Associate didn’t realize possibilit

Associate didn’t realize possibility of failure to handle collapse danger. Meanwhile Leader didn’t understand the ability of associate to handle that failure.

Results (Japanese) 1:

準は、崩壊危険を処理するための故障の可能性を実現していませんでした。一方、リーダーはその失敗を処理する仲間の能力を理解していなかった。

Results (Japanese) 2:

准崩壊の危険を処理するために失敗の可能性を実現していません。一方のリーダーは准の失敗を処理する能力を理解していません。

Results (Japanese) 3:

パートナーが崩壊危険を処理することに関しての失敗の可能性を理解しませんでした。 一方リーダーがパートナーのその失敗を処理する能力を理解しませんでした。