The police in Australia’s Northern

The police in Australia’s Northern Territory have a message for the surge of new Pokémon Go players: be careful, look both ways when crossing the street, and please don’t enter a police station while trying to catch a Sandshrew.

Released today, Pokémon Go is a mobile game that encourages players to use their smartphones' GPS and back-facing cameras to catch virtual pokémon in real world locations. According to a post on the Northern Territory Police, Fire and Emergency Services Facebook page, spotted by @isshikisenpai on Twitter, one of those locations is the Darwin Police Station in northern Australia.

Obviously, a police station is not the ideal location for a bunch of kids distracted by glowing Android phones. So, here is the organization’s charming response:
For those budding Pokemon Trainers out there using Pokemon Go — whilst the Darwin Police Station may feature as a Pokestop, please be advised that you don't actually have to step inside in order to gain the pokeballs.
It's also a good idea to look up, away from your phone and both ways before crossing the street. That Sandshrew isn't going anywhere fast.
Stay safe and catch 'em all!
We’re happy to see the police politely reminding visitors to be safe, without discouraging them from taking their gaming habit outdoors. The Darwin Police Station is on a beautiful peninsula, and a short walk from Bicentennial Park. Obsessive Pokémon Go fans can fly to Darwin International Airport, a short drive from the city’s police station. Or, they may rather admire this Darwin photo sphere, captured for Google Map by Mark Bruce; then they can spend the cash saved by staying home on Pokémon Go’s many in-app purchases.
Actually, before I wrap this piece I should include an important theory from my buddy and colleague Paul Miller. What if the truth is that the Darwin police are — and I don't mean to speak out of line here — actually keeping all these Sandshrews for themselves, using a polite Facebook note to mislead countless rival Pokémon Go players. I mean, I'm not saying the Australian law enforcers are monopolizing Sandshrews, but also, like, maybe they are? Makes you think.

Results (Vietnamese) 1:

Cảnh sát ở lãnh thổ Bắc Úc có một thông điệp cho sự gia tăng của người chơi Pokémon đi mới: Hãy cẩn thận, nhìn cả hai cách khi băng qua đường, và xin vui lòng không nhập vào một đồn cảnh sát trong khi đang cố gắng để nắm bắt một Sandshrew.Phát hành ngày hôm nay, Pokemon Go là một trò chơi điện thoại di động khuyến khích người chơi sử dụng GPS của điện thoại thông minh và trở lại-đối mặt máy ảnh để bắt pokémon ảo trong thế giới thực địa điểm. Theo một bài đăng trên các trang phía bắc lãnh thổ cảnh sát, lửa và khẩn cấp dịch vụ Facebook, phát hiện bởi @isshikisenpai trên Twitter, một trong những vị trí là các trạm cảnh sát Darwin miền Bắc Úc.Rõ ràng, một trạm cảnh sát không phải là vị trí lý tưởng cho một loạt các trẻ em bị phân tâm bởi điện thoại Android phát sáng. Vì vậy, đây là phản ứng duyên dáng của tổ chức:Đối với những người huấn luyện Pokemon vừa chớm nở ra có sử dụng Pokemon Go-trong khi đồn cảnh sát Darwin có thể tính năng như là một Pokestop, xin lưu ý rằng bạn không thực sự có để bước bên trong để đạt được các kịp-pokeballs.Nó cũng là một ý tưởng tốt để nhìn lên, từ điện thoại và cả hai cách trước khi băng qua đường. Rằng Sandshrew không phải là đi bất cứ nơi nào nhanh.Vẫn an toàn và catch 'em tất cả!Chúng tôi vui mừng khi thấy cảnh sát một cách lịch sự nhắc nhở khách truy cập để được an toàn, mà không ngăn cản họ từ việc thói quen chơi game của họ ở ngoài trời. Đồn cảnh sát Darwin là một bán đảo xinh đẹp và đi bộ ngắn từ công viên Bicentennial. Ám ảnh Pokémon đi người hâm mộ có thể bay đến sân bay quốc tế Darwin, cách đồn cảnh sát của thành phố một quãng lái xe ngắn. Hoặc, họ có thể thay vì ngưỡng mộ này hình cầu ảnh Darwin, bị bắt giữ cho Google Map đánh dấu Bruce; sau đó, họ có thể chi tiêu tiền mặt lưu ở nhà khi mua hàng trong ứng dụng nhiều pokemon Go.Trên thực tế, trước khi tôi quấn mảnh này, tôi nên bao gồm một lý thuyết quan trọng từ buddy của tôi và đồng nghiệp Paul Miller. Nếu sự thật là cảnh sát Darwin- và tôi không có nghĩa là để nói chuyện trên đường ở đây — thực sự giữ tất cả các Sandshrews cho mình, bằng cách sử dụng một ghi chú lịch sự của Facebook để đánh lừa đối thủ vô số người chơi Pokémon đi. Ý tôi là, tôi không nói enforcers luật của Úc monopolizing Sandshrews, nhưng ngoài ra, như thế, có lẽ họ đang? Làm cho bạn nghĩ.

