Deforestation[edit]Main article: De

Deforestation[edit]
Main article: Deforestation in Thailand
Forest cover in Thailand has been greatly reduced as people convert forested land to agriculture or misappropriate public lands for private use. Estimates vary. Forest cover fell drastically from 53 percent in 1961 to 25 percent in 1998. An estimate by the World Wildlife Fund concluded that between 1973 and 2009, Thailand's forests declined by 43 percent.[30] During the period 2001–2012, Thailand lost 1 million hectares of forest, while restoring 499,000 hectares.[31] Between 1990 and 2005, Thailand lost 9.1 percent of its forest cover, or around 1,445,000 hectares. As of 2016, Thailand has an average annual deforestation rate of 0.72 percent.[32] Wetlands have been converted to rice paddies and urban sprawl.[33] With government measures in place to prohibit logging, deforestation rates have dropped, but the impacts of deforestation are still being felt.[34]

In November 1988 heavy rains washed away the soil of newly deforested slopes, causing massive floods. Villages and agricultural land were swamped. Almost 400 people and thousands of domestic animals were killed. The Thai government banned logging on 14 January 1989, revoking all logging concessions. Unintended consequence: the price of timber tripled in Bangkok, unleashing an orgy of illegal logging.[35]

Deforestation creates a host of environmental problems: soil erosion, sedimentation of rivers, and loss of natural habitat. Wetlands and mangroves in coastal areas have been seriously degraded by expansion of commercial fishing, shrimp aquaculture, industry, and tourism, causing much of Thailand's biodiversity losses.[36] It is estimated that Thailand in 1961 had 3,500 km2 of mangrove forests. By 2004 that number was less than 2,000 km2 according to the Thai government.[37]

In June 2015, as a severe drought gripped northeastern Thailand, Prime Minister Prayut Chan-o-cha urged farmers to forgo a second rice crop in order to save water. He attributed the drought to massive deforestation. At least 26 million rai (4.2m ha) of forested land, especially forests in the mountainous north, had been denuded, according to the prime minister, who said that forests were needed for the generation of rainfall.[38]

In July 2015, a Bangkok Post editorial summed up Thailand's forestry issues: "Forests have rapidly declined under state policies over the past four decades. Factors include logging, mining, anti-insurgency strategies, promotion of cash crops on the highlands, construction of big dams and promotion of the tourism industry. Corruption is also deep-rooted in forestry bureaucracy."[39]

Results (Vietnamese) 1:

Nạn phá rừng [sửa]Bài chi tiết: nạn phá rừng ở Thái LanBìa rừng ở Thái Lan này đã được giảm đáng kể như người dân chuyển đổi rừng đất nông nghiệp hoặc misappropriate đất công để sử dụng riêng. Ước tính khác nhau. Bìa rừng đã giảm mạnh từ 53 phần trăm trong năm 1961 đến 25 phần trăm trong 1998. Một ước tính của Quỹ động vật hoang dã thế giới đã kết luận rằng từ năm 1973 đến năm 2009, khu rừng của Thái Lan đã từ chối 43 phần trăm. [30] trong giai đoạn 2001-2012, Thái Lan đã mất 1 triệu ha rừng, trong khi khôi phục 499.000 ha. [31] từ năm 1990 đến 2005, Thái Lan mất 9.1% rừng bìa của nó, hoặc khoảng 1,445,000 ha. Đến năm 2016, Thái Lan có mức trung bình hàng năm phá rừng 0,72%. [32] vùng đất ngập nước đã được chuyển đổi để gạo lúa và sprawl đô thị. [33] với chính phủ các biện pháp thực hiện để ngăn cấm khai thác gỗ, tỷ lệ phá rừng đã giảm xuống, nhưng các tác động của nạn phá rừng vẫn đang được cảm thấy. [34]Trong tháng 11 năm 1988 mưa cuốn trôi đất mới phá sườn, gây ra lũ lụt lớn. Làng và đất nông nghiệp đã được swamped. Gần 400 người và hàng ngàn của gia súc đã thiệt mạng. Chính phủ Thái Lan Cấm đăng ngày 14 tháng 1 năm 1989, thu hồi tất cả khai thác gỗ nhượng bộ. Hậu quả không mong đợi: giá gỗ tăng gấp ba trong Bangkok, unleashing một orgy của khai thác gỗ bất hợp pháp. [35]Nạn phá rừng tạo ra một loạt các vấn đề môi trường: xói mòn đất, bồi lắng của con sông, và mất môi trường sống tự nhiên. Vùng đầm lầy và rừng ngập mặn trong khu vực ven biển đã được nghiêm túc suy thoái do việc mở rộng thương mại câu cá tôm nuôi trồng thủy sản, công nghiệp và du lịch, gây ra nhiều tổn thất đa dạng sinh học của Thái Lan. [36] người ta ước tính rằng Thái Lan năm 1961 đã có 3.500 km2 rừng ngập mặn. Đến năm 2004 con số đó là ít hơn 2.000 km2 theo chính phủ Thái Lan. [37]Vào tháng 6 năm 2015, là một hạn hán nghiêm trọng gripped đông bắc Thái Lan, thủ tướng Prayut Chan-o-cha kêu gọi nông dân để forgo một cây trồng lúa thứ hai để tiết kiệm nước. Ông cho rằng các hạn hán lớn phá rừng. Ít nhất là 26 triệu rai (4.2 m ha) đất rừng, đặc biệt là các khu rừng ở các vùng núi phía bắc, đã được denuded, theo tướng, người đã nói rằng rừng đã được cần thiết cho thế hệ của lượng mưa. [38]Vào tháng 7 năm 2015, một biên tập Bangkok Post Tóm tắt của Thái Lan lâm vấn đề: "rừng đã nhanh chóng từ chối theo chính sách nhà nước qua bốn thập kỷ qua. Các yếu tố bao gồm đăng nhập, khai thác, chiến lược chống nổi dậy, khuyến mãi của trồng trên các cao nguyên, việc xây dựng đập nước lớn và khuyến khích các ngành công nghiệp du lịch. Tham nhũng cũng là sâu trong lâm nghiệp quan liêu." [39]

