The Parties agree that "Proprietary

The Parties agree that "Proprietary Information" herein shall mean and include all technical, business and commercial information supplied on before or after the date hereof by Disclosing Party to Receiving Party, including, but not limited to, the information on facts or contents of the negotiation between the Parties hereto regarding the subject matter hereof and the sample supplied by Disclosing Party in connection with this Agreement.

Results (Russian) 1:

Стороны соглашаются, что «Проприетарные информация» здесь означает и включают все технические, деловые и коммерческие информации предоставленной на до или после даты настоящего Договора Раскрывающей стороны принимающей стороны, в том числе, но не ограничиваясь этим, информацию о фактах или содержании переговоров между сторонами к настоящему Договору относительно предмета настоящего Договора и образца, от Раскрывающей стороны в связи с настоящим.

Results (Russian) 2:

Стороны соглашаются с тем, что «Фирменная информация» здесь означает и включают в себя все технические, деловой и коммерческой информации, предоставляемой на до или после даты составления настоящего документа, раскрыв Стороной Получающей Стороны, в том числе, но не ограничиваясь этим, информацию о фактах или содержании переговоры между сторонами в отношении предмета настоящего Договора и образца, поставляемой раскрывающей Стороны в связи с настоящим Соглашением.

Results (Russian) 3:

стороны согласны с тем, что "служебной информации," здесь, означает и включают в себя все технические, коммерческие и коммерческой информации о до или после даты этого путем раскрытия участником принимающей стороны, включая, но не ограничиваясь информацией о фактах или содержание переговоров между сторонами в отношении предмета и образец привели сообщая партии в связи с этим соглашением.