The observed unadjusted range of va

The observed unadjusted range of values for the horses in this study was 29 to 42 mmol/L plasma tCO2. These unadjusted values were determined after all manufacturer-provided control and calibrator samples were documented to be within acceptable ranges for the Beckman Synchron EL-ISE instrument (model no446813). In this study, five different horses had at least one unadjusted reading of greater than 39 mmol/L tCO2 after receiving 500 mg furosemide, and one horse had an unadjusted tCO2 reading of greater than 39 mmol/L after receiving 250 mg furosemide. However, after using the slope adjustment based on the NERL standard solutions, none of the 216 duplicate determina- tions of plasma tCO2 values for horses that had received furosemide at least 1 hour before sampling exceeded 39 mmol/L.We evaluated the NERLregression line used to adjust the plasma tCO2 values and found that our aver- age slope for the study was 1.03208178 and our average Y-intercept was 0.55800722.
We evaluated the variation in plasma tCO2 deter- minations between duplicate blood samples and found the CV to be 0.3787/34.6 = 0.0109

Results (Thai) 1:

สังเกตได้ปรับช่วงของค่าสำหรับม้าในการศึกษานี้คือ 29-42 mmol/L พลา tCO2 ไม่ได้ปรับค่าเหล่านี้ถูกตัดสินหลังจากผู้ผลิตโดยการควบคุมและเครื่องสอบเทียบตัวอย่างทั้งหมดได้ทำเอกสารอยู่ในช่วงยอมรับได้สำหรับเครื่องมือ Beckman Synchron เอลอิเสะ (รุ่น no446813) ในการศึกษานี้ ม้าห้าแตกต่างมีน้อยหนึ่งอ่านได้ปรับมากกว่า 39 mmol/L tCO2 หลังจากได้รับ furosemide 500 มก. และม้าหนึ่งมีการอ่าน tCO2 ได้ปรับมากกว่า 39 mmol/L หลังจากได้รับ furosemide 250 มก. อย่างไรก็ตาม หลังจากใช้การปรับปรุงลาดอิงโซลูชั่นมาตรฐาน NERL ไม่มีของ 216 ซ้ำ determina-ทุกระดับของค่า tCO2 พลาสม่าสำหรับม้าที่ได้รับ furosemide น้อย 1 ชั่วโมงก่อนเก็บตัวอย่างเกิน 39 mmol/L.We ประเมินบรรทัด NERLregression ที่ใช้ในการปรับค่า tCO2 พลาสม่า และพบว่า ลาดอายุยืนยันขับของเราสำหรับการศึกษา 1.03208178 และของเราเฉลี่ยตัดแกน Y 0.55800722เราประเมินการเปลี่ยนแปลงในพลา tCO2 เป็นอุปสรรค-minations ระหว่างตัวอย่างเลือดซ้ำ และพบว่า CV จะ 0.3787/34.6 = 0.0109

Results (Thai) 2:

ช่วงเท็มเพลตที่สังเกตของค่าสำหรับม้าในการศึกษาครั้งนี้คือ 29-42 มิลลิโมล / ลิตร tCO2 พลาสม่า ค่าเท็มเพลตเหล่านี้ได้รับการพิจารณาหลังจากที่ทุกการควบคุมและการสอบเทียบตัวอย่างผู้ผลิตที่ให้ได้รับการบันทึกให้อยู่ในช่วงที่ยอมรับได้สำหรับเครื่องดนตรี Beckman Synchron EL-ISE (โมเดล no446813) ในการศึกษานี้ห้าม้าที่แตกต่างกันมีอย่างน้อยหนึ่งอ่านเท็มเพลตมากกว่า 39 มิลลิโมล / ลิตร tCO2 หลังจากที่ได้รับ 500 mg furosemide และหนึ่งม้ามีการอ่าน tCO2 เท็มเพลตมากกว่า 39 มิลลิโมล / ลิตรหลังจากที่ได้รับ 250 มิลลิกรัม furosemide อย่างไรก็ตามหลังจากที่ใช้ปรับความลาดชันขึ้นอยู่กับการแก้ปัญหามาตรฐาน NERL ไม่มีการซ้ำกัน 216 tions ตรวจวัดของค่า tCO2 พลาสม่าสำหรับม้าที่ได้รับ furosemide อย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนการสุ่มตัวอย่างเกิน 39 มิลลิโมล / L.We ประเมินสาย NERLregression ที่ใช้ เพื่อปรับค่าพลาสม่า tCO2 และพบว่าลาดอายุของเรา aver- สำหรับการศึกษาคือ 1.03208178 และเราเฉลี่ยตัดแกน y เป็น 0.55800722.
เราประเมินการเปลี่ยนแปลงในพลาสม่า tCO2 minations ยับยั้งระหว่างตัวอย่างเลือดที่ซ้ำกันและพบ CV ที่จะ 0.3787 / 34.6 = 0.0109

Results (Thai) 3:

และช่วงของค่าสำหรับม้ายังคงศึกษา 29 42 มิลลิโมล / ลิตร tco2 พลาสมา . ค่าเหล่านี้เป็นหลังจากทั้งหมดยังคงผลิตตัวอย่างควบคุมและคาลิเบรเตอร์ถูกจัดอยู่ในช่วงที่ยอมรับได้สำหรับท่าน el-ise SYNCHRON เครื่องมือ ( แบบ no446813 ) ในการศึกษานี้ ม้าที่แตกต่างกันมีอย่างน้อยหนึ่งอ่านยังคงมากกว่า 39 มิลลิโมล / ลิตร tco2 หลังจากได้รับ furosemide 500 มิลลิกรัม และม้าหนึ่งได้อ่าน tco2 ยังคงมากกว่า 39 มิลลิโมล / ลิตร หลังจากได้รับ dilantin 250 มิลลิกรัม อย่างไรก็ตาม หลังการปรับความลาดชันตาม nerl มาตรฐานโซลูชั่นไม่ซ้ำ determina 216 - tions ของพลาสมา tco2 ค่าสำหรับม้าที่ได้รับ furosemide อย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนคนเกิน 39 มิลลิโมล / l.we ประเมิน nerlregression บรรทัดเพื่อใช้ปรับค่า tco2 พลาสมา และพบว่า อายุของเรายืนยัน - ลาดสำหรับ ศึกษาและ 1.03208178 y-intercept เฉลี่ยของเราคือ 0.55800722 .เราประเมินการเปลี่ยนแปลงในพลาสมา tco2 ยับยั้ง - minations ระหว่างเลือดซ้ำและพบว่า CV จะ 0.3787 / ปี = 0.0109