Results (Vietnamese) 2:

Nạn phá rừng [sửa]
Bài chi tiết: Phá rừng ở Thái Lan
che phủ rừng ở Thái Lan đã được giảm đi rất nhiều khi mọi người chuyển đổi đất rừng để sản xuất nông nghiệp hoặc chiếm dụng đất công để sử dụng cá nhân. Ước tính khác nhau. Độ che phủ rừng giảm mạnh từ 53 phần trăm vào năm 1961 đến 25 phần trăm vào năm 1998. Ước tính của Quỹ Động vật Hoang dã Thế giới đã kết luận rằng giữa năm 1973 và 2009, các khu rừng của Thái Lan giảm 43 phần trăm. [30] Trong giai đoạn 2001-2012, Thái Lan mất 1 triệu ha rừng, trong khi phục hồi 499.000 ha. [31] Từ năm 1990 đến năm 2005, Thái Lan đã mất 9,1 phần trăm độ che phủ rừng, hoặc xung quanh 1.445.000 ha. Tính đến năm 2016, Thái Lan có tỷ lệ phá rừng trung bình hàng năm là 0,72 phần trăm. [32] Đất ngập nước đã được chuyển sang trồng lúa và phát triển đô thị. [33] Với các biện pháp của chính phủ đưa ra để cấm khai thác gỗ, tỷ lệ phá rừng đã giảm, nhưng những tác động của việc phá rừng vẫn còn đó. [34]

Trong tháng 11 năm 1988 mưa lớn cuốn trôi đất dốc vừa được chặt phá, gây ra lũ lụt lớn. Làng và đất nông nghiệp bị ngập. Gần 400 người và hàng ngàn gia súc bị giết. Chính phủ Thái Lan bị cấm khai thác gỗ trên 14 Tháng năm 1989, thu hồi tất cả các nhượng bộ khai thác gỗ. Hậu quả ngoài ý muốn:. Giá gỗ tăng gấp ba lần trong Bangkok, gây ra một orgy khai thác gỗ bất hợp pháp [35]

Nạn phá rừng tạo ra một loạt các vấn đề môi trường: xói mòn, bồi lắng lòng sông, và mất môi trường sống tự nhiên. Đất ngập nước và rừng ngập mặn ở các vùng ven biển đã bị xuống cấp nghiêm trọng bởi sự mở rộng của việc đánh bắt cá, nuôi tôm, công nghiệp và du lịch, gây nhiều tổn thất đa dạng sinh học của Thái Lan. [36] Người ta ước tính rằng Thái Lan năm 1961 có 3.500 km2 rừng ngập mặn. Đến năm 2004 con số này là ít hơn 2.000 km2 theo chính phủ Thái Lan. [37]

Trong tháng 6 năm 2015, như một đợt hạn hán nghiêm trọng nắm chặt đông bắc Thái Lan, Thủ tướng Prayuth Chan-ocha kêu gọi nông dân từ bỏ một vụ lúa thứ hai để tiết kiệm Nước. Ông cho rằng sự hạn hán phá rừng lớn. Ít nhất 26 triệu rai (4.2 triệu ha) đất có rừng, đặc biệt là các khu rừng ở vùng núi phía bắc, đã bị trọc, theo Thủ tướng, người đã nói rằng rừng là cần thiết cho việc tạo ra mưa. [38]

Vào tháng Bảy năm 2015, một bài xã luận Bangkok Post tóm tắt các vấn đề lâm nghiệp của Thái Lan: "rừng đã nhanh chóng giảm theo chính sách nhà nước trong bốn thập kỷ qua yếu tố bao gồm khai thác gỗ, khai thác mỏ, các chiến lược chống nổi dậy, xúc tiến các loại cây ở vùng cao, xây dựng các đập lớn và phát huy. sự tham nhũng ngành du lịch. cũng đã ăn sâu trong quan liêu lâm nghiệp. "[39]