The American Society for Testing an

The American Society for Testing and Materials (ASTM) defines a ceramic material as “an article [whose] body is produced from essentially inorganic, non-metallic substances and either is formed
from a molten mass which solidifies on cooling, or is formed and simultaneously or subsequently matured by the action of the heat.” Most ceramic materials are hard, porous and brittle so the use of ceramics in application often requires methods for mitigating the problems associated with these characteristics. Ceramic materials are usually ionic or covalently bonded and may be crystalline or amorphous in structure.

Results (Malay) 1:

Persatuan Amerika bagi pengujian dan bahan-bahan (ASTM) mentakrifkan bahan seramik seperti "artikel [yang] badan dihasilkan daripada bahan-bahan bukan organik pada dasarnya, logam dan sama ada telah ditubuhkandaripada jisim lebur yang memejal pada penyejukan, atau dibentuk dan pada masa yang sama atau kemudiannya matang oleh tindakan haba." Bahan-bahan Tempahan seramik adalah keras, poros, rapuh dan jadi penggunaan seramik dalam permohonan sering memerlukan kaedah-kaedah untuk mengurangkan masalah yang berkaitan dengan ciri-ciri ini. Bahan-bahan seramik adalah biasanya ionik atau covalently terikat dan mungkin Kristal atau amorfus struktur.

Results (Malay) 2:

Persatuan Amerika untuk Ujian dan Bahan (ASTM) mendefinisikan bahan seramik sebagai "satu artikel [yang] Badan dihasilkan daripada dasarnya bukan organik, bahan-bahan bukan logam dan memuat terbentuk
daripada jisim lebur yang memejal apabila disejukkan, atau terbentuk dan pada masa yang sama atau kemudiannya matang oleh tindakan haba. "Kebanyakan bahan seramik adalah keras, poros dan rapuh jadi penggunaan seramik dalam permohonan sering memerlukan kaedah untuk mengurangkan masalah yang berkaitan dengan ciri-ciri ini. Bahan seramik biasanya ionik atau kovalen terikat dan mungkin kristal atau amorfus dalam struktur.