In 1898, the United States interven

In 1898, the United States intervened in the Cuban insurrection and launched the Spanish–American War to force Spain out. According to the terms of the Treaty of Paris, Spain relinquished sovereignty over Cuba and ceded the Philippine Islands, Puerto Rico, and Guam to the United States. The terms of cession for the Philippines involved a payment of the sum of $20 million by the United States to Spain. The treaty was highly contentious and denounced by William Jennings Bryan, who tried to make it a central issue in the 1900 election. He was defeated in landslide by McKinley.[72]

The Teller Amendment, passed unanimously by the U.S. Senate before the war, which proclaimed Cuba "free and independent", forestalled annexation of the island. The Platt Amendment (1902), however, established Cuba as a virtual protectorate of the United States.

The acquisition of Guam, Puerto Rico, and the Philippines after the war with Spain marked a new chapter in U.S. history. Traditionally, territories were acquired by the United States for the purpose of becoming new states on equal footing with already existing states. These islands, however, were acquired as colonies rather than prospective states. The process was validated by the Insular Cases. The Supreme Court ruled that full constitutional rights did not automatically extend to all areas under American control. Nevertheless, in 1917, Puerto Ricans were all made full American citizens via the Jones Act. This also provided for a popularly elected legislature, a bill of rights and authorized the election of a Resident Commissioner who has a voice (but no vote) in Congress.

According to Frederick Merk these colonial acquisitions marked a break from the original intention of manifest destiny. Previously, "Manifest Destiny had contained a principle so fundamental that a Calhoun and an O'Sullivan could agree on it—that a people not capable of rising to statehood should never be annexed. That was the principle thrown overboard by the imperialism of 1899."[73] Albert J. Beveridge maintained the contrary at his September 25, 1900 speech in the Auditorium, at Chicago. He declared that the current desire for Cuba and the other acquired territories was identical to the views expressed by Washington, Jefferson and Marshall. Moreover, "the sovereignty of the Stars and Stripes can be nothing but a blessing to any people and to any land".[74] The Philippines was eventually given its independence in 1946; Guam and Puerto Rico have special status to this day, but all their people have United States citizenship.

Rudyard Kipling's poem "The White Man's Burden", which was subtitled "The United States and the Philippine Islands", was a famous expression of imperialist sentiments,[75] which were common at the time. The nascent revolutionary government desirous of independence, however, resisted the United States in the Philippine-American War in 1899. After the war began, William Jennings Bryan, an opponent of overseas expansion, wrote that "‘Destiny’ is not as manifest as it was a few weeks ago

Results (Thai) 1:

