Loy Krathong tradition is a ceremon

Loy Krathong tradition is a ceremony to honor the Goddess of the river. In Thailand it is
annually held on full moon day in November. Krathongs are small vessels or cups often made
of cut banana stems, leafs and contain flowers, candles and joss sticks. They are released
in the rivers and left to float downstream. Upon releasing the Krathongs one asks for
forgiveness to the Goddess of the river for polluting her and makes wishes for the future.
It is one of the many religious custom in Thailand. During this period,at the end of the
rain season, most areas around rivers and canals are flooded. This occurrence sparked
an old Thai saying; in the 11th lunar month there is flooding and in the 12th lunar month
the (stagnant) flood waters are retreating. This period is a time for rejoicing as the
weather is changing for the better. The rain season is more or less over and the winter
or cool season is beginning. The moon is also at its brightest this time of the year.
At present, the Loy Krathong tradition is a major celebration in Thailand.

Results (Thai) 1:

ประเพณีลอยกระทงเป็นพิธีเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพธิดาแห่งแม่น้ำ ในประเทศไทยจะมีการจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี
ในวันที่พระจันทร์เต็มดวงในเดือนพฤศจิกายน กระทงเป็นเรือขนาดเล็กหรือถ้วยมักจะทำ
จากลำต้นกล้วยใบไม้ตัดและมีดอกไม้เทียนและธูป พวกเขาจะถูกปล่อยออก
ในแม่น้ำและปล่อยให้ลอยล่อง เมื่อปล่อยกระทงหนึ่งถามหา
การให้อภัยจะเจ้าแม่ของแม่น้ำสำหรับมลพิษของเธอและทำให้ความปรารถนาสำหรับอนาคต.
มันเป็นหนึ่งในศาสนาที่กำหนดเองจำนวนมากในประเทศไทย ในช่วงเวลานี้ในตอนท้ายของฤดูฝน
พื้นที่ส่วนใหญ่ทั่วแม่น้ำและคลองมีน้ำท่วม เหตุการณ์นี้จุดประกาย
พูดไทยเก่าในวันเพ็ญเดือน 11 มีน้ำท่วมและในเดือนจันทรคติที่ 12
น้ำท่วม (นิ่ง) จะถอยช่วงเวลานี้เป็นเวลาสำหรับความปลื้มปีติเป็นสภาพอากาศ
มีการเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น ฤดูฝนจะมากหรือน้อยกว่าและ
ฤดูหนาวหรือฤดูหนาวเป็นจุดเริ่มต้น ดวงจันทร์ยังเป็นเวลาของปีที่มีความสว่างนี้.
ในปัจจุบันประเพณีลอยกระทงกระทงคือการเฉลิมฉลองที่สำคัญในประเทศไทย.

Results (Thai) 2:

ประเพณีลอยกระทงเป็นพิธีเทิดเทพเจ้าแห่งแม่น้ำ ในประเทศไทย
จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในวันพระจันทร์เต็มดวงในเดือนพฤศจิกายน Krathongs มีเรือเล็กหรือถ้วยมักจะทำ
ของกล้วยตัดลำ leafs และประกอบด้วยดอกไม้ เทียน และโจส sticks มีออก
ในแม่น้ำและซ้ายลอยน้ำ ตาม Krathongs หนึ่งขอรับ
พระองค์กับเทพเจ้าแห่งท้องน้ำ polluting เธอ และทำให้ความปรารถนาสำหรับอนาคต
เป็นหนึ่งในประเพณีทางศาสนาหลายประเทศ ในช่วงเวลานี้ เมื่อสิ้นสุดการ
ฤดูฝน พื้นที่ส่วนใหญ่แม่น้ำและลำคลองมีน้ำท่วม เหตุการณ์นี้จุดประกาย
พูดไทยตัวเก่า ในค่ำเดือน 11 จะมีน้ำท่วม และ ในเดือน 12
ท่วม (ศิลปิน) มีเพียงการ รอบระยะเวลานี้เป็นเวลาขณะ
มีการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศให้ดีขึ้น ฤดูฝนจะมากกว่า หรือน้อยกว่าและฤดูหนาว
หรือเริ่มเย็น ดวงจันทร์ก็สว่างมากที่สุดในเวลานี้ของปี
ปัจจุบัน ประเพณีลอยกระทงจะจัดงานฉลองใหญ่ในประเทศไทย.

Results (Thai) 3:

สืบสานประเพณีลอยกระทงเป็นประเพณีพิธีที่เพื่อเป็นเกียรติเทพธิดาของแม่น้ำที่ ในประเทศไทยมีขึ้นในวันจันทร์ในเดือนพฤศจิกายน
ทุกปี กระทงมีเรือขนาดเล็กหรือถ้วย VIA
ซึ่งจะช่วยทำให้ของกล้วยตัดก้านใบกระวานและมีธูปเทียนและดอกไม้ พวกเขาจะถูกปล่อยออกมา
ในแม่น้ำและทางด้านซ้ายจะปล่อยลอยตัวตามกระแสน้ำ เมื่อการวางกระทงที่หนึ่งถามถึง
ตามมาตรฐานอโหสิกรรมเทพธิดาของแม่น้ำที่สำหรับไม่ของเธอและทำให้ความต้องการในอนาคต.
เป็นหนึ่งของทางศาสนาที่กำหนดเองจำนวนมากอยู่ในประเทศไทย ในระหว่างช่วงเวลาดังกล่าวนี้ในช่วงปลายฤดูฝนตก
ซึ่งจะช่วยได้มากที่สุดพื้นที่แม่น้ำและลำคลองมีน้ำไหลท่วม เหตุการณ์ที่เกิดซ้ำนี้จุดประกายว่าไทยที่เก่าแก่
ซึ่งจะช่วยได้ในเดือนยี่ 11 ที่มีน้ำท่วมขังและอยู่ใน 12 ค่ำเดือน
(น้ำนิ่ง)ที่มีน้ำท่วมน้ำหนีห่างช่วงเวลานี้เป็นช่วงเวลาที่มีงานฉลองกันเป็น
สภาพ อากาศที่มีการเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้นนั้น ฤดูฝนที่มีมากหรือน้อยกว่ามากกว่าและช่วงฤดูหนาวหรือฤดูร้อน
ซึ่งจะช่วยเป็นการเริ่มต้น ดวงจันทร์อยู่ยังที่สว่างที่สุดของเวลานี้ของปีนี้.
ในปัจจุบันวันลอยกระทงแบบดั้งเดิมคือการเฉลิมฉลองที่สำคัญในประเทศไทย.