Dear all,This weekend some changes will be made in master data. Change translation - Dear all,This weekend some changes will be made in master data. Change Polish how to say

Dear all,This weekend some changes

Dear all,

This weekend some changes will be made in master data. Changes are being made in Customer master and Item master. It concerns following changes:

Customer master
• Customer sub group is now filled for all customers
• The area codes are changed. Most important change is splitting of Area 2 per general sales manager
• XC/XD/XPR customers are inactivated with credit message 5 (closed account), credit limit 1 and hold code DS (closed account)


Item master

Field Change
G/L Class G/L classes cleaned up from 14 to 8; also semi finished items in finished cleaned
Also changes in the range of GL class 100 till 104 will be made. Detailed information will be sent by Guy Smulders
Sales catalog section: Product group Is currently called assortment group. There are +/-50 product groups defined. This is the level of planning for long term demand
Item category code 70 03: Sub product Group New level below product group
Item category code 70 04: Item group Is a unique size and/or quality of product
Item category code 70 01: Seasonality New field. Indicates if is a full year, summer or winter item
Item category code 70 02: Promotion New field. Used by demand planning to distinguish base and promo demand
Cat Code 6: Order policy Currently used for order policy, seasonality and promo indication. In future only used for order policy (supply planning)

From Monday the changes will be visible in JDE and BIP. Product managers and production offices are informed about detailed changes. Please inform all relevant people in your departments about these changes.

Kind regards,
Bas

0/5000
From: -
To: -
Results (Polish) 1: [Copy]
Copied!
Szanowni Państwo,W ten weekend niektóre zmiany zostaną wprowadzone w danych. Zmiany są wykonane w klienta mistrz i mistrz przedmiotu. Dotyczy to w związku ze zmianami:Klientem• Klient sub Grupa jest teraz wypełnione dla wszystkich klientów• Kody obszarów są zmieniane. Najważniejszą zmianą jest podział obszaru 2 na ogólne Menedżer sprzedaży• XC/XD/XPR klienci są inaktywowane kredyt wiadomości 5 (zamknięte konto), kredyt limit 1 i posiadać kod DS (zamknięte konto)Element głównyZmiana polaG/L Klasa G/L klasy oczyszczony w górze od 14 do 8; również półfabrykatów i gotowych elementów oczyszczoneRównież zmiany w zakresie GL klasy 100, aż będą 104. Szczegółowe informacje będą wysyłane przez Smulders facetKatalog sprzedaży części: grupy produktów jest obecnie o nazwie Grupa asortymentowa. Tam są +/-50 grup produktów. Jest to poziom planowania długoterminowego zapotrzebowaniaPozycja kod kategorii 70 03: Sub Grupa nowy poziom produktu poniżej grupy produktówPozycja kod kategorii 70 04: element grupa jest wyjątkowe rozmiar i/lub jakość produktuPozycja kod kategorii 70 01: sezonowość nowe pole. Wskazuje, jeśli jest pełny rok, latem lub zimą elementPozycja kod kategorii 70 02: Promocja nowe pole. Używany przez zapotrzebowanie planowania do odróżnienia bazy i promo popytuKot kod 6: Kolejność zasad używanych obecnie do celu polityki, sezonowość i promo wskazanie. W przyszłości używany tylko dla porządku zasad (planowanie dostaw)Od poniedziałku zmiany będą widoczne w JDE i BIP. Menedżerowie produktu i produkcji biura są informowani o szczegółowe zmiany. Prosimy o poinformowanie wszystkich właściwych ludzi w działach o tych zmianach.PozdrowieniaDolny
Being translated, please wait..
Results (Polish) 2:[Copy]
Copied!
Szanowni Państwo, W ten weekend niektóre zmiany zostaną wprowadzone w danych podstawowych. Zmiany dokonywane są w mistrza klientów i mistrza poz. Dotyczy to następujących zmian: Customer Master • grupa sub klienta jest teraz wypełniony dla wszystkich klientów • Kody miejscami są zmieniane. Najważniejszą zmianą jest podział przestrzeni 2 na ogół kierownik sprzedaży • XC / XD / klienci XPR są inaktywowane z komunikatem kredytowego 5 (zamknięta konta), limitu kredytowego 1 i przytrzymaj DS kodu (zamknięte konto) mistrzem Pozycja Pole Zmień G / L Klasa G / klasy L oczyszczone z 14 do 8; Naczepy również elementy wykończone w zakończeniu oczyścić zmienia się także w zakresie klasy GL 100 do 104 zostaną wykonane. Szczegółowe informacje zostaną przesłane Guy Smulders sekcji katalog sprzedaży: Grupa jest obecnie zwane grupy asortymentowej. Istnieje +/- 50 grup produktów określone. To jest poziom planowania długoterminowego popytu kodem kategorii Item 70 03: Produkt Sub Grupa Nowy poziom poniżej grupy produktów kodem kategorii Pozycja 70 04: grupa pozycji jest unikalny rozmiar i / lub jakość produktu Element kod kategorii 70 01: Sezonowość Nowym pole. Wskazuje, czy jest cały rok, latem i zimą poz poz Kod kategorii 70 02: Promocja Nowe pole. Używane przez planowania popytu odróżnić bazową i popytu promocyjny kod Cat 6: Polityka Zamówienie Obecnie wykorzystywane do polityki zamówień, sezonowością i wskazaniem promo. W przyszłości wykorzystywane tylko dla planowania polityki zamówienie (dostawy) Od poniedziałku zmiany będą widoczne w JDE i BIP. Menedżerów produktu i biura produkcyjne są informowani o szczegółowych zmian. Proszę wziąć wszystkie zainteresowane osoby na wydziałach o tych zmianach. Poważaniem, Bas


