ใน 1898 สหรัฐอเมริกาเข้าแทรกแซงในกบฏคิวบา และสงครามสเปนอเมริกันบังคับสเปนออกมาเปิดตัว ตามเงื่อนไขของสนธิสัญญาปารีส สเปน relinquished อธิปไตยเหนือคิวบา และรับประกันภัยหมู่ เกาะฟิลิปปินส์ เปอร์โตริโก และกวมสหรัฐอเมริกา Cession สำหรับเงื่อนไขเกี่ยวข้องกับการชำระเงินผลรวมของ $20 ล้าน โดยสหรัฐกับสเปน สนธิคือคำโต้เถียง และประณาม โดย William Jennings Bryan ที่พยายามที่จะทำให้ปัญหาเป็นศูนย์กลางในการเลือกตั้ง 1900 เขาได้พ่ายแพ้ในดินถล่ม โดย McKinley[72]แก้ไขเบิก ผ่านมีมติเป็นเอกฉันท์ โดยวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาก่อนสงคราม ที่ประกาศคิวบา "ฟรี และอิสระ" เหตุการณ์ forestalled ของเกาะ แก้ไข Platt (1902), ก่อตั้งคิวบาอย่างไรก็ตาม เป็นรัฐในอารักขาเสมือนของสหรัฐอเมริกาซื้อของกวม เปอร์โตริโก และฟิลิปปินส์หลังจากสงครามกับสเปนที่ทำเครื่องหมายบทใหม่ในประวัติศาสตร์อเมริกา ประเพณี เขตที่ได้รับมา โดยสหรัฐอเมริกาเพื่อเป็น รัฐใหม่บนหลักเท่ากับอยู่อเมริกา หมู่เกาะเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ได้รับมาเป็นอาณานิคมมากกว่าอเมริกามีแนวโน้ม การถูกตรวจสอบ โดยกรณีอินซูลาร์ ศาลฎีกาพิพากษาว่า สิทธิรัฐธรรมนูญเต็มได้ไม่โดยอัตโนมัติขยายพื้นที่ทั้งหมดภายใต้การควบคุมของสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ใน 1917, Ricans โตมีทั้งหมดประชาชนอเมริกันเต็มทำผ่านบัญญัติโจนส์ นี้ยังให้ทูลเกล้าทูลกระหม่อมรู้จักป่าว ตั๋วสิทธิ และอำนาจของการอาศัยหลวงที่มีเสียง (แต่ไม่ออกเสียง) การเลือกตั้งในรัฐสภาตามเฟรเดอริก Merk ซื้อโคโลเนียลนี้ทำเครื่องหมายจากความตั้งใจเดิมของลิขิต ก่อนหน้านี้, "ลิขิตก็ประกอบด้วยหลักการพื้นฐานเพื่อที่ Calhoun การและโรงงสามารถยอมรับมันโดยที่ไม่ควรจะ annexed คนที่ไม่สามารถไรซิ่งกับ statehood ที่ได้หลักโยนถูกโยนลงทะเล โดยลัทธิจักรวรรดินิยมของย่าน"[73] เบเวอริดจ์ J. อัลเบิร์ตรักษาตรงกันข้ามที่ 25 กันยายน 1900 คำพูดของเขาในห้องประชุม ที่ชิคาโก เขาประกาศว่า ความคิวบาปัจจุบันและดินแดนที่ได้รับอื่น ๆ เหมือนกับมุมมองที่แสดง โดยวอชิงตัน Jefferson และมาร์แชล นอกจากนี้ "อธิปไตยของลายและดาวได้แต่พรใด ๆ คน และที่ดินใดๆ"[74] ฟิลิปปินส์ก็ได้รับเอกราชในปี 1946 กวมและเปอร์โตริโกมีสถานะพิเศษนี้ แต่พวกเขาทุกคนมีสัญชาติสหรัฐอเมริกาคิปลิงของบทกวี "ไวท์แมนของภาระ" ซึ่ง subtitled "สหรัฐอเมริกาและฟิลิปปินส์หมู่เกาะ" เป็นนิพจน์ที่มีชื่อเสียงของจักรวรรดินิยมรู้สึก, [75] ซึ่งมีทั่วไปในเวลานั้น รัฐบาลปฏิวัติก่อที่ต้องการความเป็นอิสระ resisted สหรัฐอเมริกาในสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกันในอย่างไรก็ตาม หลังจากสงครามเริ่ม William Jennings Bryan คู่แข่งของต่างประเทศขยายตัว เขียนว่า "'ชะตากรรม' ไม่ใช่รายการก็ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

Results (Thai) 2:

