“You don’t mean — you can’t mean th

“You don’t mean — you can’t mean the people who live here?” cried Professor McGonagall, jumping to her feet and pointing at number four. “Dumbledore — you can’t. I’ve been watching them all day. You couldn’t find two people who are less like us. And they’ve got this son — I saw him kicking his mother all the way up the street, screaming for sweets. Harry Potter come and live here!” “It’s the best place for him,” said Dumbledore firmly. “His aunt and uncle will be able to explain everything to him when he’s older. I’ve written them a letter.” “A letter?” repeated Professor McGonagall faintly, sitting back down on the wall. “Really, Dumbledore, you think you can explain all this in a letter? These people will never understand him! He’ll be famous — a legend — I wouldn’t be surprised if today was known as Harry Potter Day in the future — there will be books written about Harry — every child in our world will know his name!” “Exactly,” said Dumbledore, looking very seriously over the top of his half-moon glasses. “It would be enough to turn any boy’s head. Famous before he can walk and talk! Famous for something he won’t even remember! Can’t you see how much better off he’ll be, growing up away from all that until he’s ready to take it?” Professor McGonagall opened her mouth, changed her mind,swallowed, and then said, “Yes — yes, you’re right, of course. But how is the boy getting here, Dumbledore?” She eyed his cloak sud- denly as though she thought he might be hiding Harry underneath it.

Results (Russian) 1:

«Не имею в виду — не может означать, люди, которые живут здесь? "воскликнул профессор Макгонагалл, прыгать на ноги и, указывая на номер четыре. «Дамблдор — вы не можете. Я слежу за ними весь день. Вы не смогли найти двух людей, которые меньше, как и мы. И они получили этот сын — я видел его ногами его мать вплоть до улицы, кричать на сладости. Гарри Поттер приходят и здесь жить!» «Это лучшее место для его,» сказал Дамблдор твердо. «Его тетя и дядя будет возможность все объяснить ему, когда он подрастет. Я написал им письмо.» «Письмо?» повторил профессор Макгонагалл слабо, садясь обратно на стене. «Действительно, Дамблдор, вы думаете, вы можете объяснить все это в письме? Эти люди никогда не поймут его! Он будет знаменитый — легенда — я не удивлюсь, если сегодня был известен как Гарри Поттер день в будущем — будет книг, написанных о Гарри — каждый ребенок в нашем мире будет знать его имя!» «Точно,» сказал Дамблдор, очень серьезно глядя на верхней части его очки полумесяц. «Было бы достаточно, чтобы превратить любого мальчика голова. Известные, прежде чем он может ходить и говорить! Известный за то, что он даже не помнит! Не можете вы видите сколько лучше покинуть он будет, растут вдали от все, что пока он готов взять это?» Профессор Макгонагалл открыла рот, передумала, проглотил и тогда сказал: «Да — Да, вы правы, конечно. Но как мальчик становится здесь, Дамблдор?» Она глазами его плащ Сюд-denly как будто она думала, что он может скрываться Гарри под ним.

Results (Russian) 2:

"Вы имеете в виду? - Вы не можете имею в виду людей, которые живут здесь" воскликнул профессор МакГонагалл, вскакивая на ноги и, указывая на номер четыре. "Дамблдор - вы не можете. Я наблюдал за их весь день. Вы не могли найти двух людей, которые менее, как мы. И у них есть этот сын - я видел, как он ногами его мать все, вплоть до улицы, крича для конфет. Гарри Поттер приехать и жить здесь! "" Это лучшее место для него ", сказал Дамблдор твердо. "Его тетя и дядя смогут все ему объяснять, когда он старше. Я написал им письмо. "" Письмо? "Повторный профессор МакГонагалл слабо, садясь на стене. "Действительно, Дамблдор, вы думаете, вы можете объяснить все это в письме? Эти люди никогда не поймут его! Он будет известен - легенда - Я не удивлюсь, если сегодня был известен как Гарри Поттер День в будущем - будет книги, написанные о Гарри - каждый ребенок в нашем мире будет знать его имя "" Точно ", сказал Дамблдор, глядя очень серьезно поверх его полумесяца очков. "Было бы достаточно, чтобы вскружить голову любой мальчика. Известный, прежде чем он может ходить и говорить! Известный за то, что он не будет даже помнить! ? Разве вы не видите, насколько лучше он будет, рос вдали от всего, что пока он не готов взять его "профессор МакГонагалл открыла рот, передумала, проглотил, а затем сказал:" Да - да, вы правы, конечно. Но как мальчик становится здесь, Дамблдор? "Она посмотрела плащ внезапно, как будто она думала он может скрываться Гарри под ним.

Results (Russian) 3:

"Вы не означает - вы не означает, что люди, которые живут здесь?" Иисус профессор McGonagall, переход на ее ноги и указывает на номер четыре. "Dumbledore - вам не могу. Я их весь день. Вы не могли найти двух людей, которые, как и мы. И они меня это сына, - я видел его ногами его мать все время вверх на улице, крики на сладости. Гарри Поттер и жить здесь!" "Это лучшее место для него", - сказал Dumbledore твердо. "Его тетя и дядя сможет объяснить все ему, когда он подрастет. Я писал письмо." "письмо?" неоднократные профессор McGonagall Дэвида Копперфильда, сидя на стене. "Действительно, Dumbledore, вам кажется, что вы можете объяснить все это в письме? Эти люди никогда не понять!- Он будет знаменитый - легенды - я не удивляйтесь если сегодня был известен как "Гарри Поттер в будущем - будет книг о Гарри - каждый ребенок в мире будут знать его имя!" "точно", - сказал Dumbledore, серьезно в верхней части его луну очки. "Она будет достаточно для того, чтобы превратить любую мальчика по голове. Знаменитый до он может идти и говорить!Знаменитый что-то он даже не будет! Не могли бы вы посмотреть, как гораздо лучше - он будет, вдали от всего, что до тех пор пока он готов принять его?" Профессор McGonagall открыл ее во рту, выбрала,проглотить, и затем сказал: "Да, да, вы правы, конечно. Но как мальчик начало здесь Dumbledore?" Она желтоглазых его покровом Sud, denly, хотя она решила, что он может скрываться Гарри под ним.