัวที่มีการเกี่ยวข้องกับอาการทางคลินิกที่รุนแรง รวมทั้งการทำลายล้างโรคระบบประสาทในทารก ไม่มีปัจจุบันโคลนไม่มีโมเลกุลของ ZIKV โลกใหม่ ขัดขวางคืบเข้าใจดีเทอร์มิแนนต์ของเกียร์และพยาธิ ที่นี่เรารายงานการพัฒนาและจำแนกลักษณะของนวนิยาย ZIKV ย้อนกลับระบบพันธุศาสตร์ 2015 แยกจากเปอร์โตริโก (PRVABC59) เราสร้างระบบสอง plasmid โคลนติดเชื้อได้ช่วยเหลือติดเชื้อไวรัสที่เหมือนกับในเซลล์มนุษย์และยุงกับจลนพลศาสตร์การเจริญเติบโตของป่าชนิด ZIKV ติดเชื้อไวรัสมาโคลนเริ่มติดเชื้อเทียบเคียง และอัตราการส่งผ่านใน Aedes aegypti ยุงเมื่อเปรียบเทียบกับหลักแยก และแสดงคล้ายพยาธิในหนู AG129 ระบบนี้โคลนติดเชื้อให้เป็นทรัพยากรที่มีคุณค่าชุมชนวิจัยเพื่อสำรวจ ZIKV อณูชีววิทยา การพัฒนาวัคซีน ต้านไวรัสพัฒนา วินิจฉัย เวกเตอร์ความสามารถ และโรคพยาธิ

Results (Thai) 2:

Zika ไวรัส (ZIKV; ครอบครัว Flaviviridae สกุล Flavivirus) เป็นเชื้อทั่วโลกที่ขยายตัวอย่างรวดเร็วที่ได้รับการเชื่อมโยงกับอาการทางคลินิกที่รุนแรงรวมทั้งโรคทางระบบประสาททำลายล้างในเด็กทารก ขณะนี้ไม่มีโคลนโมเลกุลของ ZIKV โลกใหม่ใช้ได้ขัดขวางความคืบหน้าต่อปัจจัยความเข้าใจในการส่งและการเกิดโรค ที่นี่เรารายงานการพัฒนาและลักษณะของนวนิยาย ZIKV ระบบ Reverse พันธุศาสตร์อยู่บนพื้นฐานของการแยกจาก Puerto Rico ปี 2015 (PRVABC59) ทางเราได้สร้างสองระบบพลาสมิดโคลนติดเชื้อจากการติดเชื้อไวรัสซึ่งก็ได้รับการช่วยเหลือที่ซ้ำในมนุษย์และเซลล์ยุงกับตัวแทนจลนพลศาสตร์การเจริญเติบโตของป่าประเภท ZIKV ติดเชื้อไวรัสโคลนที่ได้มาจากการริเริ่มเทียบเคียงการติดเชื้อและการส่งผ่านอัตราในยุงลายยุงลายเมื่อเทียบกับหลักแยกและแสดงการเกิดโรคที่คล้ายกันในหนู AG129 ระบบโคลนติดเชื้อนี้ยังมีทรัพยากรที่มีคุณค่าให้กับชุมชนวิจัยเพื่อสำรวจ ZIKV อณูชีววิทยาการพัฒนาวัคซีนต้านไวรัสพัฒนาวินิจฉัยความสามารถเวกเตอร์และการเกิดโรคโรค

Results (Thai) 3:

zika ไวรัส ( zikv ; flaviviridae ครอบครัวสกุลฟลาวิไวรัส ) คือการขยายอย่างรวดเร็วของโลกเชื้อโรคที่ได้รับการเชื่อมโยงกับเป็นอยู่บ้างรุนแรง รวมทั้งโรคร้ายแรงทางระบบประสาทในทารก ขณะนี้มีไม่มีโมเลกุลโคลนของโลกใหม่ zikv สามารถขัดขวางความก้าวหน้าที่มีต่อความเข้าใจ และปัจจัยของการเกิด . ที่นี่เรารายงานการพัฒนาและการหาลักษณะเฉพาะของนวนิยาย zikv กลับพันธุศาสตร์ระบบขึ้นอยู่กับ 2015 แยกจากเปอร์โตริโก ( prvabc59 ) เราสร้างระบบที่ติดเชื้อ 2 พลาสมิดโคลนไวรัสได้รับการช่วยเหลือที่ซ้ำในมนุษย์และเซลล์ยุงกับการเป็นตัวแทนของ zikv จลนศาสตร์ของ . โรคติดเชื้อไวรัสโคลนได้ริเริ่มและอัตราการเปรียบเทียบการติดเชื้อในยุงลายเมื่อเทียบกับการแยกและแสดงผลที่คล้ายกันพยาธิกำเนิดใน ag129 หนู ระบบโคลนนี้ติดเชื้อมีทรัพยากรที่มีคุณค่าต่อชุมชน การวิจัยเพื่อศึกษาชีววิทยาระดับโมเลกุล zikv การพัฒนาวัคซีนต้านไวรัส , การพัฒนา , การวินิจฉัย , ความสามารถ และการเกิดโรคเวกเตอร์