ในปี 1898 ที่สหรัฐอเมริกาแทรกแซงในการจลาจลของคิวบาและเปิดสงครามสเปนอเมริกันที่จะบังคับให้ออกจากประเทศสเปน ตามเงื่อนไขของสนธิสัญญาปารีส, สเปนถูกทิ้งร้างอำนาจอธิปไตยเหนือคิวบาและยกหมู่เกาะฟิลิปปินส์เปอร์โตริโกและกวมไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา แง่ของการยกฟิลิปปินส์ที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงินของผลรวมของ $ 20,000,000 จากสหรัฐอเมริกาไปยังสเปน สนธิสัญญาเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากและประณามโดยวิลเลียมเจนนิงส์ไบรอันที่พยายามจะทำให้มันเป็นปัญหาสำคัญในการเลือกตั้ง 1900 เขาได้รับการพ่ายแพ้ในการถล่มโดย McKinley. [72] Teller แปรญัตติเอกฉันท์โดยวุฒิสภาสหรัฐก่อนสงครามซึ่งประกาศคิวบา "อิสระและ" forestalled ผนวกของเกาะ แก้ไขแพลต (1902) แต่จัดตั้งคิวบาเป็นเสมือนอารักขาของสหรัฐอเมริกา. เข้าซื้อกิจการของกวม, เปอร์โตริโกและฟิลิปปินส์หลังสงครามกับสเปนทำเครื่องหมายบทใหม่ในประวัติศาสตร์ของสหรัฐ แต่เดิมดินแดนที่ได้มาจากสหรัฐอเมริกาเพื่อวัตถุประสงค์ของการเป็นรัฐใหม่ที่เท่าเทียมกับรัฐที่มีอยู่แล้ว หมู่เกาะเหล่านี้ แต่ได้มาเป็นอาณานิคมมากกว่ารัฐที่คาดหวัง ขั้นตอนการได้รับการตรวจสอบโดยกรณีโดดเดี่ยว ศาลฎีกาตัดสินว่าสิทธิตามรัฐธรรมนูญไม่ได้เต็มรูปแบบโดยอัตโนมัติขยายไปยังพื้นที่ทั้งหมดภายใต้การควบคุมของสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตามในปี 1917, เปอร์โตริกันที่ถูกสร้างขึ้นทั้งหมดพลเมืองอเมริกันเต็มผ่านทางสื่อโจนส์ทำ นี้นอกจากนี้ยังมีการเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติที่นิยม, การเรียกเก็บเงินของสิทธิและได้รับอนุญาตการเลือกตั้งของคณะกรรมาธิการที่มีถิ่นที่อยู่ในเสียง (แต่ไม่มีการลงคะแนน) ในสภาคองเกรส. ตามที่เฟรเดอริ Merk กิจการอาณานิคมเหล่านี้ทำเครื่องหมายหยุดพักจากความตั้งใจเดิมของโชคชะตาอย่างชัดแจ้ง . ก่อนหน้านี้ "เห็นชะตากรรมได้มีหลักการเพื่อให้พื้นฐานที่คาลฮูนและซัลลิแวนจะเห็นด้วยกับมันว่าคนไม่สามารถขึ้นไปมลรัฐไม่ควรยึด. นั่นคือหลักการที่โยนลงน้ำโดยจักรวรรดินิยม 1899 "[73] อัลเบิร์เจเวริบำรุงรักษาทางตรงกันข้ามที่ 25 กันยายนของปี 1900 การพูดในหอประชุมที่ชิคาโก เขาบอกว่าความปรารถนาปัจจุบันคิวบาและดินแดนที่ได้มาอื่น ๆ ก็เหมือนกับความเห็นที่แสดงโดยวอชิงตันเจฟเฟอร์สันและมาร์แชล นอกจากนี้ "อำนาจอธิปไตยของดาวและลายเส้นที่สามารถจะไม่มีอะไร แต่ให้ศีลให้พรกับคนใด ๆ และไปยังดินแดนใด ๆ " [74] ฟิลิปปินส์ได้รับเอกราชในที่สุดในปี 1946. กวมและเปอร์โตริโกมีสถานะพิเศษในวันนี้ แต่ทุกคนของพวกเขามีสัญชาติสหรัฐอเมริกา. บทกวีรัดยาร์ดคิปลิงของ "คนขาวภาระ" ซึ่งเป็นชื่อ "สหรัฐอเมริกาและหมู่เกาะฟิลิปปินส์" เป็นการแสดงออกที่มีชื่อเสียงของความรู้สึกจักรวรรดินิยม [75] ซึ่งเป็นเรื่องปกติในเวลา คณะรัฐบาลที่พึ่งปรารถนาของความเป็นอิสระ แต่ต่อต้านสหรัฐอเมริกาในสงครามฟิลิปปินส์อเมริกันในปี 1899 หลังจากที่สงครามเริ่มวิลเลียมเจนนิงส์ไบรอัน, ฝ่ายตรงข้ามของการขยายตัวในต่างประเทศเขียนว่า "'โชคชะตา' ไม่ชัดแจ้งที่สุดเท่าที่จะ ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

Results (Thai) 3:

ใน 1898 , สหรัฐอเมริกาเข้าแทรกแซงในการจลาจลที่คิวบา และเปิดตัวสเปน–อเมริกันสงครามบังคับสเปน ออกมา ตามข้อตกลงในสนธิสัญญากรุงปารีส สเปน ยอมยกให้อธิปไตยเหนือคิวบาและหมู่เกาะฟิลิปปินส์ , เปอร์โตริโก , กวมไปยังสหรัฐอเมริกาเงื่อนไขของการยกให้ในฟิลิปปินส์ที่เกี่ยวข้องการจ่ายผลรวมของ $ 20 ล้าน โดยสหรัฐอเมริกาสเปน สนธิสัญญามีการประณามโดยวิลเลียมเจนนิงส์ไบรอันแย้ง และ ที่พยายามทำให้มันเป็นปัญหาสำคัญใน 1900 การเลือกตั้ง เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง โดย แมคคินเลย์ [ 72 ]