Results (Vietnamese) 2:

Cảnh sát ở Lãnh thổ Bắc Úc có một tin nhắn cho sự đột biến của người chơi Pokémon Go mới: cẩn thận, nhìn cả hai cách khi băng qua đường, và xin vui lòng đừng vào một đồn cảnh sát trong khi đang cố gắng để bắt một Sandshrew. Phát hành ngày hôm nay, Pokémon Go là một trò chơi điện thoại di động, khuyến khích người chơi sử dụng GPS của điện thoại thông minh 'và mặt sau máy ảnh để bắt Pokémon ảo tại các địa điểm trên thế giới thực sự. Theo một bài viết trên lãnh thổ Cảnh sát Bắc, chữa cháy và trang Dịch vụ khẩn cấp Facebook, phát hiện bởi @isshikisenpai trên Twitter, một trong những địa điểm đó là Trạm Cảnh sát Darwin ở miền bắc Australia. Rõ ràng, một trạm cảnh sát không được vị trí lý tưởng cho một loạt trẻ em bị phân tâm bởi các điện thoại Android phát sáng. Vì vậy, đây là phản ứng quyến rũ của tổ chức: Đối với những người bắt đầu nảy nở Pokemon giảng viên hiện có sử dụng Pokemon đầu - trong khi cảnh sát Darwin có thể tính năng như một Pokestop, xin vui lòng lưu ý rằng bạn không thực sự phải bước vào bên trong để đạt được các pokeballs . Nó cũng là một ý tưởng tốt để nhìn lên, đi từ điện thoại của bạn và cả hai cách trước khi băng qua đường. Sandshrew Đó không phải là đi bất cứ nơi nào nhanh chóng. Luôn an toàn và bắt em tất cả! Chúng tôi vui mừng khi thấy cảnh sát lịch sự nhắc nhở khách để được an toàn, không làm nản lòng họ từ việc thói quen chơi game của họ ở ngoài trời. Đồn cảnh sát Darwin là trên một bán đảo xinh đẹp, và từ Công viên Bicentennial một quãng đường ngắn. Ám ảnh fan Pokémon Go có thể bay đến sân bay quốc tế Darwin, một đoạn ngắn từ trạm cảnh sát của thành phố. Hoặc, họ có thể thay ngưỡng mộ Darwin cầu bức ảnh này, chụp cho Google Map Mark Bruce; sau đó họ có thể chi tiêu tiền mặt lưu bằng cách ở nhà trên nhiều mua trong ứng dụng Pokémon của Go. Trên thực tế, trước khi tôi quấn mảnh này tôi cần có một lý thuyết quan trọng từ bạn bè và đồng nghiệp của tôi Paul Miller. Điều gì nếu sự thật là cảnh sát Darwin là - và tôi không có ý nói ra của dòng ở đây - trên thực tế vẫn giữ tất cả những Sandshrews cho mình, bằng cách sử dụng Facebook lưu ý lịch sự lừa dối vô số đối thủ Pokémon Go chơi. Ý tôi là, tôi không nói rằng những người thi hành luật pháp Úc đang độc quyền Sandshrews, mà còn, như thế, có lẽ họ là ai? Làm cho bạn nghĩ.