Not every Stanley Yelnats has been

Not every Stanley Yelnats has been a failure," Stanley's mother often pointed out,
whenever Stanley or his father became so discouraged that they actually started to
believe in the curse. The first Stanley Yelnats, Stanley's great-grandfather, had made a
fortune m the stock market. "He couldn't have been too unlucky."
At such times she neglected to mention the bad luck that befell the first Stanley
Yelnats. He lost his entire fortune when he was moving from New York to California.
His stagecoach was robbed by the outlaw Kissin' Kate Barlow.
If it weren't for that, Stanley's family would now be living in a mansion on a beach
in California. Instead, they were crammed in a tiny apartment that smelled of burning
rubber and foot odor.

Results (Indonesian) 1:

Tidak setiap Yelnats Stanley sudah kegagalan,"Stanley Ibu sering menunjuk keluar, setiap kali Stanley atau ayahnya menjadi sangat kecewa bahwa mereka benar-benar mulai percaya dalam kutukan. Yelnats Stanley pertama, Stanley besar-kakek, telah membuat Fortune m pasar saham. "Dia tidak mungkin terlalu beruntung."Pada saat seperti itu dia tidak menyebutkan nasib buruk yang menimpa Stanley pertama Yelnats. Ia kehilangan seluruh hartanya ketika ia bergerak dari New York ke California. Stagecoach nya dirampok oleh penjahat Kissin' Kate Barlow.Jika bukan karena itu, keluarga Stanley akan sekarang tinggal di sebuah rumah di pantai di California. Sebaliknya, mereka berdesakan di sebuah apartemen kecil yang berbau pembakaran karet dan kaki bau.