The area surrounding the cable jack

The area surrounding the cable jacks at the top end of the
meter should be wiped with a clean cloth moistened with
alcohol to remove skin oils that will accumulate and affect the
accuracy at high resistances. The frequency of cleaning will
depend on usage; once a month would be a good starting
point.
Per ANSI/ESD S4.1 “Clean the electrodes with a minimum
70% isopropanol-water solution.”
Make sure conductive
pads are dry prior to use.
The Analog Surface Resistance Meter requires little
maintenance, and there are no user serviceable parts. If
your unit requires service beyond cleaning the electrodes
or replacing the batteries, please contact Desco Customer
Service.

Results (Vietnamese) 1:

Khu vực xung quanh các lỗ cắm cáp vào cuối hàng đầu của cácđồng hồ nên bị tiêu diệt với một miếng vải sạch, ẩm vớirượu để loại bỏ da dầu sẽ tích tụ và ảnh hưởng đến cácđộ chính xác lúc kháng cao. Tần số sạch sẽphụ thuộc vào sử dụng; mỗi tháng một lần sẽ có một tốt bắt đầuđiểm.Mỗi ANSI/ESD S4.1 "sạch sẽ que với tối thiểu70% nước isopropanol giải pháp."Hãy chắc chắn dẫn điệnTấm lót phải khô trước khi sử dụng.Đồng hồ Analog bề mặt kháng đòi hỏi ítbảo trì, và không có không có bộ phận hoạt động người dùng. Nếuđơn vị của bạn đòi hỏi các dịch vụ ngoài làm sạch các điện cựchoặc thay thế pin, xin vui lòng liên hệ với khách hàng DescoDịch vụ.

Results (Vietnamese) 2:

Khu vực xung quanh lỗ cắm cáp vào cuối cùng của
đồng hồ nên được lau bằng vải sạch tẩm
cồn để loại bỏ da dầu mà sẽ tích tụ lại và ảnh hưởng đến
độ chính xác ở mức kháng cự cao. Các tần suất làm sạch sẽ
phụ thuộc vào cách sử dụng; mỗi tháng một lần sẽ là một khởi đầu tốt
điểm.
mỗi ANSI / ESD S4.1 "sạch các điện cực với tối thiểu
dung dịch isopropanol nước 70%."
Hãy chắc chắn dẫn điện
miếng khô trước khi sử dụng.
Các Analog bề mặt kháng Meter đòi hỏi ít
bảo trì , và không có người sử dụng phần ích. Nếu
đơn vị của bạn yêu cầu dịch vụ vượt sạch các điện cực
hoặc thay pin, xin vui lòng liên hệ với khách hàng Desco
dịch vụ.