Please check estimated date to our

Please check estimated date to our Ubon store! If the container could arrive early next month and we could arrange the goods to Ubon before presale date (let’s say by Dec 15th), I think it should be ok!



If we could do so, I don’t want Kingkaew to order any concrete nail from local suppliers, for both new and old stores!

Results (Thai) 1:

กรุณาตรวจสอบวันที่ในการจัดเก็บประมาณอุบลของเรา! ถ้าภาชนะที่สามารถมาถึงต้นเดือนหน้าและเราจะจัดสินค้าไปอุบลก่อนวันที่ยอดขาย (สมมุติว่าโดย 15 ธันวาคม) ผมคิดว่ามันควรจะ ok!



ถ้าเราสามารถทำเช่นนั้นฉันไม่ต้องการกิ่งแก้ว การสั่งซื้อใด ๆ เล็บคอนกรีตจากซัพพลายเออร์ท้องถิ่นสำหรับร้านค้าใหม่และเก่าทั้งสอง!

Results (Thai) 2:

กรุณาตรวจสอบวันที่ประเมินที่ร้านอุบลของเรา ถ้าภาชนะบรรจุอาจถึงต้นเดือนถัดไป และเราสามารถจัดสินค้าอุบลราชธานีก่อนวันก่อนเปิดขาย (สมมติว่า โดย 15 ธ.ค.), ฉันคิดว่า มันควรจะตกลง!



ถ้าเราสามารถทำเช่นนั้น ไม่ต้องกิ่งแก้วสั่งเล็บใด ๆ คอนกรีตจากซัพพลายเออร์ท้องถิ่น ในร้านค้าทั้งใหม่ และเก่า

Results (Thai) 3:

โปรดตรวจสอบวันที่คาดว่าจะจัดเก็บอุบลราชธานีของเรา หาก ภาชนะ บรรจุที่ไม่สามารถเดินทางมาถึงช่วงต้นเดือนถัดไปและเราไม่สามารถจัดเตรียมสินค้าให้อุบลราชธานีก่อนวันที่ก่อน(ควรปล่อยให้ของพูดโดยธ.ค. 15 . co . th )ผมคิดว่ามันจะไม่มีปัญหา!



หากเราไม่สามารถทำได้ผมไม่ต้องการเส้นทางในการสั่งซื้อตะปูคอนกรีตใดๆจากซัพพลายเออร์ในพื้นที่สำหรับจัดเก็บทั้งใหม่และเก่า