To illustrate these tendencies, con

To illustrate these tendencies, consider the different approaches taken to organize IS in the five eras of information usage (see Chapter 2, Figure 2.1). In the 1960s, mainframes dictated a centralized approach to IS because the mainframe resided in one physical location. Centralized decision making, purchasing, maintenance, and staff kept these early computing behemoths running. The 1970s remained centralized due in part to the constraints of mainframe computing, although the minicomputer began to create a rationale to decentralize. The 1980s saw the advent of the personal computer (PC). PCs allowed computing power to spread beyond the raised-floor, super-cooled rooms of mainframes. This phenomenon gave rise to decentralization, a trend that exploded with the advent of LANs and client/server technology. The users especially liked the shift to decentralization because it put them more in control and it increased their agility. However, the pressures for secure networks and massive corporate databases shifted some organizations back to a more centralized approach. However, the increasingly global nature of many businesses makes complete centralization impossible.

Results (Vietnamese) 1:

Để minh họa những xu hướng, hãy xem xét các phương pháp tiếp cận khác nhau thực hiện để tổ chức IS trong thời kỳ năm sử dụng thông tin (xem chương 2, nhân vật 2.1). Trong thập niên 1960, máy tính lớn quyết định một cách tiếp cận tập trung để IS bởi vì các máy tính lớn định cư ở một vị trí thực tế. Tập trung ra quyết định, Mua, bảo trì và nhân viên giữ các đầu máy tính behemoths chạy. Thập niên 1970 vẫn tập trung do một phần để những hạn chế của máy tính lớn máy tính, mặc dù minicomputer bắt đầu để tạo ra một lý do để decentralize. Thập niên 1980 chứng kiến sự ra đời của máy tính cá nhân (PC). Máy tính cá nhân cho phép máy tính sức mạnh để lan rộng ra khỏi các phòng tầng lớn lên, làm mát bằng siêu của máy tính lớn. Hiện tượng này đã tăng lên đến phân cấp, một xu hướng phát nổ với sự ra đời của mạng Lan và khách hàng/máy chủ công nghệ. Những người sử dụng đặc biệt thích sự thay đổi để phân cấp bởi vì nó đặt chúng nhiều hơn trong kiểm soát và nó tăng tính linh hoạt của họ. Tuy nhiên, áp lực cho an toàn mạng và cơ sở dữ liệu công ty lớn chuyển một số tổ chức về một cách tiếp cận tập trung hơn. Tuy nhiên, bản chất toàn cầu ngày càng nhiều doanh nghiệp làm cho tập trung hoàn toàn không thể.

Results (Vietnamese) 2:

Để minh họa cho các xu hướng này, hãy xem xét các phương pháp tiếp cận khác nhau đưa đến tổ chức IS trong những năm thời kỳ của việc sử dụng thông tin (xem Chương 2, Hình 2.1). Trong những năm 1960, máy tính lớn quyết một cách tiếp cận tập trung để IS vì các máy tính lớn cư trú tại một địa điểm. Làm tập trung quyết định, mua bán, bảo trì, và nhân viên giữ những con vật khổng lồ máy tính đầu chạy. Những năm 1970 vẫn tập trung một phần do những hạn chế của máy tính mainframe, mặc dù các máy tính mini bắt đầu tạo ra một lý do để phân cấp. Những năm 1980 chứng kiến ​​sự ra đời của máy tính cá nhân (PC). Máy tính cá nhân cho phép khả năng tính toán lan rộng ra ngoài nâng tầng, phòng siêu làm mát của máy tính lớn. Hiện tượng này đã dẫn đến phân cấp, một xu hướng bùng nổ với sự ra đời của mạng LAN và công nghệ client / server. Người sử dụng đặc biệt thích sự thay đổi phân cấp bởi vì nó đưa chúng nhiều hơn trong kiểm soát và nó tăng sự nhanh nhẹn của họ. Tuy nhiên, những áp lực cho mạng lưới an toàn và cơ sở dữ liệu của công ty lớn chuyển một số tổ chức lại một cách tiếp cận tập trung hơn. Tuy nhiên, tính chất ngày càng toàn cầu của nhiều doanh nghiệp làm trung hoàn toàn không thể.