Thank you for your reply. I just af

Thank you for your reply. I just afraid that the delay samples will influence the project bidding.
In fact, Shanghai office’s samples are not enough for this project bidding. We will need more samples next month and will arrange the sample delivered together with our customer’s container. Will let you know the details of the samples when their order comes.

Results (Thai) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ ฉันกลัวว่า ตัวอย่างล่าช้าจะมีผลประมูลโครงการที่
ในความเป็นจริง ตัวอย่างเซี่ยงไฮ้สำนักงานไม่เพียงพอสำหรับการประมูลโครงการนี้ เราจะต้องการตัวอย่างเพิ่มเติมเดือนถัดไป และจะจัดเรียงตัวอย่างพร้อมภาชนะของลูกค้าการจัดส่ง จะแจ้งให้ท่านทราบรายละเอียดของตัวอย่างเมื่อสั่งของมา

Results (Thai) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบของคุณ ผมก็กลัวว่าตัวอย่างล่าช้าจะมีผลต่อการประมูลโครงการ
ในความเป็นจริงตัวอย่างสำนักงานเซี่ยงไฮ้จะไม่เพียงพอสำหรับการประมูลโครงการนี้ เราจะต้องตัวอย่างมากขึ้นในเดือนถัดไปและจะจัดส่งตัวอย่างพร้อมกับภาชนะของลูกค้าของเรา จะช่วยให้คุณทราบรายละเอียดของกลุ่มตัวอย่างเมื่อมีคำสั่งของพวกเขามา

Results (Thai) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ ฉันแค่เกรงว่าความล่าช้าตัวอย่างจะมีผลต่อโครงการประมูล .
ในความเป็นจริง อย่างเซี่ยงไฮ้ สำนักงานไม่เพียงพอสำหรับโครงการประมูล เราต้องการตัวอย่างเพิ่มเติมในเดือนถัดไป และจะจัดให้มีภาชนะที่จัดส่งไปพร้อมกับลูกค้าของเรา จะช่วยให้คุณทราบรายละเอียดของตัวอย่างเมื่อคำสั่งมาถึง