Although the Senate on Wednesday ap

Although the Senate on Wednesday approved legislation to set up a federally appointed oversight board designed to bring balance to Puerto Rico’s budget and manage its debts, the island still faced about $2 billion of debt payments due today and more in the months ahead while the oversight board gets up and running.

“It’s not going to be an easy period,” Treasury Secretary Jack Lew said. He added that while the legislation includes a temporary stay on bondholder lawsuits, Puerto Rico would have to negotiate lasting restructuring terms with its creditors on a voluntary basis.

Results (Vietnamese) 1:

Mặc dù thượng viện hôm thứ tư đã phê duyệt pháp luật để thành lập một ban lieân bang bổ nhiệm giám sát được thiết kế để mang lại sự cân bằng cho Puerto Rico của ngân sách và quản lý các khoản nợ, đảo vẫn còn phải đối mặt với khoảng 2 tỷ USD của thanh toán nợ do hôm nay và nhiều hơn nữa trong tháng trước, trong khi ban giám sát được lên và chạy."Nó sẽ không là một thời gian dễ dàng," bộ trưởng Jack Lew cho biết. Ông nói thêm rằng trong khi pháp luật bao gồm một kỳ nghỉ tạm thời về đơn kiện bondholder, Puerto Rico sẽ phải đàm phán lâu dài các điều khoản tái cơ cấu với chủ nợ của mình trên cơ sở tự nguyện.

Results (Vietnamese) 2:

Mặc dù Thượng viện vào ngày thứ tư thông qua luật để thành lập Ban giám sát liên bang bổ nhiệm thiết kế để mang lại sự cân bằng cho ngân sách Puerto Rico và quản lý các khoản nợ của nó, hòn đảo này vẫn phải đối mặt với khoảng 2 tỷ $ thanh toán nợ đến hạn ngày hôm nay và nhiều hơn nữa trong những tháng tới khi các hội đồng giám sát đứng dậy và chạy. "Nó sẽ không phải là một khoảng thời gian dễ dàng", Bộ trưởng Tài chính Jack Lew nói. Ông nói thêm rằng trong khi pháp luật bao gồm nghỉ tạm ​​thời về các vụ kiện trái chủ, Puerto Rico sẽ phải đàm phán kéo dài về tái cơ cấu với các chủ nợ của mình trên cơ sở tự nguyện.