Being translated, please wait..
Results (Polish) 3:[Copy]
Copied!
kochanie,

w ten weekend zmiany zostaną wprowadzone w pana dane.zmiany dokonywane w pozycji klienta pana i mistrza.dotyczy to następujących zmian:



• klienta, pana klient podgrupy są wypełnione dla wszystkich klientów. • obszarze są zmieniane.najważniejsze zmiany podziału obszaru 2 na dyrektora działu sprzedaży.• xc / xd / xpr klientów jest nieaktywna z kredytów komunikat 5 (zamknięte. rachunek) limit kredytowy 1 i które posiadają kod d (zamkniętego rachunku)







zmiany pozycji mistrz pole g / l klasy g / l klasy umyć od 14 - 8; półprodukty pozycji skończyłem czyścić
również zmiany w zakresie gl klasy 100 do 104 zostaną wprowadzone.szczegółowe dane zostaną przesłane przez faceta smulders
sprzedaży katalog sekcji:grupa produktów jest obecnie do asortymentu grupy.tam są. / - 50 grupy produktów określone.jest to poziom, planowanie długoterminowe zapotrzebowanie
pozycji kod kategorii 70 03: podgrupę produktów nowy poziom poniżej grupy
pozycji kod kategorii 70 04: pozycja grupy jest wyjątkową wielkość i / lub jakości produktu
pozycji kod kategorii 70 01: sezonowości nowego pola.wskazuje, czy jest cały rok, lato czy zima poz.
kod kategorii pozycji 70 02: promocja nowego pola.stosowane przez popyt planowania w celu rozróżnienia bazy i promo popytu
kota, kod 6: celu polityki stosowanych obecnie w celu polityki, sezonowości i promo wskazania.w przyszłości wykorzystywane wyłącznie do celu polityki planowania dostaw)

od poniedziałku zmiany będą widoczne w chodzi i kontroli.produkt zarządzających i produkcji biura są informowani o szczegółowe zmiany.proszę poinformować wszystkich odpowiednich ludzi w departamentach, o tych zmianach.






bas poważaniem,
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: