“I truly understand your concern, S

“I truly understand your concern, Sir/Madam, but unfortunately we cannot tolerate the kind of language you are using right now…”
“I’m going to do my very best to help you, Mrs Brown…”
“You seem very upset, Mrs Brown. Would you prefer to continue this conversation through email or post?”
“I’m sorry you’re so upset, Sir/Madam. Would you like for us to call you back when you feel a little calmer?”
“I apologise, Mrs Brown, but if you continue to use this language, I will be forced to end this call.”

Results (Thai) 2:

"ผมเข้าใจอย่างแท้จริงความกังวล Sir / คุณ แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถทนต่อชนิดของภาษาที่คุณกำลังใช้ตอนนี้ ... "
"ฉันจะทำอย่างดีที่สุดของฉันจะช่วยให้คุณนางบราวน์ ... "
"คุณดูเหมือนเสียใจมาก นางบราวน์ คุณต้องการที่จะดำเนินการต่อการสนทนานี้ผ่านทางอีเมลหรือโพสต์ "
"ฉันขอโทษที่คุณกำลังอารมณ์เสียอย่างนั้น Sir / คุณต้องการให้เราโทรกลับเมื่อคุณรู้สึกสงบเล็ก ๆ น้อย ๆ "
"ฉันขอโทษนางบราวน์ แต่ถ้าคุณยังคงใช้ภาษานี้ผมจะถูกบังคับให้วางสายนี้".

Results (Thai) 3:

" ผมเข้าใจความกังวลของคุณ Sir / Madam , แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถทนต่อชนิดของภาษาที่คุณใช้อยู่ตอนนี้ . . . . . . . "
" ฉันจะทำของฉันที่ดีที่สุดเพื่อช่วยให้คุณ คุณ บราวน์ . . . . . . . "
" เธอดูอารมณ์เสียมาก คุณนายบราวน์ คุณชอบคุยกันผ่านอีเมล์หรือโพสต์ ? "
" ผมขอโทษเธออารมณ์เสียมาก ครับ / ค่ะคุณต้องการให้เราโทรกลับเมื่อคุณรู้สึกเล็ก ๆน้อย ๆที่เงียบสงบ ? "
" ผมต้องขอโทษ คุณน้ำตาล แต่ถ้าคุณยังคงใช้ภาษานี้ ฉันต้องวางสายนี้ "
.