หมอดูแก้ไข ผ่านมติเป็นเอกฉันท์จากวุฒิสภาก่อนสงครามซึ่งประกาศคิวบา " อิสระ " ชิงไปถึงก่อนการรวมชาติของเกาะ ส่วนแพทแก้ไข ( 1902 ) แต่สร้างคิวบาเป็นรัฐในอารักขาเสมือนของสหรัฐอเมริกา

ซื้อกวม , เปอร์โตริโก , และฟิลิปปินส์ หลังจากสงครามกับสเปนทำเครื่องหมายบทใหม่ในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา ผ้าดินแดนที่ได้มาจากประเทศสหรัฐอเมริกาเพื่อกลายเป็นรัฐใหม่เท่ากับฐานรากกับที่มีอยู่แล้วในสหรัฐอเมริกา หมู่เกาะเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ได้มาเป็นอาณานิคมมากกว่าในอนาคตสหรัฐอเมริกา กระบวนการที่ถูกตรวจสอบ โดยกรณีที่โดดเดี่ยว . ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า สิทธิเต็มรูปแบบตามรัฐธรรมนูญไม่ได้โดยอัตโนมัติขยายไปทุกพื้นที่ภายใต้การควบคุมของอเมริกา อย่างไรก็ตามในปี 1917 เดทกับเปอโตริกันทุกคน ทำให้ประชาชนเต็มอเมริกันผ่านกฎหมายโจนส์ นี้ยังให้สำหรับการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแพร่หลาย , บิลสิทธิและอำนาจการเลือกตั้งกรรมาธิการ ถิ่นที่มีเสียง ( แต่ไม่โหวต ) ในรัฐสภา

ตามสมเด็จ Merk กิจการอาณานิคมเหล่านี้เครื่องหมายแบ่งจากความตั้งใจเดิมของรายการ พรหมลิขิต ก่อนหน้านี้" เทพลิขิตมีประกอบด้วยหลักการพื้นฐานดังนั้นที่คาลฮูนและ o'sullivan สามารถตกลงในที่คนไม่สามารถขึ้นมลรัฐไม่ควรยึด . นั่นคือหลักการโยนลงทะเลโดยจักรวรรดินิยม 1899 . " [ 73 ] อัลเบิร์ต เจ. เบเวอริดจ์รักษาขัดในที่ 25 กันยายน 1900 การพูดในหอประชุม ที่ชิคาโกเขาประกาศว่าต้องการปัจจุบันคิวบาและอื่น ๆได้รับดินแดนเป็นเหมือนกันกับความคิดเห็นที่แสดงออกโดยวอชิงตันเจฟเฟอร์สัน และมาร์แชล นอกจากนี้ " อำนาจอธิปไตยของดาวและลายเส้นอาจจะไม่มีอะไร แต่เป็นพระพรเพื่อประชาชนและแผ่นดิน " [ 74 ] ฟิลิปปินส์ในที่สุดได้รับเอกราชในปี 1946 ; กวมและเปอร์โตริโกมีสถานะพิเศษ วันนี้แต่พวกเขาทั้งหมดมีสัญชาติสหรัฐอเมริกา

Rudyard คิปลิงบทกวี " ภาระของคนขาว " ซึ่งเป็นซับไตเติ้ล " สหรัฐอเมริกาและเกาะ ฟิลิปปินส์ คือการแสดงออกของความรู้สึกที่มีจักรวรรดินิยม [ 75 ] ซึ่งพบในเวลา รัฐบาลปฏิวัติตั้งไข่ต้องการอิสระ อย่างไรก็ตาม การต่อต้านสหรัฐอเมริกาในสงครามอเมริกันฟิลิปปินส์ใน 1899 .หลังจากที่สงครามเริ่มต้น , วิลเลียมเจนนิงส์ไบรอัน ฝ่ายตรงข้ามของการขยายตัวในต่างประเทศ ที่เขียนว่า " 'destiny ' ไม่แสดงรายการเป็นไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา